| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I want a new account | Так, я хачу новы ўліковы запіс | Details | |
|
Yes, I want a new account Так, я хачу новы ўліковы запіс
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> | Вам будзе прапанавана даць WooCommerce доступ да вашага ўліковага запісу Google. Калі ласка, адзначце ўсе сцяжкі, каб даць WooCommerce усе патрабаваныя дазволы. <link>Чытаць далей</link> | Details | |
|
You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> Вам будзе прапанавана даць WooCommerce доступ да вашага ўліковага запісу Google. Калі ласка, адзначце ўсе сцяжкі, каб даць WooCommerce усе патрабаваныя дазволы. <link>Чытаць далей</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> | Я прымаю ўмовы <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> і <linkAds>Google Ads</linkAds> | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> Я прымаю ўмовы <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> і <linkAds>Google Ads</linkAds>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. | Абавязкова для сінхранізацыі з Google Merchant Center і Google Ads. | Details | |
|
Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. Абавязкова для сінхранізацыі з Google Merchant Center і Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> | Я прымаю ўмовы <linkAds>Google Ads</linkAds> | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> Я прымаю ўмовы <linkAds>Google Ads</linkAds>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Ads. | Абавязкова для сінхранізацыі з Google Ads. | Details | |
|
Required to sync with Google Ads. Абавязкова для сінхранізацыі з Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact information | Кантактная інфармацыя | Details | |
| It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. | Яна будзе перададзена Google Merchant Center для праверкі крамы і не будзе адлюстроўвацца кліентам. | Details | |
|
It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. Яна будзе перададзена Google Merchant Center для праверкі крамы і не будзе адлюстроўвацца кліентам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your contact information is required for verification by Google. | Ваша кантактная інфармацыя абавязковая для праверкі Google. | Details | |
|
Your contact information is required for verification by Google. Ваша кантактная інфармацыя абавязковая для праверкі Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center. | Google патрабуе адрас крамы для ўсіх крам, якія выкарыстоўваюць Google Merchant Center. | Details | |
|
Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Google патрабуе адрас крамы для ўсіх крам, якія выкарыстоўваюць Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add your store address | Калі ласка, дадайце адрас вашай крамы | Details | |
|
Please add your store address Калі ласка, дадайце адрас вашай крамы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. | Адрас вашай крамы патрабуецца Google для праверкі. Гэтая інфармацыя не будзе публічнай. Запоўніце яго ў <link>наладах WooCommerce</link> і абнавіце, каб праглядзець змены. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. Адрас вашай крамы патрабуецца Google для праверкі. Гэтая інфармацыя не будзе публічнай. Запоўніце яго ў <link>наладах WooCommerce</link> і абнавіце, каб праглядзець змены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. | Мы выкарыстоўваем адрас вашай крамы для праверкі Google. Гэтая інфармацыя не будзе публічнай. Пры неабходнасці адрэдагуйце ў <link>наладах WooCommerce</link> і абнавіце, каб праглядзець змены. | Details | |
|
We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. Мы выкарыстоўваем адрас вашай крамы для праверкі Google. Гэтая інфармацыя не будзе публічнай. Пры неабходнасці адрэдагуйце ў <link>наладах WooCommerce</link> і абнавіце, каб праглядзець змены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update store address | Абнавіць адрас крамы | Details | |
| The %s of store address is required. | Поле %s адраса крамы з'яўляецца абавязковым. | Details | |
|
The %s of store address is required. Поле %s адраса крамы з'яўляецца абавязковым.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as