| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d caràcters | Details | |
| An unexpected error occurred. | S'ha produït un error inesperat. | Details | |
|
An unexpected error occurred. S'ha produït un error inesperat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | S'ha produït un error en processar els suggeriments d'actius generats per IA. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. S'ha produït un error en processar els suggeriments d'actius generats per IA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | No s'han pogut carregar els suggeriments d'actius generats per IA. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. No s'han pogut carregar els suggeriments d'actius generats per IA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | No s'ha pogut connectar el vostre compte de WordPress.com. Torneu-ho a provar més tard. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. No s'ha pogut connectar el vostre compte de WordPress.com. Torneu-ho a provar més tard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Necessari per connectar-se amb Google | Details | |
|
Required to connect with Google Necessari per connectar-se amb Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Connectat correctament a través de Jetpack | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Connectat correctament a través de Jetpack
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Connectat | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Sou nou a Google Ads? Obteniu 500 $ en crèdit publicitari quan gasteu 500 $ durant els primers 60 dies. <termLink>Es apliquen termes i condicions</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Sou nou a Google Ads? Obteniu 500 $ en crèdit publicitari quan gasteu 500 $ durant els primers 60 dies. <termLink>Es apliquen termes i condicions</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Gasteu 500 $ per obtenir 500 $ en crèdits de Google Ads! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Gasteu 500 $ per obtenir 500 $ en crèdits de Google Ads!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | O connecteu-vos a un compte de Google diferent. | Details | |
|
Or, connect to a different Google account O connecteu-vos a un compte de Google diferent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | No s'ha pogut crear el compte de Merchant Center. Torneu-ho a provar més tard. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. No s'ha pogut crear el compte de Merchant Center. Torneu-ho a provar més tard.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Necessari per sincronitzar productes perquè es mostrin a Google. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Necessari per sincronitzar productes perquè es mostrin a Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | No teniu compte de Merchant Center, per tant n'estem creant un per a vosaltres. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. No teniu compte de Merchant Center, per tant n'estem creant un per a vosaltres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | No teniu compte de Google Ads, per tant n'estem creant un per a vosaltres. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. No teniu compte de Google Ads, per tant n'estem creant un per a vosaltres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as