| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to retrieve report data. | Kan nie verslagdata onttrek nie. | Details | |
|
Unable to retrieve report data. Kan nie verslagdata onttrek nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Product View Report. | Kan nie Produkleesverslag onttrek nie. | Details | |
|
Unable to retrieve Product View Report. Kan nie Produkleesverslag onttrek nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve product metrics data | Kan nie produkmaatstawedata onttrek nie | Details | |
|
Unable to retrieve product metrics data Kan nie produkmaatstawedata onttrek nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price insights data | Kan nie prysinsigdata onttrek nie | Details | |
|
Unable to retrieve price insights data Kan nie prysinsigdata onttrek nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price benchmark data | Kan nie prysmaatstafdata onttrek nie | Details | |
|
Unable to retrieve price benchmark data Kan nie prysmaatstafdata onttrek nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update Merchant Center account: %s | Kan nie Merchant Center-rekening opgradeer nie: %s | Details | |
|
Unable to update Merchant Center account: %s Kan nie Merchant Center-rekening opgradeer nie: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account status. | Kan nie Merchant Center-rekeningstatus onttrek nie. | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account status. Kan nie Merchant Center-rekeningstatus onttrek nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account: %s | Kan nie Merchant Center-rekening onttrek nie: %s | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account: %s Kan nie Merchant Center-rekening onttrek nie: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website. | Kan nie webwerf eis nie. | Details | |
| Website already claimed, use overwrite to complete the process. | Webwerf is reeds geëis, gebruik oorskryf om die proses te voltooi. | Details | |
|
Website already claimed, use overwrite to complete the process. Webwerf is reeds geëis, gebruik oorskryf om die proses te voltooi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred in the Shopping Content Service. | 'n Onbekende fout het in die Shopping Content Service voorgekom. | Details | |
|
An unknown error occurred in the Shopping Content Service. 'n Onbekende fout het in die Shopping Content Service voorgekom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving status | Fout met die onttrek van status | Details | |
|
Error retrieving status Fout met die onttrek van status
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response when retrieving status | Ongeldige antwoord tydens onttrekking van status | Details | |
|
Invalid response when retrieving status Ongeldige antwoord tydens onttrekking van status
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect Google account | Kan nie met Google-rekening verbind nie | Details | |
|
Unable to connect Google account Kan nie met Google-rekening verbind nie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve report data: %s | Kan nie verslagdata onttrek nie: %s | Details | |
|
Unable to retrieve report data: %s Kan nie verslagdata onttrek nie: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as