| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I want a new account | Да, искам нов профил | Details | |
| You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> | Ще бъдете подканени да дадете на WooCommerce достъп до вашия Google профил. Моля, маркирайте всички квадратчета, за да предоставите на WooCommerce всички необходими разрешения. <link>Прочетете повече</link> | Details | |
|
You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> Ще бъдете подканени да дадете на WooCommerce достъп до вашия Google профил. Моля, маркирайте всички квадратчета, за да предоставите на WooCommerce всички необходими разрешения. <link>Прочетете повече</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> | Приемам общите условия на <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> и <linkAds>Google Ads</linkAds> | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> Приемам общите условия на <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> и <linkAds>Google Ads</linkAds>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. | Необходимо за синхронизация с Google Merchant Center и Google Ads. | Details | |
|
Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. Необходимо за синхронизация с Google Merchant Center и Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> | Приемам общите условия на <linkAds>Google Ads</linkAds> | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> Приемам общите условия на <linkAds>Google Ads</linkAds>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Ads. | Необходимо за синхронизация с Google Ads. | Details | |
|
Required to sync with Google Ads. Необходимо за синхронизация с Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact information | Информация за контакт | Details | |
| It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. | Тя ще бъде споделена с Google Merchant Center за проверка на магазина и няма да бъде показвана на клиентите. | Details | |
|
It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. Тя ще бъде споделена с Google Merchant Center за проверка на магазина и няма да бъде показвана на клиентите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your contact information is required for verification by Google. | Вашата информация за контакт е необходима за проверка от Google. | Details | |
|
Your contact information is required for verification by Google. Вашата информация за контакт е необходима за проверка от Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center. | Google изисква адрес на магазина за всички магазини, които използват Google Merchant Center. | Details | |
|
Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Google изисква адрес на магазина за всички магазини, които използват Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add your store address | Моля, добавете адреса на вашия магазин | Details | |
|
Please add your store address Моля, добавете адреса на вашия магазин
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. | Адресът на вашия магазин се изисква от Google за проверка. Тази информация няма да бъде публична. Попълнете го в <link>Настройки на WooCommerce</link> и обновете, за да прегледате промените. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. Адресът на вашия магазин се изисква от Google за проверка. Тази информация няма да бъде публична. Попълнете го в <link>Настройки на WooCommerce</link> и обновете, за да прегледате промените.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. | Използваме адреса на вашия магазин за проверка от Google. Тази информация няма да бъде публична. Редактирайте в <link>Настройки на WooCommerce</link> ако е необходимо и обновете, за да прегледате промените. | Details | |
|
We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. Използваме адреса на вашия магазин за проверка от Google. Тази информация няма да бъде публична. Редактирайте в <link>Настройки на WooCommerce</link> ако е необходимо и обновете, за да прегледате промените.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update store address | Обновяване на адреса на магазина | Details | |
| The %s of store address is required. | Полето %s за адрес на магазина е задължително. | Details | |
|
The %s of store address is required. Полето %s за адрес на магазина е задължително.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as