| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | আপুনি এবাৰ <linkPmax>পাৰ্ফৰ্মেন্স মেক্স বিজ্ঞাপন অভিযান</linkPmax> চলাবলৈ আৰম্ভ কৰিলে, আপোনাৰ অনুমোদিত পণ্যসমূহ Google সন্ধান, Google Maps, শ্বপিং টেব, Gmail, Youtube, Google ডিসপ্লে নেটৱৰ্ক, আৰু ডিস্কভাৰ ফীডত দেখুৱাই অধিক ক্ৰেতালৈ উপনীত হৈ আপোনাৰ ব্যৱসায় বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিব। | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. আপুনি এবাৰ <linkPmax>পাৰ্ফৰ্মেন্স মেক্স বিজ্ঞাপন অভিযান</linkPmax> চলাবলৈ আৰম্ভ কৰিলে, আপোনাৰ অনুমোদিত পণ্যসমূহ Google সন্ধান, Google Maps, শ্বপিং টেব, Gmail, Youtube, Google ডিসপ্লে নেটৱৰ্ক, আৰু ডিস্কভাৰ ফীডত দেখুৱাই অধিক ক্ৰেতালৈ উপনীত হৈ আপোনাৰ ব্যৱসায় বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিব।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | আপুনি আপোনাৰ সকলো পণ্য আৰু আপোনাৰ Google Ads অভিযান আপোনাৰ WooCommerce ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু WooCommerce মোবাইল এপৰ পৰা পৰিচালনা আৰু সম্পাদনা কৰিব পাৰে। | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. আপুনি আপোনাৰ সকলো পণ্য আৰু আপোনাৰ Google Ads অভিযান আপোনাৰ WooCommerce ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু WooCommerce মোবাইল এপৰ পৰা পৰিচালনা আৰু সম্পাদনা কৰিব পাৰে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | মই মোৰ পণ্য ফীড আৰু মোৰ Google Ads অভিযান ক'ত পৰিচালনা কৰিম? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? মই মোৰ পণ্য ফীড আৰু মোৰ Google Ads অভিযান ক'ত পৰিচালনা কৰিম?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | বই | Details | |
| Media | মিডিয়া | Details | |
| Apparel & Accessories | পোছাক & এক্সেছৰিজ | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | নিৰ্দিষ্ট শ্ৰেণীৰ বাবে ডেটা প্ৰয়োজনীয়তা (Google ৰ দ্বাৰা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিযুক্ত): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): নিৰ্দিষ্ট শ্ৰেণীৰ বাবে ডেটা প্ৰয়োজনীয়তা (Google ৰ দ্বাৰা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিযুক্ত):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | সুকীয়া পণ্য চিনাক্তকাৰী | Details | |
| General product information | সাধাৰণ পণ্য তথ্য | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | পণ্য সিংক হৈছে WooCommerce ৰ পৰিচালনা প্লেটফৰ্মত সম্পূৰ্ণৰূপে সংহত এটা সুবিধা যিয়ে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপোনাৰ পণ্য ফীড Google Merchant Center লৈ সিংক কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ই আপোনাৰ সকলো WooCommerce পণ্য ডেটা সিংক কৰিব, আৰু আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে বা সমূহীয়াভাৱে পণ্য যোগ বা সম্পাদনা কৰিব পাৰে। Google ৰ দ্বাৰা পণ্য অনুমোদিত হোৱাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ, আপোনাৰ পণ্য ফীডত তলৰ তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰাটো পৰীক্ষা কৰক: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: পণ্য সিংক হৈছে WooCommerce ৰ পৰিচালনা প্লেটফৰ্মত সম্পূৰ্ণৰূপে সংহত এটা সুবিধা যিয়ে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপোনাৰ পণ্য ফীড Google Merchant Center লৈ সিংক কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে। ই আপোনাৰ সকলো WooCommerce পণ্য ডেটা সিংক কৰিব, আৰু আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে বা সমূহীয়াভাৱে পণ্য যোগ বা সম্পাদনা কৰিব পাৰে। Google ৰ দ্বাৰা পণ্য অনুমোদিত হোৱাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ, আপোনাৰ পণ্য ফীডত তলৰ তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰাটো পৰীক্ষা কৰক:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Product Sync কি? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Google শ্বপিং তালিকাত আপোনাৰ কুপন আৰু প্ৰমোচনসমূহ দেখুৱাবলৈ, নিশ্চিত কৰক যে আপুনি Google for WooCommerce ৰ সৰ্বশেষ সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰি আছে। যেতিয়া আপুনি আপোনাৰ WordPress ডেশ্বব’ৰ্ডত Marketing > Coupons ৰ অধীনত এটা কুপন সৃষ্টি কৰক বা আপডে’ট কৰক, তেতিয়া সোঁফালে এটা Channel Visibility ছেটিংছ বাকচ দেখা পাব: ইয়াক সক্ৰিয় কৰিবলৈ “Show coupon on Google” বাছনি কৰক। Google for WooCommerce ৰ বাবে প্ৰমোচন পৰিচালনা কৰাৰ বিষয়ে <link>অধিক জানক</link>। এই সুবিধা বৰ্তমান অষ্ট্ৰেলিয়া, কানাডা, জাৰ্মানী, ফ্ৰান্স, ভাৰত, যুক্তৰাজ্য, আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত উপলব্ধ। | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google শ্বপিং তালিকাত আপোনাৰ কুপন আৰু প্ৰমোচনসমূহ দেখুৱাবলৈ, নিশ্চিত কৰক যে আপুনি Google for WooCommerce ৰ সৰ্বশেষ সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰি আছে। যেতিয়া আপুনি আপোনাৰ WordPress ডেশ্বব’ৰ্ডত Marketing > Coupons ৰ অধীনত এটা কুপন সৃষ্টি কৰক বা আপডে’ট কৰক, তেতিয়া সোঁফালে এটা Channel Visibility ছেটিংছ বাকচ দেখা পাব: ইয়াক সক্ৰিয় কৰিবলৈ “Show coupon on Google” বাছনি কৰক। Google for WooCommerce ৰ বাবে প্ৰমোচন পৰিচালনা কৰাৰ বিষয়ে <link>অধিক জানক</link>। এই সুবিধা বৰ্তমান অষ্ট্ৰেলিয়া, কানাডা, জাৰ্মানী, ফ্ৰান্স, ভাৰত, যুক্তৰাজ্য, আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত উপলব্ধ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | মোৰ ডিল আৰু প্ৰমোচনসমূহ Google ত দেখা যাবনে? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? মোৰ ডিল আৰু প্ৰমোচনসমূহ Google ত দেখা যাবনে?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | আপোনাৰ সামগ্ৰীৰ তথ্য <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> ত ছিংক কৰাৰ দ্বাৰা, আপোনাৰ সামগ্ৰীসমূহ প্ৰাসংগিক Google অনুসন্ধান, শ্বপিং টেব, ছবি অনুসন্ধান, আৰু YouTube ৰ দৰে অন্যান্য প্লেটফৰ্মতো দেখা দিব পাৰে। <linkPmax>Performance Max কেম্পেইন</linkPmax> চলাওঁতে, Google Merchant Center এ নিশ্চিত কৰে যে ক্ৰেতাসকলে আপোনাৰ সামগ্ৰী ফীডৰ সৰ্বশেষ আৰু সঠিক তথ্য দেখে, যাৰ ফলত বিভ্ৰান্তি হ্ৰাস পায় আৰু ক্ৰয়ৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি পায়। | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. আপোনাৰ সামগ্ৰীৰ তথ্য <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> ত ছিংক কৰাৰ দ্বাৰা, আপোনাৰ সামগ্ৰীসমূহ প্ৰাসংগিক Google অনুসন্ধান, শ্বপিং টেব, ছবি অনুসন্ধান, আৰু YouTube ৰ দৰে অন্যান্য প্লেটফৰ্মতো দেখা দিব পাৰে। <linkPmax>Performance Max কেম্পেইন</linkPmax> চলাওঁতে, Google Merchant Center এ নিশ্চিত কৰে যে ক্ৰেতাসকলে আপোনাৰ সামগ্ৰী ফীডৰ সৰ্বশেষ আৰু সঠিক তথ্য দেখে, যাৰ ফলত বিভ্ৰান্তি হ্ৰাস পায় আৰু ক্ৰয়ৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি পায়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | মই কিয় Google Merchant Center ত সংযোগ কৰিব লাগে? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? মই কিয় Google Merchant Center ত সংযোগ কৰিব লাগে?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as