| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | يستخدم Performance Max أفضل ما في ذكاء Google الاصطناعي لعرض الإعلانات الأكثر تأثيرًا لمنتجاتك في الوقت والمكان المناسبين. <link>تعرف على المزيد حول تقنية Performance Max.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> يستخدم Performance Max أفضل ما في ذكاء Google الاصطناعي لعرض الإعلانات الأكثر تأثيرًا لمنتجاتك في الوقت والمكان المناسبين. <link>تعرف على المزيد حول تقنية Performance Max.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | حدد ميزانية يومية وادفع فقط عندما ينقر الأشخاص على إعلاناتك. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. حدد ميزانية يومية وادفع فقط عندما ينقر الأشخاص على إعلاناتك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | وصل إلى المزيد من العملاء من خلال الإعلان عن منتجاتك عبر قنوات Google Ads مثل البحث ويوتيوب واكتشاف. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. وصل إلى المزيد من العملاء من خلال الإعلان عن منتجاتك عبر قنوات Google Ads مثل البحث ويوتيوب واكتشاف.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | احصل على رصيد إعلانات بقيمة 500 دولار عندما تنفق أول 500 دولار مع Google Ads. <termLink>تطبق الشروط والأحكام</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. احصل على رصيد إعلانات بقيمة 500 دولار عندما تنفق أول 500 دولار مع Google Ads. <termLink>تطبق الشروط والأحكام</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | السمات | Details | |
| Price Benchmark | معيار السعر | Details | |
| Dashboard | لوحة تحكم | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | يعمل ترحيل GTIN الخاص بك الآن في الخلفية. يمكنك التحقق من عملية الترحيل على <link>صفحة إجراءات WooCommerce المجدولة</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> يعمل ترحيل GTIN الخاص بك الآن في الخلفية. يمكنك التحقق من عملية الترحيل على <link>صفحة إجراءات WooCommerce المجدولة</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | سيتم الآن استخدام حقل GTIN الذي تديره WooCommerce في قسم مخزون المنتج بواسطة Google for WooCommerce. سيواصل دعم الحقل السابق وأي قواعد تعيين قمت بإعدادها لحقل GTIN. إذا كنت ترغب في ترحيل البيانات <link>انقر هنا</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. سيتم الآن استخدام حقل GTIN الذي تديره WooCommerce في قسم مخزون المنتج بواسطة Google for WooCommerce. سيواصل دعم الحقل السابق وأي قواعد تعيين قمت بإعدادها لحقل GTIN. إذا كنت ترغب في ترحيل البيانات <link>انقر هنا</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | سيعمل هذا الترحيل على نسخ جميع أرقام GTIN المحددة في علامة تبويب منتج Google for WooCommerce إلى حقل GTIN الجديد ضمن علامة تبويب مخزون المنتج. إذا كنت قد قمت بالفعل بتعيين أرقام GTIN في علامة تبويب المخزون لبعض منتجاتك، فلن يتم استبدالها. لن تتم إزالة أرقام GTIN في علامة تبويب Google for WooCommerce. سيعمل الترحيل في الخلفية ولا يمكن التراجع عنه. يمكنك التحقق من عملية الترحيل على <link>صفحة إجراءات WooCommerce المجدولة</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. سيعمل هذا الترحيل على نسخ جميع أرقام GTIN المحددة في علامة تبويب منتج Google for WooCommerce إلى حقل GTIN الجديد ضمن علامة تبويب مخزون المنتج. إذا كنت قد قمت بالفعل بتعيين أرقام GTIN في علامة تبويب المخزون لبعض منتجاتك، فلن يتم استبدالها. لن تتم إزالة أرقام GTIN في علامة تبويب Google for WooCommerce. سيعمل الترحيل في الخلفية ولا يمكن التراجع عنه. يمكنك التحقق من عملية الترحيل على <link>صفحة إجراءات WooCommerce المجدولة</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | بدء الترحيل | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | تعذر بدء ترحيل GTIN. | Details | |
| GTIN Migration was successfully scheduled. | تم جدولة ترحيل GTIN بنجاح. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. تم جدولة ترحيل GTIN بنجاح.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | لا بأس | Details | |
| Before you start the migration… | قبل بدء الترحيل… | Details | |
Export as