| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | পারফরম্যান্স ম্যাক্স Google-এর AI-এর সেরা ব্যবহার করে আপনার পণ্যের জন্য সবচেয়ে প্রভাবশালী বিজ্ঞাপন সঠিক সময় এবং স্থানে দেখায়। <link>পারফরম্যান্স ম্যাক্স প্রযুক্তি সম্পর্কে আরও জানুন।</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> পারফরম্যান্স ম্যাক্স Google-এর AI-এর সেরা ব্যবহার করে আপনার পণ্যের জন্য সবচেয়ে প্রভাবশালী বিজ্ঞাপন সঠিক সময় এবং স্থানে দেখায়। <link>পারফরম্যান্স ম্যাক্স প্রযুক্তি সম্পর্কে আরও জানুন।</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | একটি দৈনিক বাজেট সেট করুন এবং লোকেরা আপনার বিজ্ঞাপনে ক্লিক করলেই কেবল অর্থ প্রদান করুন। | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. একটি দৈনিক বাজেট সেট করুন এবং লোকেরা আপনার বিজ্ঞাপনে ক্লিক করলেই কেবল অর্থ প্রদান করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Google Ads চ্যানেল যেমন সার্চ, YouTube এবং Discover জুড়ে আপনার পণ্যের বিজ্ঞাপন দিয়ে আরও বেশি গ্রাহকের কাছে পৌঁছান। | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Google Ads চ্যানেল যেমন সার্চ, YouTube এবং Discover জুড়ে আপনার পণ্যের বিজ্ঞাপন দিয়ে আরও বেশি গ্রাহকের কাছে পৌঁছান।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Google Ads-এ আপনার প্রথম $500 খরচ করলে $500 বিজ্ঞাপন ক্রেডিট দাবি করুন। <termLink>শর্ত প্রযোজ্য</termLink>। | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Google Ads-এ আপনার প্রথম $500 খরচ করলে $500 বিজ্ঞাপন ক্রেডিট দাবি করুন। <termLink>শর্ত প্রযোজ্য</termLink>।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | বৈশিষ্ট্য | Details | |
| Price Benchmark | মূল্য বেঞ্চমার্ক | Details | |
| Dashboard | ড্যাশবোর্ড | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | আপনার GTIN মাইগ্রেশন এখন ব্যাকগ্রাউন্ডে চলছে। আপনি <link>WooCommerce নির্ধারিত অ্যাকশন পৃষ্ঠা</link>তে মাইগ্রেশন প্রক্রিয়া পরীক্ষা করতে পারেন। | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> আপনার GTIN মাইগ্রেশন এখন ব্যাকগ্রাউন্ডে চলছে। আপনি <link>WooCommerce নির্ধারিত অ্যাকশন পৃষ্ঠা</link>তে মাইগ্রেশন প্রক্রিয়া পরীক্ষা করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | WooCommerce দ্বারা পণ্যের ইনভেন্টরি বিভাগে পরিচালিত GTIN ফিল্ডটি এখন Google for WooCommerce দ্বারা ব্যবহার করা হবে। এটি পূর্ববর্তী ফিল্ড এবং GTIN ফিল্ডের জন্য আপনি সেট করা যেকোনো ম্যাপিং নিয়ম সমর্থন করতে থাকবে। আপনি যদি ডেটা মাইগ্রেট করতে চান তাহলে <link>এখানে ক্লিক করুন</link>। | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. WooCommerce দ্বারা পণ্যের ইনভেন্টরি বিভাগে পরিচালিত GTIN ফিল্ডটি এখন Google for WooCommerce দ্বারা ব্যবহার করা হবে। এটি পূর্ববর্তী ফিল্ড এবং GTIN ফিল্ডের জন্য আপনি সেট করা যেকোনো ম্যাপিং নিয়ম সমর্থন করতে থাকবে। আপনি যদি ডেটা মাইগ্রেট করতে চান তাহলে <link>এখানে ক্লিক করুন</link>।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | এই মাইগ্রেশনটি Google for WooCommerce পণ্য ট্যাবে সেট করা সমস্ত GTIN নম্বর পণ্য ইনভেন্টরি ট্যাবের নতুন GTIN ফিল্ডে কপি করবে। যদি আপনি ইতিমধ্যে আপনার কিছু পণ্যের ইনভেন্টরি ট্যাবে GTIN নম্বর সেট করে থাকেন, তাহলে সেগুলি ওভাররাইড করা হবে না। Google for WooCommerce ট্যাবের GTIN নম্বরগুলি সরানো হবে না। মাইগ্রেশনটি ব্যাকগ্রাউন্ডে চলবে এবং এটি বিপরীতমুখী নয়। আপনি <link>WooCommerce নির্ধারিত অ্যাকশন পৃষ্ঠা</link>তে মাইগ্রেশন প্রক্রিয়া পরীক্ষা করতে পারেন। | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. এই মাইগ্রেশনটি Google for WooCommerce পণ্য ট্যাবে সেট করা সমস্ত GTIN নম্বর পণ্য ইনভেন্টরি ট্যাবের নতুন GTIN ফিল্ডে কপি করবে। যদি আপনি ইতিমধ্যে আপনার কিছু পণ্যের ইনভেন্টরি ট্যাবে GTIN নম্বর সেট করে থাকেন, তাহলে সেগুলি ওভাররাইড করা হবে না। Google for WooCommerce ট্যাবের GTIN নম্বরগুলি সরানো হবে না। মাইগ্রেশনটি ব্যাকগ্রাউন্ডে চলবে এবং এটি বিপরীতমুখী নয়। আপনি <link>WooCommerce নির্ধারিত অ্যাকশন পৃষ্ঠা</link>তে মাইগ্রেশন প্রক্রিয়া পরীক্ষা করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | মাইগ্রেশন শুরু করুন | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | GTIN মাইগ্রেশন শুরু করতে অক্ষম। | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. GTIN মাইগ্রেশন শুরু করতে অক্ষম।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | GTIN মাইগ্রেশন সফলভাবে নির্ধারিত হয়েছে। | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. GTIN মাইগ্রেশন সফলভাবে নির্ধারিত হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | কিছু মনে করবেন না | Details | |
| Before you start the migration… | মাইগ্রেশন শুরু করার আগে… | Details | |
|
Before you start the migration… মাইগ্রেশন শুরু করার আগে…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as