| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete Setup | সেটআপ সম্পূর্ণ করুন | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. | আপনার পণ্যগুলো Google Ads-এর জন্য প্রস্তুত! আপনার অ্যাকাউন্ট সংযোগ সম্পূর্ণ করুন, আপনার ক্যাম্পেইন তৈরি করুন, আপনার বাজেট নির্বাচন করুন এবং সহজেই আপনার বিজ্ঞাপনের প্রভাব পরিমাপ করুন। পাশাপাশি, নতুন অ্যাকাউন্টের জন্য $৫০০ খরচ করলে Google আপনাকে $৫০০ USD বিজ্ঞাপন ক্রেডিট দেবে। শর্ত প্রযোজ্য। | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. আপনার পণ্যগুলো Google Ads-এর জন্য প্রস্তুত! আপনার অ্যাকাউন্ট সংযোগ সম্পূর্ণ করুন, আপনার ক্যাম্পেইন তৈরি করুন, আপনার বাজেট নির্বাচন করুন এবং সহজেই আপনার বিজ্ঞাপনের প্রভাব পরিমাপ করুন। পাশাপাশি, নতুন অ্যাকাউন্টের জন্য $৫০০ খরচ করলে Google আপনাকে $৫০০ USD বিজ্ঞাপন ক্রেডিট দেবে। শর্ত প্রযোজ্য।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish connecting your Google Ads account | আপনার Google Ads অ্যাকাউন্ট সংযোগ সম্পূর্ণ করুন | Details | |
|
Finish connecting your Google Ads account আপনার Google Ads অ্যাকাউন্ট সংযোগ সম্পূর্ণ করুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Google Ads | Google Ads সেট আপ করুন | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. | আপনার পণ্যগুলো Google Ads-এর জন্য প্রস্তুত! আপনার পণ্যগুলো Google-এ দেখান ঠিক তখনই যখন ক্রেতারা আপনার দেওয়া পণ্যগুলো খুঁজছেন। নতুন Google Ads অ্যাকাউন্টের জন্য, প্রথম ৬০ দিনের মধ্যে $৫০০ খরচ করলে $৫০০ বিজ্ঞাপন ক্রেডিট পান। শর্ত প্রযোজ্য। | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. আপনার পণ্যগুলো Google Ads-এর জন্য প্রস্তুত! আপনার পণ্যগুলো Google-এ দেখান ঠিক তখনই যখন ক্রেতারা আপনার দেওয়া পণ্যগুলো খুঁজছেন। নতুন Google Ads অ্যাকাউন্টের জন্য, প্রথম ৬০ দিনের মধ্যে $৫০০ খরচ করলে $৫০০ বিজ্ঞাপন ক্রেডিট পান। শর্ত প্রযোজ্য।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch ads to drive traffic and grow sales | ট্রাফিক চালনা এবং বিক্রয় বৃদ্ধি করতে বিজ্ঞাপন চালু করুন | Details | |
|
Launch ads to drive traffic and grow sales ট্রাফিক চালনা এবং বিক্রয় বৃদ্ধি করতে বিজ্ঞাপন চালু করুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got your first conversion on Google Ads! 🎉 | আপনি Google Ads-এ আপনার প্রথম রূপান্তর পেয়েছেন! 🎉 | Details | |
|
You got your first conversion on Google Ads! 🎉 আপনি Google Ads-এ আপনার প্রথম রূপান্তর পেয়েছেন! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. | অভিনন্দন! একটি পর্যালোচনা রেখে Google for WooCommerce সম্পর্কে আমাদের বলুন আপনার মতামত। আপনার প্রতিক্রিয়া WooCommerce কে আপনার জন্য আরও ভালো করতে আমাদের সাহায্য করবে। | Details | |
|
Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. অভিনন্দন! একটি পর্যালোচনা রেখে Google for WooCommerce সম্পর্কে আমাদের বলুন আপনার মতামত। আপনার প্রতিক্রিয়া WooCommerce কে আপনার জন্য আরও ভালো করতে আমাদের সাহায্য করবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 | আপনার পণ্য ফিডে আপনি %s+ ক্লিক পেয়েছেন! 🎉 | Details | |
|
You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 আপনার পণ্য ফিডে আপনি %s+ ক্লিক পেয়েছেন! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Google for WooCommerce | Google for WooCommerce-এ যান | Details | |
|
Go to Google for WooCommerce Google for WooCommerce-এ যান
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. | আপনার WordPress.com অ্যাকাউন্ট Google for WooCommerce থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছে। Google for WooCommerce এক্সটেনশনের মাধ্যমে আপনার পণ্যগুলো Google-এ তালিকাভুক্ত থাকা নিশ্চিত করতে আপনার WordPress.com অ্যাকাউন্ট আবার সংযুক্ত করুন।<br/><br/>আপনি যদি পুনরায় সংযোগ না করেন, তাহলে কোনো বিদ্যমান তালিকা Google থেকে সরানো হতে পারে। | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. আপনার WordPress.com অ্যাকাউন্ট Google for WooCommerce থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছে। Google for WooCommerce এক্সটেনশনের মাধ্যমে আপনার পণ্যগুলো Google-এ তালিকাভুক্ত থাকা নিশ্চিত করতে আপনার WordPress.com অ্যাকাউন্ট আবার সংযুক্ত করুন।<br/><br/>আপনি যদি পুনরায় সংযোগ না করেন, তাহলে কোনো বিদ্যমান তালিকা Google থেকে সরানো হতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-connect your store to Google for WooCommerce | আপনার দোকানকে Google for WooCommerce-এর সাথে পুনরায় সংযুক্ত করুন | Details | |
|
Re-connect your store to Google for WooCommerce আপনার দোকানকে Google for WooCommerce-এর সাথে পুনরায় সংযুক্ত করুন
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave a review | একটি পর্যালোচনা দিন | Details | |
| Add contact information | যোগাযোগের তথ্য যোগ করুন | Details | |
| Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. | Google Merchant Center ব্যবহারকারী সকল দোকানের জন্য Google ফোন নম্বর এবং দোকানের ঠিকানা চায়। এটি আপনার দোকান যাচাই করার জন্য প্রয়োজনীয়, এবং এটি গ্রাহকদের দেখানো হবে না। যদি আপনি আপনার যোগাযোগের তথ্য যোগ না করেন, তাহলে আপনার তালিকাগুলো Google-এ প্রদর্শিত নাও হতে পারে। | Details | |
|
Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. Google Merchant Center ব্যবহারকারী সকল দোকানের জন্য Google ফোন নম্বর এবং দোকানের ঠিকানা চায়। এটি আপনার দোকান যাচাই করার জন্য প্রয়োজনীয়, এবং এটি গ্রাহকদের দেখানো হবে না। যদি আপনি আপনার যোগাযোগের তথ্য যোগ না করেন, তাহলে আপনার তালিকাগুলো Google-এ প্রদর্শিত নাও হতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as