| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app | ነጋዴው የጉግል WPCOM መተግበሪያ መዳረሻን የሚፈቅድበት ሁኔታ | Details | |
|
The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app ነጋዴው የጉግል WPCOM መተግበሪያ መዳረሻን የሚፈቅድበት ሁኔታ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. | ከጉግል WPCOM መተግበሪያ ማረጋገጫ ሲመለስ ወደ የዳግም አቅጣጫ ዩአርኤል የተመደበውን የሚቀጥለው ገጽ ስም ያመለክታል። | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. ከጉግል WPCOM መተግበሪያ ማረጋገጫ ሲመለስ ወደ የዳግም አቅጣጫ ዩአርኤል የተመደበውን የሚቀጥለው ገጽ ስም ያመለክታል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully deleted onboarding completion status. | የመግቢያ ማጠናቀቂያ ሁኔታ በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል። | Details | |
|
Successfully deleted onboarding completion status. የመግቢያ ማጠናቀቂያ ሁኔታ በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully onboarded service based merchant. | አገልግሎት ላይ የተመሰረተ ነጋዴ በተሳካ ሁኔታ ተመዝግቧል። | Details | |
|
Successfully onboarded service based merchant. አገልግሎት ላይ የተመሰረተ ነጋዴ በተሳካ ሁኔታ ተመዝግቧል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location where products will be shown. | ምርቶች የሚታዩበት ቦታ። | Details | |
| The language to use for product listings. | ለምርት ዝርዝሮች የሚጠቀምበት ቋንቋ። | Details | |
|
The language to use for product listings. ለምርት ዝርዝሮች የሚጠቀምበት ቋንቋ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The locale for the site. | ለጣቢያው አካባቢያዊ ቋንቋ። | Details | |
| Successfully updated the Target Audience settings. | የዒላማ ታዳሚዎች ቅንብሮች በተሳካ ሁኔታ ተዘመኑ። | Details | |
|
Successfully updated the Target Audience settings. የዒላማ ታዳሚዎች ቅንብሮች በተሳካ ሁኔታ ተዘመኑ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of products that are ready to be synced to Google. | ወደ ጎግል ለማመሳሰል የሚዘጋጁ ምርቶች ቁጥር። | Details | |
|
The number of products that are ready to be synced to Google. ወደ ጎግል ለማመሳሰል የሚዘጋጁ ምርቶች ቁጥር።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. | ወደ ጎግል ለማመሳሰል የሚዘጋጁ ምርቶችን ቁጥር ለማዘመን ስራ በተሳካ ሁኔታ ተዘጋጅቷል። | Details | |
|
Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. ወደ ጎግል ለማመሳሰል የሚዘጋጁ ምርቶችን ቁጥር ለማዘመን ስራ በተሳካ ሁኔታ ተዘጋጅቷል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include continents data if set to true. | የአህጉራት ውሂብን እውነት ከተቀመጠ ያካትቱ። | Details | |
|
Include continents data if set to true. የአህጉራት ውሂብን እውነት ከተቀመጠ ያካትቱ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country in which the shipping time applies. | የማጓጓዣ ጊዜው የሚተገበርበት ሀገር። | Details | |
|
Country in which the shipping time applies. የማጓጓዣ ጊዜው የሚተገበርበት ሀገር።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. | ዝቅተኛው የማጓጓዣ ጊዜ ከከፍተኛው የማጓጓዣ ጊዜ መብለጥ አይችልም። | Details | |
|
The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. ዝቅተኛው የማጓጓዣ ጊዜ ከከፍተኛው የማጓጓዣ ጊዜ መብለጥ አይችልም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping times cannot be negative. | የማጓጓዣ ጊዜዎች አሉታዊ ሊሆኑ አይችሉም። | Details | |
|
Shipping times cannot be negative. የማጓጓዣ ጊዜዎች አሉታዊ ሊሆኑ አይችሉም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s is not of type %2$s. | %1$s የ%2$s አይነት አይደለም። | Details | |
Export as