| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Font de dades / Valor per defecte | Details | |
|
Data Source / Default Value Font de dades / Valor per defecte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Atribut objectiu | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Quan s'afegeix o canvia una regla d'atribut, les dades es sincronitzaran amb Google Merchant Center mitjançant una tasca asíncrona. Tingueu en compte que pot trigar una estona que l'actualització aparegui a Merchant Center, especialment si implica productes que no s'han sincronitzat i aprovat prèviament. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Quan s'afegeix o canvia una regla d'atribut, les dades es sincronitzaran amb Google Merchant Center mitjançant una tasca asíncrona. Tingueu en compte que pot trigar una estona que l'actualització aparegui a Merchant Center, especialment si implica productes que no s'han sincronitzat i aprovat prèviament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Última sincronització: | Details | |
| Never | Mai | Details | |
| Scheduled for sync | Programat per sincronitzar | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Per assegurar-vos que els vostres productes continuïn sent aprovats i promocionats per Google, assegureu-vos que els camps dels productes inclouen tota la informació requerida. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Per assegurar-vos que els vostres productes continuïn sent aprovats i promocionats per Google, assegureu-vos que els camps dels productes inclouen tota la informació requerida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Les dades del producte es tornen a enviar a Google cada 30 dies per assegurar que la informació dels vostres llistats de productes està actualitzada. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Les dades del producte es tornen a enviar a Google cada 30 dies per assegurar que la informació dels vostres llistats de productes està actualitzada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Suprimir una regla no afecta cap dada que ja s'hagi enviat a Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Suprimir una regla no afecta cap dada que ja s'hagi enviat a Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Suprimir regla d'atribut | Details | |
| Deleting… | S'està suprimint… | Details | |
| Delete attribute rule? | Suprimir regla d'atribut? | Details | |
| Categories | Categories | Details | |
| Assign value | Assignar valor | Details | |
| Target attribute | Atribut objectiu | Details | |
Export as