| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| With Blog2Social you can share your WordPress posts and pages as well as create your own social media posts to share any content based on text, links, images, or video links, or even third-party content from any sources. This enables you to manage all your social media content in one place directly from your WordPress dashboard. Schedule and share link posts, text posts, image posts, and video posts (video links, for example from Youtube) and provide your followers with the best content-mix on your social media networks. | Nge-Blog2Social ungabelana ngezikhala zakho ze-WordPress namakhasi, futhi udale izikhala zakho zemidiya yezenhlalo ukuze wabelane nganoma yikuphi okuqukethwe okususelwa embhalweni, izixhumanisi, izithombe, noma izixhumanisi zevidiyo, noma ngisho nokuqukethwe komuntu wesithathu kunoma yimiphi imithombo. Lokhu kukuvumela ukuthi uphethe yonke into oyithumile emidiyeni yezenhlalo endaweni eyodwa ngqo kusuka kudeshibhodi yakho ye-WordPress. Hlela futhi wabelane ngezikhala zezixhumanisi, izikhala zombhalo, izikhala zezithombe, nezikhala zevidiyo (izixhumanisi zevidiyo, isibonelo ezivela ku-Youtube) futhi unikeze abalandeli bakho inhlanganisela engcono kakhulu yokuqukethwe kumanethiwekhi akho emidiya yezenhlalo. | Details | |
|
With Blog2Social you can share your WordPress posts and pages as well as create your own social media posts to share any content based on text, links, images, or video links, or even third-party content from any sources. This enables you to manage all your social media content in one place directly from your WordPress dashboard. Schedule and share link posts, text posts, image posts, and video posts (video links, for example from Youtube) and provide your followers with the best content-mix on your social media networks. Nge-Blog2Social ungabelana ngezikhala zakho ze-WordPress namakhasi, futhi udale izikhala zakho zemidiya yezenhlalo ukuze wabelane nganoma yikuphi okuqukethwe okususelwa embhalweni, izixhumanisi, izithombe, noma izixhumanisi zevidiyo, noma ngisho nokuqukethwe komuntu wesithathu kunoma yimiphi imithombo. Lokhu kukuvumela ukuthi uphethe yonke into oyithumile emidiyeni yezenhlalo endaweni eyodwa ngqo kusuka kudeshibhodi yakho ye-WordPress. Hlela futhi wabelane ngezikhala zezixhumanisi, izikhala zombhalo, izikhala zezithombe, nezikhala zevidiyo (izixhumanisi zevidiyo, isibonelo ezivela ku-Youtube) futhi unikeze abalandeli bakho inhlanganisela engcono kakhulu yokuqukethwe kumanethiwekhi akho emidiya yezenhlalo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can share social media posts consisting of text, links, images, and videos automatically with your followers and readers and customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. | Nge-Blog2Social ungabelana ngezikhundla zemidiya yezenhlalo ezihlanganisa umbhalo, izixhumanisi, izithombe, namavidiyo ngokuzenzakalelayo nabalandeli bakho nabafundi futhi wenze izikhundla zakho zibe ngokwakho nge-hashtag ngamunye, @mentions, noma ama-emoji. | Details | |
|
With Blog2Social you can share social media posts consisting of text, links, images, and videos automatically with your followers and readers and customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. Nge-Blog2Social ungabelana ngezikhundla zemidiya yezenhlalo ezihlanganisa umbhalo, izixhumanisi, izithombe, namavidiyo ngokuzenzakalelayo nabalandeli bakho nabafundi futhi wenze izikhundla zakho zibe ngokwakho nge-hashtag ngamunye, @mentions, noma ama-emoji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the Twitter Card meta tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own Twitter Card meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without Twitter Card meta tags. | Nge-Blog2Social ungakhetha isithombe esivelele noma noma yisiphi isithombe okhetha ukuthi siboniswe nge-post yakho yexhumanisi. I-Blog2Social izobhala ngokuzenzakalelayo ipharamitha edingekayo kuma-meta tag we-Twitter Card we-post yakho yebhulogi, ukuze isithombe sakho esikhethiwe siboniswe nge-post yakho yexhumanisi. Uma ungafuni ukuthi i-Blog2Social yenze lokho, ngoba uchaze ama-meta tag akho we-Twitter Card, sicela ungakhethi le bhokisi. Qaphela ukuthi awukwazi ukukhetha isithombe esithile se-post yakho yexhumanisi ngaphandle kwama-meta tag we-Twitter Card. | Details | |
|
With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the Twitter Card meta tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own Twitter Card meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without Twitter Card meta tags. Nge-Blog2Social ungakhetha isithombe esivelele noma noma yisiphi isithombe okhetha ukuthi siboniswe nge-post yakho yexhumanisi. I-Blog2Social izobhala ngokuzenzakalelayo ipharamitha edingekayo kuma-meta tag we-Twitter Card we-post yakho yebhulogi, ukuze isithombe sakho esikhethiwe siboniswe nge-post yakho yexhumanisi. Uma ungafuni ukuthi i-Blog2Social yenze lokho, ngoba uchaze ama-meta tag akho we-Twitter Card, sicela ungakhethi le bhokisi. Qaphela ukuthi awukwazi ukukhetha isithombe esithile se-post yakho yexhumanisi ngaphandle kwama-meta tag we-Twitter Card.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your post, so that your selected image will be displayed with your link post. We recommend an image size between 667x523 and 1000x1000 Pixels. Please make sure that the "Add Open Graph meta tags" box is checked, if you uncheck the oEmbed tags. If both settings are unchecked, make sure to use another plugin to set your OG tags, otherwise the social networks will display no image or a random image in your post. | Nge-Blog2Social ungakhetha isithombe esivelele noma noma yisiphi isithombe okhetha ukuthi siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. I-Blog2Social izobhala ngokuzenzakalelayo ipharamitha edingekayo kuma-OG Meta Tags e-post yakho, ukuze isithombe sakho esikhethiwe siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. Sincoma usayizi wesithombe ophakathi kuka-667x523 no-1000x1000 Pixels. Sicela uqinisekise ukuthi ibhokisi elithi "Faka ama-Open Graph meta tags" likhishiwe, uma ukhipha ama-oEmbed tags. Uma zombili izilungiselelo zingakhethiwe, qiniseka ukuthi usebenzisa enye i-plugin ukusetha ama-OG tags akho, ngaphandle kwalokho izinhlaka zokuxhumana zizobonisa isithombe esingekho noma isithombe esingahleliwe ku-post yakho. | Details | |
|
With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your post, so that your selected image will be displayed with your link post. We recommend an image size between 667x523 and 1000x1000 Pixels. Please make sure that the "Add Open Graph meta tags" box is checked, if you uncheck the oEmbed tags. If both settings are unchecked, make sure to use another plugin to set your OG tags, otherwise the social networks will display no image or a random image in your post. Nge-Blog2Social ungakhetha isithombe esivelele noma noma yisiphi isithombe okhetha ukuthi siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. I-Blog2Social izobhala ngokuzenzakalelayo ipharamitha edingekayo kuma-OG Meta Tags e-post yakho, ukuze isithombe sakho esikhethiwe siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. Sincoma usayizi wesithombe ophakathi kuka-667x523 no-1000x1000 Pixels. Sicela uqinisekise ukuthi ibhokisi elithi "Faka ama-Open Graph meta tags" likhishiwe, uma ukhipha ama-oEmbed tags. Uma zombili izilungiselelo zingakhethiwe, qiniseka ukuthi usebenzisa enye i-plugin ukusetha ama-OG tags akho, ngaphandle kwalokho izinhlaka zokuxhumana zizobonisa isithombe esingekho noma isithombe esingahleliwe ku-post yakho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own OG meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without OG meta tags. | Nge-Blog2Social ungakhetha isithombe esivelele noma noma yisiphi isithombe okhetha ukuthi siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. I-Blog2Social izobhala ngokuzenzakalelayo ipharamitha edingekayo kuma-OG Meta Tags e-post yakho yebhulogi, ukuze isithombe sakho esikhethiwe siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. Uma ungafuni ukuthi i-Blog2Social yenze lokho, ngoba uchaze ama-OG meta tags akho, sicela ungakhethi le bhokisi. Uyacelwa ukuthi uqaphele ukuthi awukwazi ukukhetha isithombe esithile se-post yakho yesixhumanisi ngaphandle kwama-OG meta tags. | Details | |
|
With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own OG meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without OG meta tags. Nge-Blog2Social ungakhetha isithombe esivelele noma noma yisiphi isithombe okhetha ukuthi siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. I-Blog2Social izobhala ngokuzenzakalelayo ipharamitha edingekayo kuma-OG Meta Tags e-post yakho yebhulogi, ukuze isithombe sakho esikhethiwe siboniswe nge-post yakho yesixhumanisi. Uma ungafuni ukuthi i-Blog2Social yenze lokho, ngoba uchaze ama-OG meta tags akho, sicela ungakhethi le bhokisi. Uyacelwa ukuthi uqaphele ukuthi awukwazi ukukhetha isithombe esithile se-post yakho yesixhumanisi ngaphandle kwama-OG meta tags.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can connect up to 16 social media networks and share your posts on your favourite social media accounts automatically. | Nge-Blog2Social ungaxhuma amanethiwekhi ezinkundla zokuxhumana afinyelela ku-16 futhi wabelane ngemibhalo yakho kuma-akhawunti akho ezinkundla zokuxhumana owathandayo ngokuzenzakalelayo. | Details | |
|
With Blog2Social you can connect up to 16 social media networks and share your posts on your favourite social media accounts automatically. Nge-Blog2Social ungaxhuma amanethiwekhi ezinkundla zokuxhumana afinyelela ku-16 futhi wabelane ngemibhalo yakho kuma-akhawunti akho ezinkundla zokuxhumana owathandayo ngokuzenzakalelayo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium you have all the options you need to promote your content on your social media channels successfully and time-savingly. | Nge-Blog2Social Premium, unazo zonke izinketho ozidingayo ukuze uthuthukise okuqukethwe kwakho eziteshini zakho zokuxhumana ngempumelelo futhi konga isikhathi. | Details | |
|
With Blog2Social Premium you have all the options you need to promote your content on your social media channels successfully and time-savingly. Nge-Blog2Social Premium, unazo zonke izinketho ozidingayo ukuze uthuthukise okuqukethwe kwakho eziteshini zakho zokuxhumana ngempumelelo futhi konga isikhathi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium you can: | Nge-Blog2Social Premium ungakwazi ukwenza lokhu: | Details | |
|
With Blog2Social Premium you can: Nge-Blog2Social Premium ungakwazi ukwenza lokhu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium PRO you can post multiple images. | Nge-Blog2Social Premium PRO ungathumela izithombe eziningi. | Details | |
|
With Blog2Social Premium PRO you can post multiple images. Nge-Blog2Social Premium PRO ungathumela izithombe eziningi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium PRO you can connect Facebook, Linkedin, Xing and VK pages as well as Facebook, XING and VK groups. | Nge-Blog2Social Premium PRO ungaxhuma amakhasi e-Facebook, i-Linkedin, i-Xing kanye ne-VK, kanye namaqembu e-Facebook, i-XING kanye ne-VK. | Details | |
|
With Blog2Social Premium PRO you can connect Facebook, Linkedin, Xing and VK pages as well as Facebook, XING and VK groups. Nge-Blog2Social Premium PRO ungaxhuma amakhasi e-Facebook, i-Linkedin, i-Xing kanye ne-VK, kanye namaqembu e-Facebook, i-XING kanye ne-VK.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social PREMIUM PRO you can also: | Nge-Blog2Social PREMIUM PRO ungakwazi futhi: | Details | |
|
With Blog2Social PREMIUM PRO you can also: Nge-Blog2Social PREMIUM PRO ungakwazi futhi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium BUSINESS you can connect pages in LinkedIn and XING as well as XING groups and Telegram. | Nge-Blog2Social Premium BUSINESS ungaxhuma amakhasi ku-LinkedIn naku-XING kanye namaqembu e-XING ne-Telegram. | Details | |
|
With Blog2Social Premium BUSINESS you can connect pages in LinkedIn and XING as well as XING groups and Telegram. Nge-Blog2Social Premium BUSINESS ungaxhuma amakhasi ku-LinkedIn naku-XING kanye namaqembu e-XING ne-Telegram.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why Retweets? | Kungani ama-Retweets? | Details | |
| Which content should be shared? | Yikuphi okuqukethwe okufanele kwabelwane ngakho? | Details | |
|
Which content should be shared? Yikuphi okuqukethwe okufanele kwabelwane ngakho?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where should your content be shared? | Okuqukethwe kwakho kufanele kwabelwane ngakho kuphi? | Details | |
|
Where should your content be shared? Okuqukethwe kwakho kufanele kwabelwane ngakho kuphi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as