| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Деактивирайте разширението Google Product Feed от вашия магазин | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Деактивирайте разширението Google Product Feed от вашия магазин
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Разширението Google Product Feed може да причини конфликти или неочаквани резултати. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Разширението Google Product Feed може да причини конфликти или неочаквани резултати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | Поле MPN | Details | |
| GTIN Field | Поле GTIN | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Процесът на упълномощаване е изтекъл. Моля, върнете се назад и опитайте отново. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Процесът на упълномощаване е изтекъл. Моля, върнете се назад и опитайте отново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Вашият сайт неправилно двойно кодира пренасочванията от http към https. Това пречи на Jetpack да удостовери вашата връзка. Моля, посетете нашата <a href="%s">страница за поддръжка</a> за подробности как да разрешите това. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Вашият сайт неправилно двойно кодира пренасочванията от http към https. Това пречи на Jetpack да удостовери вашата връзка. Моля, посетете нашата <a href="%s">страница за поддръжка</a> за подробности как да разрешите това.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Възможно е някой да се опитва да ви подмами да му дадете достъп до вашия сайт. Или може просто да сте срещнали грешка :). Както и да е, моля, затворете този прозорец. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Възможно е някой да се опитва да ви подмами да му дадете достъп до вашия сайт. Или може просто да сте срещнали грешка :). Както и да е, моля, затворете този прозорец.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Трябва да свържете разширението Jetpack с WordPress.com, за да използвате тази функция. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Трябва да свържете разширението Jetpack с WordPress.com, за да използвате тази функция.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s иска достъп до данните на вашия сайт. Влезте, за да разрешите този достъп. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s иска достъп до данните на вашия сайт. Влезте, за да разрешите този достъп.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google за WooCommerce изисква 64-битова версия на PHP. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google за WooCommerce изисква 64-битова версия на PHP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google за WooCommerce изисква %1$s версия %2$s или по-нова. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google за WooCommerce изисква %1$s версия %2$s или по-нова.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google за WooCommerce изисква %1$s версия %2$s или по-нова. Вие използвате версия %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google за WooCommerce изисква %1$s версия %2$s или по-нова. Вие използвате версия %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Не може да се създаде профил. Адресът на началната страница "%s" не е валиден. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Не може да се създаде профил. Адресът на началната страница "%s" не е валиден.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Не може да се създаде профил, домейнът "%s" трябва да завършва с валидно име на домейн от най-високо ниво. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Не може да се създаде профил, домейнът "%s" трябва да завършва с валидно име на домейн от най-високо ниво.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as