| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. | Uma lokhu okuthunyelwe kwakwabelwana ngakho noma kwahlelwa ngaphambilini, izinguquko zakho zamanje zizothinta futhi ukubukeka kokuthunyelwe okwabelwana ngakho noma okuhleliwe ngaphambilini, njengoba amanethiwekhi ehlala edonsa ulwazi lwakamuva kusukela kuma-meta tags avulekile futhi azibuyekeze ngokuzenzakalelayo noma yikuphi okuthunyelwe okukhona. | Details | |
|
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Uma lokhu okuthunyelwe kwakwabelwana ngakho noma kwahlelwa ngaphambilini, izinguquko zakho zamanje zizothinta futhi ukubukeka kokuthunyelwe okwabelwana ngakho noma okuhleliwe ngaphambilini, njengoba amanethiwekhi ehlala edonsa ulwazi lwakamuva kusukela kuma-meta tags avulekile futhi azibuyekeze ngokuzenzakalelayo noma yikuphi okuthunyelwe okukhona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. | Uma i-Retweets inikwe amandla, wonke ama-Original-Tweet owahlela kulesi sinyathelo azophinde athunyelwe ama-akhawunti akhethiwe we-Twitter. Uma, isibonelo, ama-Original-Tweet angu-3 ahleliwe, i-Tweet ngayinye izoqala i-Retweet yama-akhawunti akhethiwe we-Twitter. | Details | |
|
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Uma i-Retweets inikwe amandla, wonke ama-Original-Tweet owahlela kulesi sinyathelo azophinde athunyelwe ama-akhawunti akhethiwe we-Twitter. Uma, isibonelo, ama-Original-Tweet angu-3 ahleliwe, i-Tweet ngayinye izoqala i-Retweet yama-akhawunti akhethiwe we-Twitter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. | Uma i-LinkedIn ingakutholi i-oEmbed tag kudatha yakho, izosebenzisa ama-OG (Open Graph) meta tags esikhundleni. | Details | |
|
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Uma i-LinkedIn ingakutholi i-oEmbed tag kudatha yakho, izosebenzisa ama-OG (Open Graph) meta tags esikhundleni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to continue with my trial. | Ngingathanda ukuqhubeka nokuhlolwa kwami. | Details | |
|
I would like to continue with my trial. Ngingathanda ukuqhubeka nokuhlolwa kwami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need some more time to decide | Ngidinga isikhathi esengeziwe ukuze nginqume | Details | |
|
I need some more time to decide Ngidinga isikhathi esengeziwe ukuze nginqume
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on the right license. | Ngidinga iseluleko mayelana nelayisense efanele. | Details | |
|
I need advice on the right license. Ngidinga iseluleko mayelana nelayisense efanele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license. | Ngidinga iseluleko mayelana nokuthola ilayisense efanele. | Details | |
|
I need advice on finding the right license. Ngidinga iseluleko mayelana nokuthola ilayisense efanele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license | Ngidinga iseluleko mayelana nokuthola ilayisense efanele | Details | |
|
I need advice on finding the right license Ngidinga iseluleko mayelana nokuthola ilayisense efanele
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already did it | Sengikwenzile lokho | Details | |
| I agree to the Adenion Privacy Policy | Ngiyavuma ku-Adenion Inqubomgomo Yobumfihlo | Details | |
|
I agree to the Adenion Privacy Policy Ngiyavuma ku-Adenion Inqubomgomo Yobumfihlo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> | Ngiyavuma <a href="%s" target="_blank">imithetho yomphakathi</a> | Details | |
|
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> Ngiyavuma <a href="%s" target="_blank">imithetho yomphakathi</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hungary | Hungary | Details | |
| https://www.blog2social.com | https://www.blog2social.com | Details | |
|
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use the Troubleshooting tool | Ungayisebenzisa kanjani ithuluzi lokuxazulula izinkinga | Details | |
|
How to use the Troubleshooting tool Ungayisebenzisa kanjani ithuluzi lokuxazulula izinkinga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use plugin settings for meta tags | Ungazisebenzisa kanjani izilungiselelo ze-plugin kuma-meta tags | Details | |
|
How to use plugin settings for meta tags Ungazisebenzisa kanjani izilungiselelo ze-plugin kuma-meta tags
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as