GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tibetan

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,537) • Untranslated (0) • Waiting (28) • Fuzzy (0) • Warnings (19)
1 … 39 40 41 42 43 … 105
Prio Original string Translation —
Shipping rate for <strong>%1$s</strong> སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་<strong>%1$s</strong>བར། Details

Shipping rate for <strong>%1$s</strong>

སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་<strong>%1$s</strong>བར།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of country names separated by comma.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:16:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Shipping rate for <strong>%1$s</strong> + %2$d more སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་<strong>%1$s</strong> + %2$d དེ་ལས་མང་བར། Details

Shipping rate for <strong>%1$s</strong> + %2$d more

སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་<strong>%1$s</strong> + %2$d དེ་ལས་མང་བར།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of country names separated by comma, up to 5 countries; 2: the remaining count of countries.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:16:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:89
Priority:
normal
More links:
Update shipping rate སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་གསར་བཅོས། Details

Update shipping rate

སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་གསར་བཅོས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:16:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Add shipping rate སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་ཁ་སྣོན། Details

Add shipping rate

སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་ཁ་སྣོན།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:16:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is དེ་ནས་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཐོ་བརྗོད་ནང་དུ་བཀོད་པའི་སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་ནི་ Details

Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is

དེ་ནས་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཐོ་བརྗོད་ནང་དུ་བཀོད་པའི་སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་ནི་
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:16:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
If customer is in གལ་ཏེ་ཚོང་པ་ནི་ནང་དུ་ཡོད་ན། Details

If customer is in

གལ་ཏེ་ཚོང་པ་ནི་ནང་དུ་ཡོད་ན།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
  • js/build/commons.js:92
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Estimate a shipping rate སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་གི་དཔོན་ཚོད་ཞིག་དཔོན་ཚོད་བྱེད། Details

Estimate a shipping rate

སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་གི་དཔོན་ཚོད་ཞིག་དཔོན་ཚོད་བྱེད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
The estimated shipping rate cannot be less than 0. དཔོན་ཚོད་ཀྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་ནི་0ལས་ཉུང་དུ་མི་རུང་། Details

The estimated shipping rate cannot be less than 0.

དཔོན་ཚོད་ཀྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་ནི་0ལས་ཉུང་དུ་མི་རུང་།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Please enter the estimated shipping rate. དཔོན་ཚོད་ཀྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་བླུགས། Details

Please enter the estimated shipping rate.

དཔོན་ཚོད་ཀྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་གདེང་འཇོག་བླུགས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Please specify at least one country. ཡང་མཐོང་ཆེན་པོ་གཅིག་ཙམ་ཡང་ངེས་པར་དུ་བཀོད་རོགས། Details

Please specify at least one country.

ཡང་མཐོང་ཆེན་པོ་གཅིག་ཙམ་ཡང་ངེས་པར་དུ་བཀོད་རོགས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: current page number 2: total number of pages
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
  • js/build/commons.js:92
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Terms and Conditions ཁྲིམས་ཡིག་དང་ཆ་རྐྱེན། Details

Terms and Conditions

ཁྲིམས་ཡིག་དང་ཆ་རྐྱེན།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:85
Priority:
normal
More links:
You have 60 days. ཁྱེད་ལ་ཉིན་60ཡོད། Details

You have 60 days.

ཁྱེད་ལ་ཉིན་60ཡོད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:85
Priority:
normal
More links:
Increase your budget to %s and get it all back in FREE AD CREDIT*! ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་ཚོད་%sབར་མཐོ་རུ་གཏོང་དང་། དེ་ཡོངས་རིན་མེད་ཀྱི་བརྗོད་གཞིའི་དངུལ་བུན་*ནང་དུ་ཕྱིར་ལོག་ཐོབ་པར་བྱེད། Details

Increase your budget to %s and get it all back in FREE AD CREDIT*!

ཁྱེད་ཀྱི་དཔེ་ཚོད་%sབར་མཐོ་རུ་གཏོང་དང་། དེ་ཡོངས་རིན་མེད་ཀྱི་བརྗོད་གཞིའི་དངུལ་བུན་*ནང་དུ་ཕྱིར་ལོག་ཐོབ་པར་བྱེད།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: The recommended amount in currency format.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:85
Priority:
normal
More links:
Change budget དཔེ་ཚོད་བརྗེ་འགྱུར། Details

Change budget

དཔེ་ཚོད་བརྗེ་འགྱུར།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:82
Priority:
normal
More links:
This offer won’t last long! འདིའི་གནས་ཚུལ་ནི་ཡུན་རིང་མི་འགྱུར་རོ། ། Details

This offer won’t last long!

འདིའི་གནས་ཚུལ་ནི་ཡུན་རིང་མི་འགྱུར་རོ། །
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:08:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 105

Export as