GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Bosnian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,533) Untranslated (10) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 26 27 28 29 30 105
Prio Original string Translation
Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place. Povežite svoj Google Ads račun, odaberite budžet, a Google će optimizirati vaše oglase kako bi se pojavili u pravo vrijeme i na pravom mjestu. Details

Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Povežite svoj Google Ads račun, odaberite budžet, a Google će optimizirati vaše oglase kako bi se pojavili u pravo vrijeme i na pravom mjestu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Promote products and drive more sales with Google Ads Promovirajte proizvode i povećajte prodaju uz Google Ads Details

Promote products and drive more sales with Google Ads

Promovirajte proizvode i povećajte prodaju uz Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Drawing of a mobile and product ads Ilustracija mobitela i oglasa za proizvode Details

Drawing of a mobile and product ads

Ilustracija mobitela i oglasa za proizvode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network. Kada su vaši proizvodi dodani i odobreni, bit će prihvatljivi za feed proizvoda, dosežući kupce širom Googleove mreže. Details

When your products are added and approved, they’ll be eligible for product feed, reaching shoppers across Google’s network.

Kada su vaši proizvodi dodani i odobreni, bit će prihvatljivi za feed proizvoda, dosežući kupce širom Googleove mreže.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Show products automatically on Google for free Prikažite proizvode automatski na Googleu besplatno Details

Show products automatically on Google for free

Prikažite proizvode automatski na Googleu besplatno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Drawing of WooCommerce and Google Ilustracija WooCommerce i Google Details

Drawing of WooCommerce and Google

Ilustracija WooCommerce i Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours. Uz Google za WooCommerce, povežite se s pravim kupcima u pravom trenutku kada traže proizvode poput vaših. Details

With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they’re looking to buy products like yours.

Uz Google za WooCommerce, povežite se s pravim kupcima u pravom trenutku kada traže proizvode poput vaših.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product 49% anketiranih kupaca kaže da koriste Google za otkrivanje ili pronalaženje novog artikla ili proizvoda Details

49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product

49% anketiranih kupaca kaže da koriste Google za otkrivanje ili pronalaženje novog artikla ili proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<link>Learn More →</link> <link>Saznajte više →</link> Details

<link>Learn More →</link>

<link>Saznajte više →</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>. Da bi se vaši proizvodi pojavljivali na svim relevantnim lokacijama, provjerite jeste li ispravno <linkShipping>konfigurirali dostavu</linkShipping> za zemlje u koje se vaši proizvodi mogu isporučiti. Imajte na umu da usluge dostave mogu pokrivati više zemalja. <linkMultiCountryShipping>Saznajte više o dostavi u više zemalja</linkMultiCountryShipping>. Details

To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you’ve correctly <linkShipping>configured your shipping</linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping</linkMultiCountryShipping>.

Da bi se vaši proizvodi pojavljivali na svim relevantnim lokacijama, provjerite jeste li ispravno <linkShipping>konfigurirali dostavu</linkShipping> za zemlje u koje se vaši proizvodi mogu isporučiti. Imajte na umu da usluge dostave mogu pokrivati više zemalja. <linkMultiCountryShipping>Saznajte više o dostavi u više zemalja</linkMultiCountryShipping>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:48:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads. Možete odabrati samo one zemlje koje ciljate u Google Merchant Centru. Vaše ciljane zemlje moraju biti podobne i za Google Merchant Center i za Google Ads. Details

You can only select the countries that you’re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads.

Možete odabrati samo one zemlje koje ciljate u Google Merchant Centru. Vaše ciljane zemlje moraju biti podobne i za Google Merchant Center i za Google Ads.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:29:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Which countries can I target? Koje zemlje mogu ciljati? Details

Which countries can I target?

Koje zemlje mogu ciljati?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:29:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time. Identifikujte najbolje ciljane zemlje uz pomoć Google AI-ja, kako bi vaši oglasi dosegli prave kupce u pravo vrijeme. Details

Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time.

Identifikujte najbolje ciljane zemlje uz pomoć Google AI-ja, kako bi vaši oglasi dosegli prave kupce u pravo vrijeme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:29:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How is my ads budget split between the different countries? Kako se moj budžet za oglase raspoređuje između različitih zemalja? Details

How is my ads budget split between the different countries?

Kako se moj budžet za oglase raspoređuje između različitih zemalja?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:29:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising Ako ste kreirali kampanju prije pokretanja ove mogućnosti, morat ćete kreirati novu kampanju za ciljanje novih zemalja putem višedržavnog oglašavanja. Details

If you created a campaign before this feature launched, you’ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising

Ako ste kreirali kampanju prije pokretanja ove mogućnosti, morat ćete kreirati novu kampanju za ciljanje novih zemalja putem višedržavnog oglašavanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:29:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 105

Export as