| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I accept | 是，我接受 | Details | |
| YES, delete | 是，刪除 | Details | |
| YES | 是 | Details | |
| Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! | 耶 :) 您已成功註冊 Blog2Social 社群！ | Details | |
|
Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! 耶 :) 您已成功註冊 Blog2Social 社群！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write something... | 寫些內容…… | Details | |
| Write something about your post... | 為您的文章寫些內容…… | Details | |
| Would you like to retweet? | 您想要轉推嗎？ | Details | |
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: | WordPress 默认使用心跳机制，Blog2Social 也是如此。请启用心跳机制以使用 Blog2Social！另请参阅： | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: WordPress 默认使用心跳机制，Blog2Social 也是如此。请启用心跳机制以使用 Blog2Social！另请参阅：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! | WordPress 默认使用心跳机制，Blog2Social 也是如此。请启用心跳机制以使用 Blog2Social！ | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! WordPress 默认使用心跳机制，Blog2Social 也是如此。请启用心跳机制以使用 Blog2Social！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> | WordPress 会话超时：出于安全考量，若您的站点处于未启用状态一段时间，WordPress 将自动让您的会话过期。<a href="">请重新加载此页面以继续当前操作。</a> | Details | |
|
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> WordPress 会话超时：出于安全考量，若您的站点处于未启用状态一段时间，WordPress 将自动让您的会话过期。<a href="">请重新加载此页面以继续当前操作。</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress posts, pages and products | WordPress 文章、頁面與產品 | Details | |
| With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. | 透過此功能，您可以自行選擇一段時間來比較社群媒體指標，並檢查分享貼文數、曝光次數與互動次數是增加還是減少。操作方式很簡單：透過右側的行事曆選取一段時間（例如 3 天），即可將這段時間與前 3 天進行比較。左側會顯示總數，右側則呈現與前 3 天的比較結果。 | Details | |
|
With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. 透過此功能，您可以自行選擇一段時間來比較社群媒體指標，並檢查分享貼文數、曝光次數與互動次數是增加還是減少。操作方式很簡單：透過右側的行事曆選取一段時間（例如 3 天），即可將這段時間與前 3 天進行比較。左側會顯示總數，右側則呈現與前 3 天的比較結果。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: | 借助 meta 標籤，您可以決定連結文章在社群媒體上的預覽外觀。您可以編輯以下欄位來調整顯示效果： | Details | |
|
With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: 借助 meta 標籤，您可以決定連結文章在社群媒體上的預覽外觀。您可以編輯以下欄位來調整顯示效果：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). | 使用 Premium Pro，您可以針對每則個別社群媒體文章與頻道（個人資料、頁面、群組）變更自訂文章格式（照片文章或連結文章）。 | Details | |
|
With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). 使用 Premium Pro，您可以針對每則個別社群媒體文章與頻道（個人資料、頁面、群組）變更自訂文章格式（照片文章或連結文章）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. | 使用 Blog2Social，您可以將自動發文設定以 WordPress 管理員身分轉移給其他已啟用相同 Blog2Social 商業授權的使用者。如此一來，您也可以將社群媒體帳號指派給其他使用者，讓他們無須在每個使用者帳號中分別設定這些連線，即可自動發文。在這些設定中，您還可以決定是否要自動分享其他使用者新發布或更新的內容。獲得指派自動發文設定與社群媒體群組的使用者，將會依照您所選取的自動分享內容方式，自動分享內容。 | Details | |
|
With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. 使用 Blog2Social，您可以將自動發文設定以 WordPress 管理員身分轉移給其他已啟用相同 Blog2Social 商業授權的使用者。如此一來，您也可以將社群媒體帳號指派給其他使用者，讓他們無須在每個使用者帳號中分別設定這些連線，即可自動發文。在這些設定中，您還可以決定是否要自動分享其他使用者新發布或更新的內容。獲得指派自動發文設定與社群媒體群組的使用者，將會依照您所選取的自動分享內容方式，自動分享內容。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as