| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No issues to resolve 🎉 | حل اولوناجاق مسئله یوخدور 🎉 | Details | |
| There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. | عومومی آمارلاری یوکلمکده خطا باش وئردی. تکرار ائتمک اوچون کلیک ائدین. | Details | |
|
There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. عومومی آمارلاری یوکلمکده خطا باش وئردی. تکرار ائتمک اوچون کلیک ائدین.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview Stats: | عومومی آمارلار: | Details | |
| Sync with Google: | گوگله سنک ائت: | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Son yenilənmə: %1$s, %2$d məhsul daxildir
You have to log in to edit this translation.
Plural: Son yenilənmə: %1$s, %2$d məhsul daxildir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically synced to Google | آوتوماتیک اولاراق گوگله سنک اولدو | Details | |
|
Automatically synced to Google آوتوماتیک اولاراق گوگله سنک اولدو
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync in progress | سنک داوام ائدیر | Details | |
| <link>Read more about product sync and statuses</link> | <link>محصول سنک و وضعیتلری حاقیندا داها آرتیق اوخو</link> | Details | |
|
<link>Read more about product sync and statuses</link> <link>محصول سنک و وضعیتلری حاقیندا داها آرتیق اوخو</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. | <strong>‘رد اولونموش’ محصوللار</strong> فعال دئییل و گوگل لیستلرینده گؤرونمور. | Details | |
|
<strong>‘Disapproved’ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. <strong>‘رد اولونموش’ محصوللار</strong> فعال دئییل و گوگل لیستلرینده گؤرونمور.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. | <strong>‘گؤزلنمکده اولان’ محصوللار</strong> گوگل طرفیندن ایشلنمکدهدیر. تصدیق اولونانا قدر لیستلرده گؤرونمهیهجکلر. | Details | |
|
<strong>‘Pending’ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. <strong>‘گؤزلنمکده اولان’ محصوللار</strong> گوگل طرفیندن ایشلنمکدهدیر. تصدیق اولونانا قدر لیستلرده گؤرونمهیهجکلر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. | <strong>‘سونو یاخینلاشان’ محصوللار</strong> ۳ گون عرضینده غیرفعال اولاجاق و دیگر Google لیستلرینده گؤرونمهیهجک. | Details | |
|
<strong>‘Expiring’ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. <strong>‘سونو یاخینلاشان’ محصوللار</strong> ۳ گون عرضینده غیرفعال اولاجاق و دیگر Google لیستلرینده گؤرونمهیهجک.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. | <strong>‘فعال’ محصوللار</strong> تام تصدیق اولونموش و Google-دا محصول یئمینده گؤرونمهیه اویغوندور. | Details | |
|
<strong>‘Active’ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. <strong>‘فعال’ محصوللار</strong> تام تصدیق اولونموش و Google-دا محصول یئمینده گؤرونمهیه اویغوندور.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> | گؤندریلمهدن سونرا، Google هر محصولا بیر وضعیت تعیین ائدیر: <strong>فعال، سونو یاخینلاشان، گؤزلئن و یا رد اولونموش.</strong> | Details | |
|
After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> گؤندریلمهدن سونرا، Google هر محصولا بیر وضعیت تعیین ائدیر: <strong>فعال، سونو یاخینلاشان، گؤزلئن و یا رد اولونموش.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. | <strong>‘سینک اولونمایان’ محصوللار</strong> Google لیستلرینده گؤرونمور. اونلار گؤندریلمه اوچون صفدهدیرلر و یا یئم محصولوندان چیخاریلمیش و یا اویغون اولمایا بیلرلر. | Details | |
|
<strong>‘Not synced’ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. <strong>‘سینک اولونمایان’ محصوللار</strong> Google لیستلرینده گؤرونمور. اونلار گؤندریلمه اوچون صفدهدیرلر و یا یئم محصولوندان چیخاریلمیش و یا اویغون اولمایا بیلرلر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. | محصول یئمینیز هر ۱-۲ گونده WooCommerce-دن Google-ا <strong>اوتوماتیک اولاراق سینک اولونور</strong>. | Details | |
|
Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
محصول یئمینیز هر ۱-۲ گونده WooCommerce-دن Google-ا <strong>اوتوماتیک اولاراق سینک اولونور</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as