GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Bengali (Bangladesh)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,538) Untranslated (1) Waiting (26) Fuzzy (0) Warnings (17)
1 19 20 21 22 23 105
Prio Original string Translation
Add long headline দীর্ঘ শিরোনাম যোগ করুন Details

Add long headline

দীর্ঘ শিরোনাম যোগ করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required. আমরা ৫টি দীর্ঘ শিরোনাম ব্যবহারের পরামর্শ দিই। একটি একক দীর্ঘ শিরোনাম প্রয়োজন। Details

We recommend using 5 long headlines. A single long headline is required.

আমরা ৫টি দীর্ঘ শিরোনাম ব্যবহারের পরামর্শ দিই। একটি একক দীর্ঘ শিরোনাম প্রয়োজন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Long headlines Plural asset field name as the heading দীর্ঘ শিরোনাম Details

Long headlines

দীর্ঘ শিরোনাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headline শিরোনাম তৈরি করুন Details

Generate headline

শিরোনাম তৈরি করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate headlines শিরোনাম তৈরি করুন Details

Generate headlines

শিরোনাম তৈরি করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search. শিরোনাম হলো আপনার বিজ্ঞাপনের প্রথম লাইন এবং সম্ভবত এটি প্রথম জিনিস যা লোকেরা লক্ষ্য করে, তাই লোকেরা তাদের গুগল অনুসন্ধানে যে শব্দগুলি লিখতে পারে সেগুলি অন্তর্ভুক্ত করার কথা বিবেচনা করুন। Details

The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search.

শিরোনাম হলো আপনার বিজ্ঞাপনের প্রথম লাইন এবং সম্ভবত এটি প্রথম জিনিস যা লোকেরা লক্ষ্য করে, তাই লোকেরা তাদের গুগল অনুসন্ধানে যে শব্দগুলি লিখতে পারে সেগুলি অন্তর্ভুক্ত করার কথা বিবেচনা করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headlines Plural and lowercase asset field name শিরোনামসমূহ Details

headlines

শিরোনামসমূহ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
headline Singular and lowercase asset field name শিরোনাম Details

headline

শিরোনাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message শিরোনাম Details

Headline

শিরোনাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add headline শিরোনাম যোগ করুন Details

Add headline

শিরোনাম যোগ করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn how to write effective ads কার্যকর বিজ্ঞাপন কীভাবে লিখবেন তা শিখুন Details

Learn how to write effective ads

কার্যকর বিজ্ঞাপন কীভাবে লিখবেন তা শিখুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required. সেরা ফলাফলের জন্য, কমপক্ষে ৫টি শিরোনাম যোগ করুন। ন্যূনতম ৩টি প্রয়োজন। Details

For the best results, add at least 5 headlines. A minimum of 3 are required.

সেরা ফলাফলের জন্য, কমপক্ষে ৫টি শিরোনাম যোগ করুন। ন্যূনতম ৩টি প্রয়োজন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Headlines Plural asset field name as the heading শিরোনাম Details

Headlines

শিরোনাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad. ব্যবসার নাম হলো আপনার ব্যবসা বা ব্র্যান্ডের নাম। নির্দিষ্ট লেআউটে, এটি আপনার বিজ্ঞাপনের টেক্সটে প্রদর্শিত হতে পারে। Details

The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad.

ব্যবসার নাম হলো আপনার ব্যবসা বা ব্র্যান্ডের নাম। নির্দিষ্ট লেআউটে, এটি আপনার বিজ্ঞাপনের টেক্সটে প্রদর্শিত হতে পারে।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
business name Singular and lowercase asset field name ব্যবসার নাম Details

business name

ব্যবসার নাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 03:57:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 105

Export as