GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tibetan

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,537) • Untranslated (0) • Waiting (28) • Fuzzy (0) • Warnings (19)
1 … 7 8 9 10 11 … 105
Prio Original string Translation —
Don't sync and show གོམ་མཉམ་མི་བྱེད་པར་ངོམ་སྟོན་མི་བྱེད། Details

Don't sync and show

གོམ་མཉམ་མི་བྱེད་པར་ངོམ་སྟོན་མི་བྱེད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:34:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
An error occurred while retrieving products. Please try again later. ཐོན་རྫས་རྙེད་པར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས། Details

An error occurred while retrieving products. Please try again later.

ཐོན་རྫས་རྙེད་པར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:34:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
Loading product feed ཐོན་རྫས་ཁྱབ་སྤེལ་མངོན་གསལ་བྱེད་བཞིན་པ། Details

Loading product feed

ཐོན་རྫས་ཁྱབ་སྤེལ་མངོན་གསལ་བྱེད་བཞིན་པ།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:34:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You successfully changed the channel visibility of %d product
  • Plural:
    You successfully changed the channel visibility of %d products
 ཁྱེད་ཀྱིས་ཐོན་རྫས་%d ཡི་ཆེ་རྒྱུད་བསྒྲགས་ཚད་བདེ་བླག་ངང་བསྒྱུར་བྱུང་། Details

Singular:
You successfully changed the channel visibility of %d product

Plural:
You successfully changed the channel visibility of %d products

ཁྱེད་ཀྱིས་ཐོན་རྫས་%d ཡི་ཆེ་རྒྱུད་བསྒྲགས་ཚད་བདེ་བླག་ངང་བསྒྱུར་བྱུང་།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of products are updated successfully, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 10:34:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
Status གནས་བབས། Details

Status

གནས་བབས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:34:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Channel Visibility ཆེ་ཆུང་གི་བསྒྲགས་ཚད། Details

Channel Visibility

ཆེ་ཆུང་གི་བསྒྲགས་ཚད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Product Title ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁ་བྱང་། Details

Product Title

ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁ་བྱང་།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Not synced གོམ་མཉམ་མ་བྱས། Details

Not synced

གོམ་མཉམ་མ་བྱས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Pending བཤེར་སྒུག Details

Pending

བཤེར་སྒུག
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Expiring དུས་ཚོད་འཛད་བཞིན་པ། Details

Expiring

དུས་ཚོད་འཛད་བཞིན་པ།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Partially approved ཁག་གཅིག་འཕྲོད་ཟིན། Details

Partially approved

ཁག་གཅིག་འཕྲོད་ཟིན།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Apply to %d selected %d གདམ་ཟིན་ལ་བཀོལ་སྤྱོད། Details

Apply to %d selected

%d གདམ་ཟིན་ལ་བཀོལ་སྤྱོད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected products to edit channel visibility, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Select one or more products to bulk edit མང་ཚོགས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ཐོན་རྫས་གཅིག་ནས་མང་བར་གདམ། Details

Select one or more products to bulk edit

མང་ཚོགས་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་པར་ཐོན་རྫས་གཅིག་ནས་མང་བར་གདམ།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Don’t sync and show གོམ་མཉམ་དང་ངོམ་སྟོན་མི་བྱེད། Details

Don’t sync and show

གོམ་མཉམ་དང་ངོམ་སྟོན་མི་བྱེད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Select channel visibility བསྒྲགས་ཚད་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་གདམ། Details

Select channel visibility

བསྒྲགས་ཚད་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་གདམ།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 105

Export as