| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | بیر <linkPmax>پرفورمنس ماکس آدس کمپانیاسی</linkPmax> ایشلتمهیه باشلادیقدان سونرا، تصدیق اولونموش محصوللارینیز گوگل سرچ، گوگل مپس، آلیش-وئریش سئکمهسی، گمیل، یوتیوب، گوگل دیسپلی شبکهسی و کشف یئمینده گؤستریلهرک داها چوخ آلیجییا چاتاراق ایشینیزین بؤیومهسینه کؤمک ائدهجک. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. بیر <linkPmax>پرفورمنس ماکس آدس کمپانیاسی</linkPmax> ایشلتمهیه باشلادیقدان سونرا، تصدیق اولونموش محصوللارینیز گوگل سرچ، گوگل مپس، آلیش-وئریش سئکمهسی، گمیل، یوتیوب، گوگل دیسپلی شبکهسی و کشف یئمینده گؤستریلهرک داها چوخ آلیجییا چاتاراق ایشینیزین بؤیومهسینه کؤمک ائدهجک.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | بوتون محصوللارینیزی و گوگل آدس کمپانیالارینیزی ووکامرس داشبوردوندان و ووکامرس موبایل اپلیکاسییاسیندان ایداره و دَییشدیره بیلرسینیز. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. بوتون محصوللارینیزی و گوگل آدس کمپانیالارینیزی ووکامرس داشبوردوندان و ووکامرس موبایل اپلیکاسییاسیندان ایداره و دَییشدیره بیلرسینیز.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | محصول یئمیمی و گوگل آدس کمپانیالاریمی هارادا ایداره ائده بیلرم؟ | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? محصول یئمیمی و گوگل آدس کمپانیالاریمی هارادا ایداره ائده بیلرم؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | کیتابلار | Details | |
| Media | مدیا | Details | |
| Apparel & Accessories | گئییم و آکسسوارلار | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | مخصوص کاتئگوریالار اوچون دئیتا طلبلری (گوگل طرفیندن آوتوماتیک تعیین اولونور): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): مخصوص کاتئگوریالار اوچون دئیتا طلبلری (گوگل طرفیندن آوتوماتیک تعیین اولونور):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | بنزرسیز محصول تعریف ائدیجیلری | Details | |
|
Unique product identifiers بنزرسیز محصول تعریف ائدیجیلری
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | عومومی محصول معلوماتی | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | محصول سینک، ووکامرسین ایداره پلتفرمینا تام اینتئقرئ اولونموش بیر اؤزللیکدیر کی، محصول یئمینیزی آوتوماتیک اولاراق گوگل مرچنت سنتره سینک ائتمهیه ایمکان وئریر. بو، بوتون ووکامرس محصول دئیتالارینیزی سینک ائدهجک و محصوللاری فردی و یا توپلو شکیلده علاوه و یا دَییشدیره بیلرسینیز. محصوللارین گوگل طرفیندن تصدیق اولونماسینی تأمین ائتمک اوچون، محصول یئمینیزین آشاغیداکی معلوماتلاری ایحتیوا ائتدیگینی یوخلایین: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: محصول سینک، ووکامرسین ایداره پلتفرمینا تام اینتئقرئ اولونموش بیر اؤزللیکدیر کی، محصول یئمینیزی آوتوماتیک اولاراق گوگل مرچنت سنتره سینک ائتمهیه ایمکان وئریر. بو، بوتون ووکامرس محصول دئیتالارینیزی سینک ائدهجک و محصوللاری فردی و یا توپلو شکیلده علاوه و یا دَییشدیره بیلرسینیز. محصوللارین گوگل طرفیندن تصدیق اولونماسینی تأمین ائتمک اوچون، محصول یئمینیزین آشاغیداکی معلوماتلاری ایحتیوا ائتدیگینی یوخلایین:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | محصول سنخروئلاشدیرماسی نهدیر؟ | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | گوگل آلیش-وئریش لیستلرینده کوپونلارینیز و تبلیغاتلارینیزین گؤرونمهسی اوچون، WooCommerce اوچون گوگلین ان سون نوسخهسینی ایشلتدیگینیزه امین اولون. وردپرس داشبوردونوزدا Marketing > Coupons آلتیندا بیر کوپون یارادان و یا گونجللشدیرنده، ساغ طرفده بیر Channel Visibility تنظیملر قوتوسو گؤرهجکسینیز: گوجلندیرمک اوچون “Show coupon on Google” اینتیخاب ائدین. WooCommerce اوچون گوگلین تبلیغاتلارینی ایداره ائتمک حاقیندا <link>آرتیقراق بیلمک</link>. بو اؤزللیک حال-حاضیردا اوسترالیا، کانادا، آلمان، فرانسه، هیندوستان، بیرلشمیش شاهلیق و بیرلشمیش ایالتلرده الیاتقاندیر. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. گوگل آلیش-وئریش لیستلرینده کوپونلارینیز و تبلیغاتلارینیزین گؤرونمهسی اوچون، WooCommerce اوچون گوگلین ان سون نوسخهسینی ایشلتدیگینیزه امین اولون. وردپرس داشبوردونوزدا Marketing > Coupons آلتیندا بیر کوپون یارادان و یا گونجللشدیرنده، ساغ طرفده بیر Channel Visibility تنظیملر قوتوسو گؤرهجکسینیز: گوجلندیرمک اوچون “Show coupon on Google” اینتیخاب ائدین. WooCommerce اوچون گوگلین تبلیغاتلارینی ایداره ائتمک حاقیندا <link>آرتیقراق بیلمک</link>. بو اؤزللیک حال-حاضیردا اوسترالیا، کانادا، آلمان، فرانسه، هیندوستان، بیرلشمیش شاهلیق و بیرلشمیش ایالتلرده الیاتقاندیر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | تخفیفلریم و تبلیغاتلاریم گوگلدا گؤرونهجکمی؟ | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? تخفیفلریم و تبلیغاتلاریم گوگلدا گؤرونهجکمی؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | محصول معلوماتینیزین <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-ا سنخروئلاشدیریلماسی ایله، محصوللارینیز گوگل آختاریشلاریندا، سئکمهده، شکیل آختاریشلاریندا و حتی یوتیوب کیمی دیگر پلاتفورملاردا گؤرونه بیلر. <linkPmax>Performance Max کمپینلری</linkPmax> ایشلدیررکن، Google Merchant Center آلیجیلارین محصول یئمینیز حاقیندا ان گونجل و دقیق معلوماتی گؤرمهسینی تأمین ائدیر، قارشیلیغی آزالدیب و آلما شانسینی آرتیریر. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. محصول معلوماتینیزین <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-ا سنخروئلاشدیریلماسی ایله، محصوللارینیز گوگل آختاریشلاریندا، سئکمهده، شکیل آختاریشلاریندا و حتی یوتیوب کیمی دیگر پلاتفورملاردا گؤرونه بیلر. <linkPmax>Performance Max کمپینلری</linkPmax> ایشلدیررکن، Google Merchant Center آلیجیلارین محصول یئمینیز حاقیندا ان گونجل و دقیق معلوماتی گؤرمهسینی تأمین ائدیر، قارشیلیغی آزالدیب و آلما شانسینی آرتیریر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | نیه Google Merchant Center-ا باغلانمالییام؟ | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? نیه Google Merchant Center-ا باغلانمالییام؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as