| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| filter | isihlungi | Details | |
| Feedback | Impendulo | Details | |
| Favorites | Izintandokazi | Details | |
| FAQ | Imibuzo Evame Ukubuzwa | Details | |
|
FAQ
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Imibuzo Evame Ukubuzwa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save | Kwehlulekile ukugcina | Details | |
| Failed to load the default template | Kwehlulekile ukulayisha isifanekiso esizenzakalelayo | Details | |
|
Failed to load the default template Kwehlulekile ukulayisha isifanekiso esizenzakalelayo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facebook pages | Amakhasi e-Facebook | Details | |
| Facebook Open Graph Meta Tags | I-Facebook Open Graph Meta Tags | Details | |
|
Facebook Open Graph Meta Tags I-Facebook Open Graph Meta Tags
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facebook has changed its policy for posting link posts via plugins or web applications. Facebook does no longer display the featured or selected image for your blog post, but only images defined in the Open Graph (OG) Meta Tags of your blog post. If you have not defined any OG Meta Tags, Facebook displays a random image from your blog post or blog site. If you have defined an image in your blog post OG Meta Tags that does not meet the image size requirements, Facebook also does not displayed your selected image, but a random image. Please make sure that your image meets the image size requirements for Facebook. | I-Facebook isishintshe inqubomgomo yayo yokuthumela izixhumanisi ngama-plugins noma izinhlelo zokusebenza zewebhu. I-Facebook ayisabonisi isithombe esiveziwe noma esikhethiwe sokuthunyelwe kwakho kwebhulogi, kodwa kuphela izithombe ezichazwe kuma-Open Graph (OG) Meta Tags okuthunyelwe kwakho kwebhulogi. Uma ungazange uchaze noma yimaphi ama-OG Meta Tags, i-Facebook ibonisa isithombe esingahleliwe esivela kokuthunyelwe kwakho kwebhulogi noma isayithi lebhulogi. Uma uchaze isithombe kuma-OG Meta Tags okuthunyelwe kwakho kwebhulogi esingahambisani nezidingo zosayizi wesithombe, i-Facebook nayo ayisibonisi isithombe osikhethile, kodwa isithombe esingahleliwe. Sicela uqinisekise ukuthi isithombe sakho siyahambisana nezidingo zosayizi wesithombe ze-Facebook. | Details | |
|
Facebook has changed its policy for posting link posts via plugins or web applications. Facebook does no longer display the featured or selected image for your blog post, but only images defined in the Open Graph (OG) Meta Tags of your blog post. If you have not defined any OG Meta Tags, Facebook displays a random image from your blog post or blog site. If you have defined an image in your blog post OG Meta Tags that does not meet the image size requirements, Facebook also does not displayed your selected image, but a random image. Please make sure that your image meets the image size requirements for Facebook. I-Facebook isishintshe inqubomgomo yayo yokuthumela izixhumanisi ngama-plugins noma izinhlelo zokusebenza zewebhu. I-Facebook ayisabonisi isithombe esiveziwe noma esikhethiwe sokuthunyelwe kwakho kwebhulogi, kodwa kuphela izithombe ezichazwe kuma-Open Graph (OG) Meta Tags okuthunyelwe kwakho kwebhulogi. Uma ungazange uchaze noma yimaphi ama-OG Meta Tags, i-Facebook ibonisa isithombe esingahleliwe esivela kokuthunyelwe kwakho kwebhulogi noma isayithi lebhulogi. Uma uchaze isithombe kuma-OG Meta Tags okuthunyelwe kwakho kwebhulogi esingahambisani nezidingo zosayizi wesithombe, i-Facebook nayo ayisibonisi isithombe osikhethile, kodwa isithombe esingahleliwe. Sicela uqinisekise ukuthi isithombe sakho siyahambisana nezidingo zosayizi wesithombe ze-Facebook.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Facebook groups | Amaqembu e-Facebook | Details | |
| Export as txt-file | Thengisa njengefayela le-txt | Details | |
| Exclude (Do no post ...) | Khipha (Ungathumeli ...) | Details | |
| Excerpt: The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | Isiqeshana: Isifinyezo sokuthunyelwe kwakho (usichaza kumenyu eseceleni kokuthunyelwe kwakho). | Details | |
|
Excerpt: The summary of your post (you define it in the side menu of your post). Isiqeshana: Isifinyezo sokuthunyelwe kwakho (usichaza kumenyu eseceleni kokuthunyelwe kwakho).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Events | Imicimbi | Details | |
| Event | Umsakazo | Details | |
Export as