| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply image for this image gallery | Sebenzisa isithombe kulo mqulu wezithombe | Details | |
|
Apply image for this image gallery Sebenzisa isithombe kulo mqulu wezithombe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply image for all posts | Sebenzisa isithombe kuzo zonke izihloko | Details | |
|
Apply image for all posts Sebenzisa isithombe kuzo zonke izihloko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply image | Sebenzisa isithombe | Details | |
| Apply for all connections | Faka isicelo kuzo zonke izixhumanisi | Details | |
|
Apply for all connections Faka isicelo kuzo zonke izixhumanisi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply for all %s connections | Faka isicelo kuzo zonke izixhumanisi %s | Details | |
|
Apply for all %s connections Faka isicelo kuzo zonke izixhumanisi %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply best times | Sebenzisa izikhathi ezihamba phambili | Details | |
| Apply best time settings | Sebenzisa izilungiselelo zezikhathi ezihamba phambili | Details | |
|
Apply best time settings Sebenzisa izilungiselelo zezikhathi ezihamba phambili
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animals & Nature | Izilwane & Imvelo | Details | |
| and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a> | futhi <a target="_blank" href="%s">Isaziso Sobumfihlo</a> | Details | |
|
and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a> futhi <a target="_blank" href="%s">Isaziso Sobumfihlo</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred! | Iphutha elingaziwe lenzekile! | Details | |
|
An unknown error occurred! Iphutha elingaziwe lenzekile!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An instruction on how to define your own best times is explained in the guide "<a href="%s" target="_blank">How do I set my own time setting to post on social media?</a>". | Umyalelo wokuthi ungazichaza kanjani izikhathi zakho ezingcono kakhulu uchazwe kumhlahlandlela "<a href="%s" target="_blank">Ngizisetha kanjani izikhathi zami zokuthumela ezinkundleni zokuxhumana?</a>". | Details | |
|
An instruction on how to define your own best times is explained in the guide "<a href="%s" target="_blank">How do I set my own time setting to post on social media?</a>". Umyalelo wokuthi ungazichaza kanjani izikhathi zakho ezingcono kakhulu uchazwe kumhlahlandlela "<a href="%s" target="_blank">Ngizisetha kanjani izikhathi zami zokuthumela ezinkundleni zokuxhumana?</a>".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An image is required to post on this social network. | Isithombe siyadingeka ukuze uthumele kule nethiwekhi yezenhlalo. | Details | |
|
An image is required to post on this social network. Isithombe siyadingeka ukuze uthumele kule nethiwekhi yezenhlalo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred! Please try again. | Iphutha lenzekile! Sicela uzame futhi. | Details | |
|
An error occurred! Please try again. Iphutha lenzekile! Sicela uzame futhi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occured. Please contact our support. | Kuvele iphutha. Sicela uthinte ukwesekwa kwethu. | Details | |
|
An error occured. Please contact our support. Kuvele iphutha. Sicela uthinte ukwesekwa kwethu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post. | I-“EXCERPT” izofakwa kuposti yakho yezokuxhumana kuphela uma ufake isiqeshana esenziwe ngesandla ebhokisini lokuhlela lesiqeshana semenyu eseceleni ye-Gutenberg (izilungiselelo zedokhumenti) zeposti yakho. | Details | |
|
An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post. I-“EXCERPT” izofakwa kuposti yakho yezokuxhumana kuphela uma ufake isiqeshana esenziwe ngesandla ebhokisini lokuhlela lesiqeshana semenyu eseceleni ye-Gutenberg (izilungiselelo zedokhumenti) zeposti yakho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as