| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit your campaign to explore this new feature. | དམིགས་བསལ་གསར་པ་འདི་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པར་ཁྱེད་ཀྱི་འཐབ་རྩོད་རྩོམ་སྒྲིག་གནང་། | Details | |
|
Edit your campaign to explore this new feature. དམིགས་བསལ་གསར་པ་འདི་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པར་ཁྱེད་ཀྱི་འཐབ་རྩོད་རྩོམ་སྒྲིག་གནང་།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add images, headlines, and descriptions to drive better engagement and more sales. | བྱེད་སྒོ་དང་དེ་ལས་མང་ཚོང་ལ་སྐུལ་སློང་བྱེད་པར་པར་རིས། མགོ་སྐོར། དང་ངོ་སྤྲོད་ཁ་སྣོན། | Details | |
|
Add images, headlines, and descriptions to drive better engagement and more sales. བྱེད་སྒོ་དང་དེ་ལས་མང་ཚོང་ལ་སྐུལ་སློང་བྱེད་པར་པར་རིས། མགོ་སྐོར། དང་ངོ་སྤྲོད་ཁ་སྣོན།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New A highlighting label behind the heading of the new feature | གསར་པ། | Details | |
| Frequently asked questions | རྒྱུན་མཐོང་གནད་དོན། | Details | |
| Unable to connect to a different Google account. Please try again later. | ཐོ་ཁོངས་གཞན་པར་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་མི་ཐུབ་པ། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས། | Details | |
|
Unable to connect to a different Google account. Please try again later. ཐོ་ཁོངས་གཞན་པར་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་མི་ཐུབ་པ། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting to a different Google account, please wait… | Google ཐོ་ཁོངས་གཞན་ཞིག་ལ་མཐུད་བཞིན་པ། སྒུག་རོགས། | Details | |
|
Connecting to a different Google account, please wait… Google ཐོ་ཁོངས་གཞན་ཞིག་ལ་མཐུད་བཞིན་པ། སྒུག་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <alert>Uh-oh!</alert> You did not allow WooCommerce sufficient access to your Google account. You must allow all required permissions in the Google authorization page to proceed. <link>Read more</link> | <alert>ཨ་ཧོ།</alert> ཁྱེད་ཀྱིས་WooCommerce ལ་ཁྱེད་ཀྱི་Google ཐོ་ཁོངས་ལ་བཅར་འདྲིའི་དབང་ཚད་ཡོངས་སུ་བྱེད་དུ་མ་འཇུག་པ། མུ་མཐུད་དུ་གཏོང་བར་Google དབང་ཚད་སྤྲོད་ལེན་ཤོག་ངོས་ནང་དགོས་ངེས་ཀྱི་དབང་ཚད་ཡོངས་ལ་བྱེད་དུ་འཇུག་དགོས། <link>མང་དུ་ཀློག</link> | Details | |
|
<alert>Uh-oh!</alert> You did not allow WooCommerce sufficient access to your Google account. You must allow all required permissions in the Google authorization page to proceed. <link>Read more</link> <alert>ཨ་ཧོ།</alert> ཁྱེད་ཀྱིས་WooCommerce ལ་ཁྱེད་ཀྱི་Google ཐོ་ཁོངས་ལ་བཅར་འདྲིའི་དབང་ཚད་ཡོངས་སུ་བྱེད་དུ་མ་འཇུག་པ། མུ་མཐུད་དུ་གཏོང་བར་Google དབང་ཚད་སྤྲོད་ལེན་ཤོག་ངོས་ནང་དགོས་ངེས་ཀྱི་དབང་ཚད་ཡོངས་ལ་བྱེད་དུ་འཇུག་དགོས། <link>མང་དུ་ཀློག</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your Google account. Please try again later. | ཁྱེད་ཀྱི་Google ཐོ་ཁོངས་ལ་མཐུད་མི་ཐུབ་པ། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས། | Details | |
|
Unable to connect your Google account. Please try again later. ཁྱེད་ཀྱི་Google ཐོ་ཁོངས་ལ་མཐུད་མི་ཐུབ་པ། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Please try again later. | %s ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས། | Details | |
| %s Other changes have been saved. Please try again later. | %s གཞན་པའི་འགྱུར་བ་ཉར་ཟིན། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས། | Details | |
|
%s Other changes have been saved. Please try again later. %s གཞན་པའི་འགྱུར་བ་ཉར་ཟིན། ཡང་བསྐྱར་གནང་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
གཤམ་གྱི་བཀོལ་སྤྱོད་རྣམས་ནང་ནོར་འཁྲུལ་ཡོད། %1$s དང་ %2$s. | Details | |
|
Singular:
Plural: གཤམ་གྱི་བཀོལ་སྤྱོད་རྣམས་ནང་ནོར་འཁྲུལ་ཡོད། %1$s དང་ %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , the separator for concatenating the messages of failed actions | ، | Details | |
|
,
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
،
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify estimated shipping times for all the countries, and the time cannot be less than 0. | རྒྱལ་ཁབ་ཡོངས་ལ་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དུས་ཚོད་ཚོད་དཔག་བཀོད་རོགས། དུས་ཚོད་དེ་0ལས་ཉུང་དུ་མི་རུང་། | Details | |
|
Please specify estimated shipping times for all the countries, and the time cannot be less than 0. རྒྱལ་ཁབ་ཡོངས་ལ་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དུས་ཚོད་ཚོད་དཔག་བཀོད་རོགས། དུས་ཚོད་དེ་0ལས་ཉུང་དུ་མི་རུང་།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping time option. | སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དུས་ཚོད་གདམ་ཚན་ཞིག་གདམ་རོགས། | Details | |
|
Please select a shipping time option. སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དུས་ཚོད་གདམ་ཚན་ཞིག་གདམ་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter minimum order for free shipping. | རིན་མེད་ཀྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་ལ་ཉུང་མཐའི་སྟར་སྒྲིག་བླུགས་རོགས། | Details | |
|
Please enter minimum order for free shipping. རིན་མེད་ཀྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་ལ་ཉུང་མཐའི་སྟར་སྒྲིག་བླུགས་རོགས།
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as