GlotPress

Translation of Blog2social: Chinese (Hong Kong)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,251) • Untranslated (0) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 66 67 68 69 70 … 85
Prio Original string Translation —
Could not hide notice. Please refresh the page and retry. 無法隱藏通知。請重新整理頁面後重試。 Details

Could not hide notice. Please refresh the page and retry.

無法隱藏通知。請重新整理頁面後重試。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Notice.php:35
Priority:
normal
More links:
Could not be changed 無法更改 Details

Could not be changed

無法更改
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:201
Priority:
normal
More links:
Copyright 版權 Details

Copyright

版權
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/ship.php:47
  • views/prg/ship.php:49
Priority:
normal
More links:
Copy from original 從原始複製 Details

Copy from original

從原始複製
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1531
Priority:
normal
More links:
Contracting and Licensing 合約與授權 Details

Contracting and Licensing

合約與授權
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:115
Priority:
normal
More links:
Continue deactivation 繼續停用 Details

Continue deactivation

繼續停用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/partials/plugin-deactivate-modal.php:17
Priority:
normal
More links:
continue 繼續 Details

continue

繼續
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:34:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:73
  • views/b2s/network.php:441
Priority:
normal
More links:
Continue 繼續 Details

Continue

繼續
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:622
  • views/b2s/network.php:641
  • views/b2s/network.php:660
  • views/b2s/network.php:688
  • views/b2s/ship.php:716
  • views/b2s/ship.php:744
  • views/b2s/ship.php:763
  • views/b2s/ship.php:782
Priority:
normal
More links:
Content: The content of your post. 內容：你的文章內容。 Details

Content: The content of your post.

內容：你的文章內容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/settings.php:119
Priority:
normal
More links:
Content 內容 Details

Content

內容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:809
  • includes/B2S/Settings/Item.php:77
Priority:
normal
More links:
Contact Details 聯絡資料 Details

Contact Details

聯絡資料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:69
Priority:
normal
More links:
Connections 連線 Details

Connections

連線
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:246
  • includes/B2S/Network/Item.php:223
Priority:
normal
More links:
Connection is interrupted since 連線自以下時間中斷 Details

Connection is interrupted since

連線自以下時間中斷
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:268
  • includes/B2S/Network/Item.php:347
  • includes/B2S/Network/Item.php:427
Priority:
normal
More links:
Connection is broken... 連線中斷中... Details

Connection is broken...

連線中斷中...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/notice.php:12
Priority:
normal
More links:
Connection expires on 31 March 2019 連線於2019年3月31日到期 Details

Connection expires on 31 March 2019

連線於2019年3月31日到期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 03:27:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:356
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 85

Export as