| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Products and stores must meet <link>Google Merchant Center’s requirements</link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues. | অনুমোদিত হ'বলৈ সামগ্ৰী আৰু ষ্ট'ৰসমূহে <link>Google Merchant Center ৰ প্ৰয়োজনীয়তা</link> পূৰণ কৰিব লাগিব। WooCommerce আৰু Google এ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপোনাৰ সামগ্ৰী ফীড পৰীক্ষা কৰে যাতে কোনো সমস্যা সমাধান কৰাত সহায় কৰে। | Details | |
|
Products and stores must meet <link>Google Merchant Center’s requirements</link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
অনুমোদিত হ'বলৈ সামগ্ৰী আৰু ষ্ট'ৰসমূহে <link>Google Merchant Center ৰ প্ৰয়োজনীয়তা</link> পূৰণ কৰিব লাগিব। WooCommerce আৰু Google এ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে আপোনাৰ সামগ্ৰী ফীড পৰীক্ষা কৰে যাতে কোনো সমস্যা সমাধান কৰাত সহায় কৰে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request review | পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধ কৰক | Details | |
| Your account is under cool down period. You can request a new review on %s. | আপোনাৰ একাউণ্ট কুল ডাউন সময়ৰ অধীনত আছে। আপুনি %s তাৰিখে এটা নতুন পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধ কৰিব পাৰে। | Details | |
|
Your account is under cool down period. You can request a new review on %s. আপোনাৰ একাউণ্ট কুল ডাউন সময়ৰ অধীনত আছে। আপুনি %s তাৰিখে এটা নতুন পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধ কৰিব পাৰে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add and sync products to Google. | Google ত সামগ্ৰী যোগ আৰু সিংক কৰক। | Details | |
|
Add and sync products to Google. Google ত সামগ্ৰী যোগ আৰু সিংক কৰক।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No products added | কোনো সামগ্ৰী যোগ কৰা হোৱা নাই | Details | |
| Your products listings are on Google. | আপোনাৰ সামগ্ৰীৰ তালিকা Google ত আছে। | Details | |
|
Your products listings are on Google. আপোনাৰ সামগ্ৰীৰ তালিকা Google ত আছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approved | অনুমোদিত | Details | |
| Review requests take at least 7 days. | পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধত কমেও ৭ দিন সময় লাগে। | Details | |
|
Review requests take at least 7 days. পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধত কমেও ৭ দিন সময় লাগে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Under review | পৰ্য্যালোচনাৰ অধীনত | Details | |
| This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it’s completed. | ইয়াত ৩ দিনলৈকে সময় লাগিব পাৰে। অনুমোদিত হ'লে, আপোনাৰ সামগ্ৰী সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত Google ত দেখুৱাব। | Details | |
|
This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it’s completed. ইয়াত ৩ দিনলৈকে সময় লাগিব পাৰে। অনুমোদিত হ'লে, আপোনাৰ সামগ্ৰী সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পিছত Google ত দেখুৱাব।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending review | বিচাৰাধীন পৰ্য্যালোচনা | Details | |
| To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues. | গুগলত আপোনাৰ সামগ্ৰী দেখুৱাই থাকিবলৈ, আপোনাৰ ছেটআপ আৰু নীতি সমস্যা সমাধান কৰক। | Details | |
|
To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues. গুগলত আপোনাৰ সামগ্ৰী দেখুৱাই থাকিবলৈ, আপোনাৰ ছেটআপ আৰু নীতি সমস্যা সমাধান কৰক।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning | সকীয়নি | Details | |
| Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account. | আপোনাৰ একাউণ্টৰ পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধ কৰিবলৈ তলত তালিকাভুক্ত সকলো একাউণ্ট নিলম্বন সমস্যা সমাধান কৰক। | Details | |
|
Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account. আপোনাৰ একাউণ্টৰ পৰ্য্যালোচনা অনুৰোধ কৰিবলৈ তলত তালিকাভুক্ত সকলো একাউণ্ট নিলম্বন সমস্যা সমাধান কৰক।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’ve found unresolved issues in your account. | আমি আপোনাৰ একাউণ্টত অমীমাংসিত সমস্যা বিচাৰি পাইছো। | Details | |
|
We’ve found unresolved issues in your account. আমি আপোনাৰ একাউণ্টত অমীমাংসিত সমস্যা বিচাৰি পাইছো।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as