| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | ཚོང་དཀྱིལ་གྱི་ཐོ་ཁོངས་འདིར་URL བདག་བཅོལ་བྱས་ཟིན་པ་དང་བདེན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཟིན་པ་ཞིག་ཡོད། %s | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. ཚོང་དཀྱིལ་གྱི་ཐོ་ཁོངས་འདིར་URL བདག་བཅོལ་བྱས་ཟིན་པ་དང་བདེན་པར་ངོས་འཛིན་བྱས་ཟིན་པ་ཞིག་ཡོད། %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | URL གསར་པ་འདིར་བརྗེ་བ། | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>ང་ཚོས་URL འདི་ཕྱིར་ལེན་མི་ཐུབ།</strong> ཁྱེད་ལ་URL འདི་ཕྱིར་ལེན་པའི་དབང་ཚད་མེད་པ་དང་། ཡང་ན་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་ཡོད་སྲིད། ཕྱིས་སུ་ཡང་བསྐྱར་འབད་པ་དང་། ཡང་ན་ཁྱེད་ཀྱི་Google ཐོ་ཁོངས་ཀྱི་དོ་དམ་པར་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་རོགས། | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>ང་ཚོས་URL འདི་ཕྱིར་ལེན་མི་ཐུབ།</strong> ཁྱེད་ལ་URL འདི་ཕྱིར་ལེན་པའི་དབང་ཚད་མེད་པ་དང་། ཡང་ན་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་ཡོད་སྲིད། ཕྱིས་སུ་ཡང་བསྐྱར་འབད་པ་དང་། ཡང་ན་ཁྱེད་ཀྱི་Google ཐོ་ཁོངས་ཀྱི་དོ་དམ་པར་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་URL འདི་ཕྱིར་ལེན་ན། དེས་ཡོད་པའི་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཐོ་གཞི་དང་བརྗེད་གཞི་གང་ཡང་རུན་པར་བཀག་འགོག་བྱེད་པར་འགྱུར་བ་དང་། བདག་བཅོལ་བྱས་པའི་ཐོ་ཁོངས་གཞན་ལ་ཁོང་ཚོས་བདག་བཅོལ་བོར་བར་བརྡ་སྤྲོད་བྱེད་ངེས། <link>ཞིབ་ཏུ་རྒྱུས་ལོན།</link>། | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་URL འདི་ཕྱིར་ལེན་ན། དེས་ཡོད་པའི་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཐོ་གཞི་དང་བརྗེད་གཞི་གང་ཡང་རུན་པར་བཀག་འགོག་བྱེད་པར་འགྱུར་བ་དང་། བདག་བཅོལ་བྱས་པའི་ཐོ་ཁོངས་གཞན་ལ་ཁོང་ཚོས་བདག་བཅོལ་བོར་བར་བརྡ་སྤྲོད་བྱེད་ངེས། <link>ཞིབ་ཏུ་རྒྱུས་ལོན།</link>།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | ངའི་URL ཕྱིར་ལེན་པ། | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | ཁྱེད་ཀྱི་URL ནི་ད་ལྟ་ཚོང་དཀྱིལ་གྱི་ཐོ་ཁོངས་གཞན་ཞིག་གིས་བདག་བཅོལ་བྱས་ཡོད། | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. ཁྱེད་ཀྱི་URL ནི་ད་ལྟ་ཚོང་དཀྱིལ་གྱི་ཐོ་ཁོངས་གཞན་ཞིག་གིས་བདག་བཅོལ་བྱས་ཡོད།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | ཁྱེད་ཀྱི་URL ཕྱིར་ལེན་པ། | Details | |
| Switch account | ཐོ་ཁོངས་བརྗེ་བ། | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | རྒྱུ་ཆ་ཁག་ལེགས་སུ་བཟོ་བ། | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | ཁྱེད་ཀྱི་དམིགས་འབེན་%sལ་ཚོང་ཟོག་མང་དུ་འཚོང་བར། དམིགས་འབེན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་ལེགས་སུ་གཏོང་བར་དམིགས་པ་བྱེད། རྒྱུ་ཆ་ལེགས་པོས་ཁྱེད་ཀྱི་ཚོང་རྒྱག་གི་སྟོབས་ཤུགས་མངོན་གསལ་དུ་འཕེལ་བར་བྱེད་པས། Google ཡོངས་ལ་སྟོན་པར་ཚོང་རྒྱག་གི་སྒྲིག་འགོད་སྣ་ཚོགས་མང་དུ་སྟོན་ཐུབ། | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. ཁྱེད་ཀྱི་དམིགས་འབེན་%sལ་ཚོང་ཟོག་མང་དུ་འཚོང་བར། དམིགས་འབེན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་ལེགས་སུ་གཏོང་བར་དམིགས་པ་བྱེད། རྒྱུ་ཆ་ལེགས་པོས་ཁྱེད་ཀྱི་ཚོང་རྒྱག་གི་སྟོབས་ཤུགས་མངོན་གསལ་དུ་འཕེལ་བར་བྱེད་པས། Google ཡོངས་ལ་སྟོན་པར་ཚོང་རྒྱག་གི་སྒྲིག་འགོད་སྣ་ཚོགས་མང་དུ་སྟོན་ཐུབ།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | ཡང་བསྐྱར་མི་འཆར། | Details | |
| View recommendation | འོས་སྦྱོར་ལྟ་ཞིབ། | Details | |
| Conversion value | བསྒྱུར་གྲངས་ཐང་། | Details | |
| Projected weekly estimates | གཟའ་འཁོར་རེའི་དཔྱད་ཞིབ་ཚོད་དཔག | Details | |
|
Projected weekly estimates གཟའ་འཁོར་རེའི་དཔྱད་ཞིབ་ཚོད་དཔག
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as