GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,540) Untranslated (2) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 18 19 20 21 22 105
Prio Original string Translation
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Даўжыня адлюстраванага апісання будзе залежаць ад сайта, на якім яно з'яўляецца. Калі яно скарочана, яно будзе заканчвацца шматкроп'ем (…). Апісанне не паказваецца ва ўсіх памерах і фарматах. Details

The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats.

Даўжыня адлюстраванага апісання будзе залежаць ад сайта, на якім яно з'яўляецца. Калі яно скарочана, яно будзе заканчвацца шматкроп'ем (…). Апісанне не паказваецца ва ўсіх памерах і фарматах.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Апісанне дапаўняе загаловак і забяспечвае дадатковы кантэкст або дэталі. Яно можа быць да 90 сімвалаў і можа з'яўляцца пасля загалоўка. Details

The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline.

Апісанне дапаўняе загаловак і забяспечвае дадатковы кантэкст або дэталі. Яно можа быць да 90 сімвалаў і можа з'яўляцца пасля загалоўка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
descriptions Plural and lowercase asset field name апісанні Details

descriptions

апісанні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
description Singular and lowercase asset field name апісанне Details

description

апісанне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message Апісанне Details

Description

Апісанне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Add description Дадаць апісанне Details

Add description

Дадаць апісанне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Рэкамендуем дадаць прынамсі 5 розных апісанняў. Прынамсі 2 з'яўляюцца абавязковымі. Details

We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required.

Рэкамендуем дадаць прынамсі 5 розных апісанняў. Прынамсі 2 з'яўляюцца абавязковымі.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Descriptions Plural asset field name as the heading Апісанні Details

Descriptions

Апісанні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural asset field name as the heading
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate long headline Генераваць доўгі загаловак Details

Generate long headline

Генераваць доўгі загаловак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Generate long headlines Генераваць доўгія загалоўкі Details

Generate long headlines

Генераваць доўгія загалоўкі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:18:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Даўжыня адлюстраванага загалоўка залежыць ад сайта, на якім ён з'яўляецца. Калі ён скарочаны, то заканчваецца шматкроп'ем(…). Details

The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…).

Даўжыня адлюстраванага загалоўка залежыць ад сайта, на якім ён з'яўляецца. Калі ён скарочаны, то заканчваецца шматкроп'ем(…).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Доўгі загаловак — гэта першы радок вашай рэкламы, які з'яўляецца замест кароткага загалоўка ў больш буйных аб'явах. Доўгія загалоўкі могуць утрымліваць да 90 сімвалаў і могуць паказвацца з апісаннем або без яго. Details

The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description.

Доўгі загаловак — гэта першы радок вашай рэкламы, які з'яўляецца замест кароткага загалоўка ў больш буйных аб'явах. Доўгія загалоўкі могуць утрымліваць да 90 сімвалаў і могуць паказвацца з апісаннем або без яго.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
long headlines Plural and lowercase asset field name доўгія загалоўкі Details

long headlines

доўгія загалоўкі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Plural and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
long headline Singular and lowercase asset field name доўгі загаловак Details

long headline

доўгі загаловак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Singular and lowercase asset field name
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message Доўгі загаловак Details

Long headline

Доўгі загаловак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message
Date added (GMT):
2026-04-24 04:07:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 105

Export as