| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Same Day | همان گون | Details | |
| The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. | مینیموم گؤندرمه واختی ماکسیموم گؤندرمه واختیندان چوخ اولمامالیدیر. | Details | |
|
The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time. مینیموم گؤندرمه واختی ماکسیموم گؤندرمه واختیندان چوخ اولمامالیدیر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The estimated shipping time cannot be less than 0. | تخمینی گؤندرمه واختی ۰-دان آز اولا بیلمز. | Details | |
|
The estimated shipping time cannot be less than 0. تخمینی گؤندرمه واختی ۰-دان آز اولا بیلمز.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the estimated shipping time. | لطفاً تخمینی گؤندرمه واختی داخیل ائدین. | Details | |
|
Please enter the estimated shipping time. لطفاً تخمینی گؤندرمه واختی داخیل ائدین.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. | من آنلاییرام کی، اگر بونو <link>گوگل مرچنت مرکزینده</link> ال ایله قوروماسام، محصوللاریم گوگل طرفیندن رد اولاجاق. | Details | |
|
I understand that if I don’t set this up manually in <link>Google Merchant Center</link>, my products will be disapproved by Google. من آنلاییرام کی، اگر بونو <link>گوگل مرچنت مرکزینده</link> ال ایله قوروماسام، محصوللاریم گوگل طرفیندن رد اولاجاق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. | گؤندرمه تنظیملریم مورککبدیر. من گؤندرمه نرخلرینی و واختلارینی گوگل مرچنت مرکزینه ال ایله داخیل ائده جگم. | Details | |
|
My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center. گؤندرمه تنظیملریم مورککبدیر. من گؤندرمه نرخلرینی و واختلارینی گوگل مرچنت مرکزینه ال ایله داخیل ائده جگم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. | گؤندرمه تنظیملریم سادهدیر. من ال ایله ثابت گؤندرمه نرخلرینی تخمین ائده بیلرم. | Details | |
|
My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates. گؤندرمه تنظیملریم سادهدیر. من ال ایله ثابت گؤندرمه نرخلرینی تخمین ائده بیلرم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. | حاضرکی تنظیملریم و دۆکانیمین گؤندرمه نرخلری و سینیفلاریندا گلهجکده ائدیلهجک هر هانسی دَییشیکلیک، گوگل مرچنت مرکزینه اوتوماتیک سینکرونیزه اولاجاق. | Details | |
|
My current settings and any future changes to my store’s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center. حاضرکی تنظیملریم و دۆکانیمین گؤندرمه نرخلری و سینیفلاریندا گلهجکده ائدیلهجک هر هانسی دَییشیکلیک، گوگل مرچنت مرکزینه اوتوماتیک سینکرونیزه اولاجاق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically sync my store’s shipping settings to Google. | دۆکانیمین گؤندرمه تنظیملرینی گوگله اوتوماتیک سینکرونیزه ائت. | Details | |
|
Automatically sync my store’s shipping settings to Google. دۆکانیمین گؤندرمه تنظیملرینی گوگله اوتوماتیک سینکرونیزه ائت.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read more | داها آرتیق اوخو | Details | |
| Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. | تخمینی گؤندرمه ایمتیازلارینیز و واختلارینیز پوتنسیال موشتری لره گوگلده گؤستریلهجک | Details | |
|
Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google. تخمینی گؤندرمه ایمتیازلارینیز و واختلارینیز پوتنسیال موشتری لره گوگلده گؤستریلهجک
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping rates | گؤندرمه ایمتیازلاری | Details | |
| Add another rate | آیری ایمتیاز علاوه ائت | Details | |
| Estimated shipping rates | تخمینی گؤندرمه ایمتیازلاری | Details | |
| Free shipping for all orders | بوتون سیفاریشلار اوچون اپسوز گؤندرمه | Details | |
|
Free shipping for all orders بوتون سیفاریشلار اوچون اپسوز گؤندرمه
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as