| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d ቁምፊዎች | Details | |
| An unexpected error occurred. | ያልተጠበቀ ስህተት ተከስቷል። | Details | |
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | በAI የተፈጠሩ የንብረት ሀሳቦችን በማስኬድ ላይ ስህተት ተከስቷል። | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. በAI የተፈጠሩ የንብረት ሀሳቦችን በማስኬድ ላይ ስህተት ተከስቷል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | በAI የተፈጠሩ የንብረት ሀሳቦችን መጫን አልተቻለም። | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. በAI የተፈጠሩ የንብረት ሀሳቦችን መጫን አልተቻለም።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | የWordPress.com መለያዎን ማገናኘት አልተቻለም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ። | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. የWordPress.com መለያዎን ማገናኘት አልተቻለም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | ከGoogle ጋር ለመገናኘት ያስፈልጋል | Details | |
|
Required to connect with Google ከGoogle ጋር ለመገናኘት ያስፈልጋል
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | በጄትፓክ በተሳካ ሁኔታ ተገናኝቷል | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack በጄትፓክ በተሳካ ሁኔታ ተገናኝቷል
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | ተገናኝቷል | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | ለGoogle ማስታወቂያ አዲስ ነዎት? በመጀመሪያዎቹ 60 ቀናት ውስጥ $500 ሲያወጡ የ$500 የማስታወቂያ ክሬዲት ያግኙ። <termLink>ውሎች እና ሁኔታዎች ተፈጻሚ ናቸው</termLink>። | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. ለGoogle ማስታወቂያ አዲስ ነዎት? በመጀመሪያዎቹ 60 ቀናት ውስጥ $500 ሲያወጡ የ$500 የማስታወቂያ ክሬዲት ያግኙ። <termLink>ውሎች እና ሁኔታዎች ተፈጻሚ ናቸው</termLink>።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | የGoogle ማስታወቂያ ክሬዲቶችን ለማግኘት $500 ወጪ ያድርጉ! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! የGoogle ማስታወቂያ ክሬዲቶችን ለማግኘት $500 ወጪ ያድርጉ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | ወይም፣ ከሌላ የGoogle መለያ ጋር ይገናኙ። | Details | |
|
Or, connect to a different Google account ወይም፣ ከሌላ የGoogle መለያ ጋር ይገናኙ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | የነጋዴ ማእከል መለያ መፍጠር አልተቻለም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ። | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. የነጋዴ ማእከል መለያ መፍጠር አልተቻለም። እባክዎ በኋላ እንደገና ይሞክሩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | ምርቶች በGoogle ላይ እንዲታዩ ለማመሳሰል ያስፈልጋል። | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. ምርቶች በGoogle ላይ እንዲታዩ ለማመሳሰል ያስፈልጋል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | የነጋዴ ማእከል መለያ የለዎትም፣ ስለዚህ ለእርስዎ አንዱን እየፈጠርን ነው። | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. የነጋዴ ማእከል መለያ የለዎትም፣ ስለዚህ ለእርስዎ አንዱን እየፈጠርን ነው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | የGoogle Ads መለያ የለዎትም፣ ስለዚህ ለእርስዎ አንዱን እየፈጠርን ነው። | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. የGoogle Ads መለያ የለዎትም፣ ስለዚህ ለእርስዎ አንዱን እየፈጠርን ነው።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as