GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tibetan

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,537) Untranslated (0) Waiting (28) Fuzzy (0) Warnings (19)
1 100 101 102 103 104 105
Prio Original string Translation
Sync Mode Status: གོམ་མཉམ་དཔེ་རྣམ་གྱི་གནས་བབས། Details

Sync Mode Status:

གོམ་མཉམ་དཔེ་རྣམ་གྱི་གནས་བབས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/SystemStatusService.php:82
  • src/Admin/SystemStatusService.php:98
Priority:
normal
More links:
Product attributes ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས། Details

Product attributes

ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/ProductBlocksService.php:204
  • views/attributes/tab-panel.php:20
Priority:
normal
More links:
The cut of the item. Recommended for apparel items. སྡེ་ཚན་གྱི་དྲས་གཏུབ། གོས་ཆས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚང་མར་འོས་སྦྱོར་ཡིན། Details

The cut of the item. Recommended for apparel items.

སྡེ་ཚན་གྱི་དྲས་གཏུབ། གོས་ཆས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚང་མར་འོས་སྦྱོར་ཡིན།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size type ཆེ་ཆུང་རིགས Details

Size type

ཆེ་ཆུང་རིགས
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:25
Priority:
normal
More links:
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. ཆེ་ཆུང་དམིགས་འཛུགས་བྱས་པའི་མ་ལག་ནང་། གོས་ཆས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚང་མར་འོས་སྦྱོར་ཡིན། Details

System in which the size is specified. Recommended for apparel items.

ཆེ་ཆུང་དམིགས་འཛུགས་བྱས་པའི་མ་ལག་ནང་། གོས་ཆས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཚང་མར་འོས་སྦྱོར་ཡིན།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size system ཆེ་ཆུང་མ་ལག Details

Size system

ཆེ་ཆུང་མ་ལག
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Size of the product. ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་། Details

Size of the product.

ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size ཆེ་ཆུང་། Details

Size

ཆེ་ཆུང་།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Size.php:61
Priority:
normal
More links:
The item's pattern (e.g. polka dots). སྡེ་ཚན་གྱི་པར་ངོས་བཀོད་སྒྲིག (དཔེར་ན། ཐིག་རྒྱབ་ཀྱི་རི་མོ་སོགས།) Details

The item's pattern (e.g. polka dots).

སྡེ་ཚན་གྱི་པར་ངོས་བཀོད་སྒྲིག (དཔེར་ན། ཐིག་རྒྱབ་ཀྱི་རི་མོ་སོགས།)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Pattern པར་ངོས་བཀོད་སྒྲིག Details

Pattern

པར་ངོས་བཀོད་སྒྲིག
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Pattern.php:61
Priority:
normal
More links:
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. སྡེ་ཚན་དུ་མ་ནང་གི་ཐོན་རྫས་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་ཨང་གྲངས། ཁྱེད་ཀྱིས་ཐོན་རྫས་གཅིག་མཚུངས་དུ་མ་ཅན་སྡེ་ཚན་གཅིག་ཏུ་བཀོལ་བ་ཞིག་གི་ཚོང་བྱེད་པར་བརྗོད་པའི་ཆེད་དུ་གཏོགས་གཤིས་འདི་བཀོལ་བ། Details

The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item.

སྡེ་ཚན་དུ་མ་ནང་གི་ཐོན་རྫས་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་ཨང་གྲངས། ཁྱེད་ཀྱིས་ཐོན་རྫས་གཅིག་མཚུངས་དུ་མ་ཅན་སྡེ་ཚན་གཅིག་ཏུ་བཀོལ་བ་ཞིག་གི་ཚོང་བྱེད་པར་བརྗོད་པའི་ཆེད་དུ་གཏོགས་གཤིས་འདི་བཀོལ་བ།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:45:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Multipack སྡེ་ཚན་དུ་མ་ Details

Multipack

སྡེ་ཚན་དུ་མ་
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:45:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Multipack.php:72
Priority:
normal
More links:
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. ཚབ་ཨང་། འདིས་ཐོན་རྫས་དེ་བཟོ་པར་ངོས་འཛིན་ཐུབ་པ་ཡིན་པ། Details

This code uniquely identifies the product to its manufacturer.

ཚབ་ཨང་། འདིས་ཐོན་རྫས་དེ་བཟོ་པར་ངོས་འཛིན་ཐུབ་པ་ཡིན་པ།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:45:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Manufacturer Part Number (MPN) བཟོ་པའི་ཆ་ཤས། དུམ་བུ་ཨང་གྲངས། (MPN) Details

Manufacturer Part Number (MPN)

བཟོ་པའི་ཆ་ཤས། དུམ་བུ་ཨང་གྲངས། (MPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:45:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:25
Priority:
normal
More links:
The material of which the item is made. སྡེ་ཚན་དེ་གང་གི་རྫས་ཀྱི་ཆ་ཤས། དུམ་བུ་ལས་བཟོས་པའི་གཏོགས་གཤིས། Details

The material of which the item is made.

སྡེ་ཚན་དེ་གང་གི་རྫས་ཀྱི་ཆ་ཤས། དུམ་བུ་ལས་བཟོས་པའི་གཏོགས་གཤིས།
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 21:45:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MaterialInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 100 101 102 103 104 105

Export as