| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | Адбылася памылка атрымання вашых уліковых запісаў Google Ads. | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts. Адбылася памылка атрымання вашых уліковых запісаў Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | Адбылася памылка атрымання статусу білінгу вашага ўліковага запісу Google Ads. | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. Адбылася памылка атрымання статусу білінгу вашага ўліковага запісу Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | Немагчыма адключыць усе вашы ўліковыя запісы. | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts. Немагчыма адключыць усе вашы ўліковыя запісы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | Немагчыма адключыць ваш уліковы запіс Google Ads. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account. Немагчыма адключыць ваш уліковы запіс Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | Немагчыма адключыць ваш уліковы запіс Google. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account. Немагчыма адключыць ваш уліковы запіс Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Google Ads. | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | Адбылася памылка атрымання вашых уліковых запісаў Google Merchant Center. | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. Адбылася памылка атрымання вашых уліковых запісаў Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Google Merchant Center. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Google. | Details | |
|
There was an error loading Google account info. Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Jetpack. | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. Адбылася памылка загрузкі інфармацыі ўліковага запісу Jetpack.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | Адбылася памылка пры завяршэнні ўводзін. | Details | |
|
There was an error completing onboarding. Адбылася памылка пры завяршэнні ўводзін.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | Адбылася памылка загрузкі наладак гандлёвага цэнтра. | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings. Адбылася памылка загрузкі наладак гандлёвага цэнтра.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | Адбылася памылка загрузкі часу дастаўкі. | Details | |
|
There was an error loading shipping times. Адбылася памылка загрузкі часу дастаўкі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | Адбылася памылка загрузкі ставак дастаўкі. | Details | |
|
There was an error loading shipping rates. Адбылася памылка загрузкі ставак дастаўкі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | Краіна вашага магазіна — <country />. Гэтая краіна на дадзены момант не падтрымліваецца Google для WooCommerce. Аднак вы можаце выбраць размяшчэнне тавараў у іншай падтрымоўванай краіне, калі можаце прадаваць свае тавары пакупнікам там. <settingsLink>Змяніць краіну магазіна тут</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Даведацца больш аб падтрымоўваных краінах</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> Краіна вашага магазіна — <country />. Гэтая краіна на дадзены момант не падтрымліваецца Google для WooCommerce. Аднак вы можаце выбраць размяшчэнне тавараў у іншай падтрымоўванай краіне, калі можаце прадаваць свае тавары пакупнікам там. <settingsLink>Змяніць краіну магазіна тут</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Даведацца больш аб падтрымоўваных краінах</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as