| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. | Merchant Center е необходим за синхронизиране на продукти, за да се показват в Google. Google Ads е необходим за настройване на измерване на реализациите за вашия магазин. | Details | |
|
Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. Merchant Center е необходим за синхронизиране на продукти, за да се показват в Google. Google Ads е необходим за настройване на измерване на реализациите за вашия магазин.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. | Нямате профили нито в Merchant Center, нито в Google Ads, затова ги създаваме за вас. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. Нямате профили нито в Merchant Center, нито в Google Ads, затова ги създаваме за вас.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads conversion measurement has been set up for your store. | Измерването на реализациите в Google Ads е настроено за вашия магазин. | Details | |
|
Google Ads conversion measurement has been set up for your store. Измерването на реализациите в Google Ads е настроено за вашия магазин.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. | След като приемете поканата, ще бъдете подканени да настроите таксуване. Силно препоръчваме да направите това, за да избегнете необходимостта да го правите по-късно. | Details | |
|
After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. След като приемете поканата, ще бъдете подканени да настроите таксуване. Силно препоръчваме да направите това, за да избегнете необходимостта да го правите по-късно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Трябва да приемете поканата към профила в Google Ads, който създадохме за вас. Това ви дава достъп до Google Ads и настройва измерване на реализациите. Трябва да заявите своя профил в рамките на следващите 20 дни. | Details | |
|
You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Трябва да приемете поканата към профила в Google Ads, който създадохме за вас. Това ви дава достъп до Google Ads и настройва измерване на реализациите. Трябва да заявите своя профил в рамките на следващите 20 дни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads ID: %s | ID на Google Ads: %s | Details | |
| Merchant Center ID: %s | ID на Merchant Center: %s | Details | |
| This may take a few moments, please wait… | Това може да отнеме няколко момента, моля, изчакайте… | Details | |
|
This may take a few moments, please wait… Това може да отнеме няколко момента, моля, изчакайте…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting your Google Ads account | Свързване на вашия профил в Google Ads | Details | |
|
Connecting your Google Ads account Свързване на вашия профил в Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating a new Google Ads account | Създаване на нов профил в Google Ads | Details | |
|
Creating a new Google Ads account Създаване на нов профил в Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to set up conversion measurement for your store. | Необходимо за настройка на измерване на реализациите за вашия магазин. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement for your store. Необходимо за настройка на измерване на реализациите за вашия магазин.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to existing Google Ads account | Свързване със съществуващ профил в Google Ads | Details | |
|
Connect to existing Google Ads account Свързване със съществуващ профил в Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. | Ако създадете нов профил в Google Ads, ще трябва да приемете покана към профила, преди да може да се използва. | Details | |
|
If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. Ако създадете нов профил в Google Ads, ще трябва да приемете покана към профила, преди да може да се използва.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another Ads account associated with this Google account. | Вече имате друг профил в Ads, свързан с този Google профил. | Details | |
|
You already have another Ads account associated with this Google account. Вече имате друг профил в Ads, свързан с този Google профил.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Ads account? | Сигурни ли сте, че искате да създадете нов профил в Google Ads? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Ads account? Сигурни ли сте, че искате да създадете нов профил в Google Ads?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as