| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add your contact information | እባክዎ የመገኛ መረጃዎን ያክሉ | Details | |
|
Please add your contact information እባክዎ የመገኛ መረጃዎን ያክሉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | አዋቅርን ጨርስ | Details | |
| Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. | ምርቶችዎን በጉግል ላይ በነጻ ለማዘጋጀት እና በማስታወቂያዎች ለማስተዋወቅ የጉግል ለዉፊ ንግድ አዋቅርዎን ይጨርሱ። | Details | |
|
Finish setting up Google for WooCommerce to list your products on Google for free and promote them with ads. ምርቶችዎን በጉግል ላይ በነጻ ለማዘጋጀት እና በማስታወቂያዎች ለማስተዋወቅ የጉግል ለዉፊ ንግድ አዋቅርዎን ይጨርሱ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more shoppers with product feed on Google | በጉግል ላይ የምርት ምግብ በመጠቀም ተጨማሪ ገዢዎችን ይድረሱ | Details | |
|
Reach more shoppers with product feed on Google በጉግል ላይ የምርት ምግብ በመጠቀም ተጨማሪ ገዢዎችን ይድረሱ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update this attribute in your product data | ይህንን ባህሪ በምርት ውሂብዎ ውስጥ ያዘምኑ | Details | |
|
Update this attribute in your product data ይህንን ባህሪ በምርት ውሂብዎ ውስጥ ያዘምኑ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All products | ሁሉም ምርቶች | Details | |
| Merchant Center account is not set up. | የንግድ ማዕከል አካውንት አልተቋቋመም። | Details | |
|
Merchant Center account is not set up. የንግድ ማዕከል አካውንት አልተቋቋመም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google account is not connected. | የጉግል አካውንት አልተገናኘም። | Details | |
| The scheduled job has been paused due to a high failure rate. | በከፍተኛ ውድቀት መጠን ምክንያት የታቀደው ስራ ተቆምቷል። | Details | |
|
The scheduled job has been paused due to a high failure rate. በከፍተኛ ውድቀት መጠን ምክንያት የታቀደው ስራ ተቆምቷል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add store contact information | የመደብር የመገኛ መረጃ ያክሉ | Details | |
| No contact information. | የመገናኛ መረጃ የለም። | Details | |
| Nonces mismatch, skip updating auth status. | ኖንሶች አይዛመዱም፣ የማረጋገጫ ሁኔታን ማዘመን ተዘልሏል። | Details | |
|
Nonces mismatch, skip updating auth status. ኖንሶች አይዛመዱም፣ የማረጋገጫ ሁኔታን ማዘመን ተዘልሏል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonce is not provided, skip updating auth status. | ኖንስ አልተሰጠም፣ የማረጋገጫ ሁኔታን ማዘመን ተዘልሏል። | Details | |
|
Nonce is not provided, skip updating auth status. ኖንስ አልተሰጠም፣ የማረጋገጫ ሁኔታን ማዘመን ተዘልሏል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No stored nonce found in the database, skip updating auth status. | በውሂብ ጎታ ውስጥ የተቀመጠ ኖንስ አልተገኘም፣ የማረጋገጫ ሁኔታን ማዘመን ተዘልሏል። | Details | |
|
No stored nonce found in the database, skip updating auth status. በውሂብ ጎታ ውስጥ የተቀመጠ ኖንስ አልተገኘም፣ የማረጋገጫ ሁኔታን ማዘመን ተዘልሏል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s | ይህ የንግድ ማዕከል ሂሳብ አስቀድሞ የተረጋገጠ እና የተጠቀምበት URL አለው፣ %1$s | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %1$s ይህ የንግድ ማዕከል ሂሳብ አስቀድሞ የተረጋገጠ እና የተጠቀምበት URL አለው፣ %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as