| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | একবার আপনি একটি <linkPmax>পারফরম্যান্স ম্যাক্স বিজ্ঞাপন ক্যাম্পেইন</linkPmax> চালানো শুরু করলে, আপনার অনুমোদিত প্রোডাক্টগুলি Google অনুসন্ধান, Google Maps, শপিং ট্যাব, Gmail, Youtube, Google ডিসপ্লে নেটওয়ার্ক এবং ডিসকভার ফিডে দেখানোর মাধ্যমে আরও বেশি ক্রেতার কাছে পৌঁছাবে, যা আপনার ব্যবসা বাড়াতে সাহায্য করবে। | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. একবার আপনি একটি <linkPmax>পারফরম্যান্স ম্যাক্স বিজ্ঞাপন ক্যাম্পেইন</linkPmax> চালানো শুরু করলে, আপনার অনুমোদিত প্রোডাক্টগুলি Google অনুসন্ধান, Google Maps, শপিং ট্যাব, Gmail, Youtube, Google ডিসপ্লে নেটওয়ার্ক এবং ডিসকভার ফিডে দেখানোর মাধ্যমে আরও বেশি ক্রেতার কাছে পৌঁছাবে, যা আপনার ব্যবসা বাড়াতে সাহায্য করবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | আপনি আপনার WooCommerce ড্যাশবোর্ড এবং WooCommerce মোবাইল অ্যাপ থেকে সরাসরি আপনার সমস্ত প্রোডাক্ট এবং আপনার Google Ads ক্যাম্পেইন ম্যানেজ ও এডিট করতে পারেন। | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. আপনি আপনার WooCommerce ড্যাশবোর্ড এবং WooCommerce মোবাইল অ্যাপ থেকে সরাসরি আপনার সমস্ত প্রোডাক্ট এবং আপনার Google Ads ক্যাম্পেইন ম্যানেজ ও এডিট করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | আমি কোথায় আমার প্রোডাক্ট ফিড এবং আমার Google Ads ক্যাম্পেইন ম্যানেজ করব? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? আমি কোথায় আমার প্রোডাক্ট ফিড এবং আমার Google Ads ক্যাম্পেইন ম্যানেজ করব?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | বই | Details | |
| Media | মিডিয়া | Details | |
| Apparel & Accessories | অ্যাপারেল ও আনুষাঙ্গিক | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | নির্দিষ্ট বিভাগের জন্য ডেটা প্রয়োজনীয়তা (Google দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্ধারিত): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): নির্দিষ্ট বিভাগের জন্য ডেটা প্রয়োজনীয়তা (Google দ্বারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্ধারিত):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | অনন্য প্রোডাক্ট শনাক্তকারী | Details | |
| General product information | সাধারণ প্রোডাক্ট তথ্য | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | প্রোডাক্ট সিঙ্ক একটি বৈশিষ্ট্য যা সম্পূর্ণরূপে WooCommerce-এর ম্যানেজমেন্ট প্ল্যাটফর্মে একীভূত, যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার প্রোডাক্ট ফিড Google Merchant Center-এ সিঙ্ক করতে দেয়। এটি আপনার সমস্ত WooCommerce প্রোডাক্ট ডেটা সিঙ্ক করবে, এবং আপনি পৃথকভাবে বা বাল্কে প্রোডাক্ট যোগ বা এডিট করতে পারেন। প্রোডাক্টগুলি Google দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে তা নিশ্চিত করতে, আপনার প্রোডাক্ট ফিডে নিম্নলিখিত তথ্য রয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করুন: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: প্রোডাক্ট সিঙ্ক একটি বৈশিষ্ট্য যা সম্পূর্ণরূপে WooCommerce-এর ম্যানেজমেন্ট প্ল্যাটফর্মে একীভূত, যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার প্রোডাক্ট ফিড Google Merchant Center-এ সিঙ্ক করতে দেয়। এটি আপনার সমস্ত WooCommerce প্রোডাক্ট ডেটা সিঙ্ক করবে, এবং আপনি পৃথকভাবে বা বাল্কে প্রোডাক্ট যোগ বা এডিট করতে পারেন। প্রোডাক্টগুলি Google দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে তা নিশ্চিত করতে, আপনার প্রোডাক্ট ফিডে নিম্নলিখিত তথ্য রয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করুন:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | পণ্য সিঙ্ক কী? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Google Shopping তালিকায় আপনার কুপন এবং প্রচার দেখানোর জন্য, নিশ্চিত করুন যে আপনি Google for WooCommerce-এর সর্বশেষ ভার্শন ব্যবহার করছেন। আপনার WordPress ড্যাশবোর্ডে Marketing > Coupons-এর অধীনে একটি কুপন তৈরি বা আপডেট করার সময়, ডান পাশে একটি Channel Visibility সেটিংস বক্স দেখতে পাবেন: এটি সক্রিয় করতে "Show coupon on Google" নির্বাচন করুন। Google for WooCommerce-এর জন্য প্রচার ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে <link>আরও জানুন</link>। এই ফিচারটি বর্তমানে অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, জার্মানি, ফ্রান্স, ভারত, যুক্তরাজ্য এবং যুক্তরাষ্ট্রে উপলব্ধ। | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google Shopping তালিকায় আপনার কুপন এবং প্রচার দেখানোর জন্য, নিশ্চিত করুন যে আপনি Google for WooCommerce-এর সর্বশেষ ভার্শন ব্যবহার করছেন। আপনার WordPress ড্যাশবোর্ডে Marketing > Coupons-এর অধীনে একটি কুপন তৈরি বা আপডেট করার সময়, ডান পাশে একটি Channel Visibility সেটিংস বক্স দেখতে পাবেন: এটি সক্রিয় করতে "Show coupon on Google" নির্বাচন করুন। Google for WooCommerce-এর জন্য প্রচার ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে <link>আরও জানুন</link>। এই ফিচারটি বর্তমানে অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, জার্মানি, ফ্রান্স, ভারত, যুক্তরাজ্য এবং যুক্তরাষ্ট্রে উপলব্ধ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | আমার ডিল এবং প্রচারগুলি কি গুগলে প্রদর্শিত হবে? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? আমার ডিল এবং প্রচারগুলি কি গুগলে প্রদর্শিত হবে?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-এ আপনার পণ্যের তথ্য সিঙ্ক করার মাধ্যমে, আপনার পণ্যগুলি প্রাসঙ্গিক Google অনুসন্ধান, Shopping ট্যাব, ছবি অনুসন্ধান এবং এমনকি YouTube-এর মতো অন্যান্য প্ল্যাটফর্মেও প্রদর্শিত হতে পারে। <linkPmax>পারফরম্যান্স ম্যাক্স ক্যাম্পেইন</linkPmax> চালানোর সময়, Google Merchant Center নিশ্চিত করে যে ক্রেতারা আপনার পণ্য ফিড সম্পর্কে সবচেয়ে আপ-টু-ডেট এবং নির্ভুল তথ্য দেখতে পান, যা বিভ্রান্তি কমায় এবং কেনার সম্ভাবনা বাড়ায়। | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-এ আপনার পণ্যের তথ্য সিঙ্ক করার মাধ্যমে, আপনার পণ্যগুলি প্রাসঙ্গিক Google অনুসন্ধান, Shopping ট্যাব, ছবি অনুসন্ধান এবং এমনকি YouTube-এর মতো অন্যান্য প্ল্যাটফর্মেও প্রদর্শিত হতে পারে। <linkPmax>পারফরম্যান্স ম্যাক্স ক্যাম্পেইন</linkPmax> চালানোর সময়, Google Merchant Center নিশ্চিত করে যে ক্রেতারা আপনার পণ্য ফিড সম্পর্কে সবচেয়ে আপ-টু-ডেট এবং নির্ভুল তথ্য দেখতে পান, যা বিভ্রান্তি কমায় এবং কেনার সম্ভাবনা বাড়ায়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | কেন আমি Google Merchant Center-এর সাথে সংযোগ করব? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? কেন আমি Google Merchant Center-এর সাথে সংযোগ করব?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as