| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d karakters | Details | |
| An unexpected error occurred. | 'n Onverwagte fout het voorgekom. | Details | |
|
An unexpected error occurred. 'n Onverwagte fout het voorgekom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | 'n Fout het voorgekom tydens die verwerking van KI-gegenereerde batevoorstelle. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. 'n Fout het voorgekom tydens die verwerking van KI-gegenereerde batevoorstelle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | Kan nie KI-gegenereerde batevoorstelle laai nie. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. Kan nie KI-gegenereerde batevoorstelle laai nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | Kan nie hierdie WordPress.com-rekening koppel nie. Probeer asseblief later weer. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. Kan nie hierdie WordPress.com-rekening koppel nie. Probeer asseblief later weer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Vereis om met Google te koppel | Details | |
|
Required to connect with Google Vereis om met Google te koppel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Suksesvol gekoppel deur Jetpack | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Suksesvol gekoppel deur Jetpack
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Gekoppel | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Skep vir Google Ads? Kry $500 in advertensiekrediet wanneer jy $500 binne jou eerste 60 dae bestee. <termLink>Voorwaardes is van toepassing</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Skep vir Google Ads? Kry $500 in advertensiekrediet wanneer jy $500 binne jou eerste 60 dae bestee. <termLink>Voorwaardes is van toepassing</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Bestee $500 om $500 in Google Ads-krediete te kry! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Bestee $500 om $500 in Google Ads-krediete te kry!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | Of, maak aan by 'n ander Google-rekening | Details | |
|
Or, connect to a different Google account Of, maak aan by 'n ander Google-rekening
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Kan nie Merchant Center-rekening skep nie. Probeer asseblief later weer. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Kan nie Merchant Center-rekening skep nie. Probeer asseblief later weer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Nodig om produkte te sinkroniseer sodat hulle op Google verskyn. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Nodig om produkte te sinkroniseer sodat hulle op Google verskyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | Jy het nie 'n Merchant Center-rekening nie, so ons skep een vir jou. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. Jy het nie 'n Merchant Center-rekening nie, so ons skep een vir jou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | Jy het nie 'n Google Ads-rekening nie, so ons skep een vir jou. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. Jy het nie 'n Google Ads-rekening nie, so ons skep een vir jou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as