GlotPress

Translation of Blog2social: Chinese (Hong Kong)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,251) • Untranslated (0) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 54 55 56 57 58 … 85
Prio Original string Translation —
How to check the Social Media Metrics? 如何查看社交媒體指標？ Details

How to check the Social Media Metrics?

如何查看社交媒體指標？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:250
Priority:
normal
More links:
How can we help? 我們能如何協助您？ Details

How can we help?

我們能如何協助您？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:38
Priority:
normal
More links:
Hide this notification. 隱藏此通知。 Details

Hide this notification.

隱藏此通知。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:683
Priority:
normal
More links:
hide calendar 隱藏日曆 Details

hide calendar

隱藏日曆
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:436
Priority:
normal
More links:
hide 隱藏 Details

hide

隱藏
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Notice.php:20
Priority:
normal
More links:
Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation. 您好，我們注意到您剛剛透過 Blog2Social 分享了您的 %s 部落格文章，這真是太棒了！能否請您幫個忙，在 WordPress 上給我們一個 5 星評分？這將有助於我們推廣並提升動力。 Details

Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation.

您好，我們注意到您剛剛透過 Blog2Social 分享了您的 %s 部落格文章，這真是太棒了！能否請您幫個忙，在 WordPress 上給我們一個 5 星評分？這將有助於我們推廣並提升動力。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:260
Priority:
normal
More links:
Here's how to start tracking your social media posts: 以下是如何開始追蹤您的社交媒體帖子的方法： Details

Here's how to start tracking your social media posts:

以下是如何開始追蹤您的社交媒體帖子的方法：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:17:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:199
Priority:
normal
More links:
Helpful Network Settings 實用的網絡設定 Details

Helpful Network Settings

實用的網絡設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:119
Priority:
normal
More links:
Help us make Blog2Social even better! 幫助我們讓 Blog2Social 變得更好！ Details

Help us make Blog2Social even better!

幫助我們讓 Blog2Social 變得更好！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:226
Priority:
normal
More links:
Help & Support 說明與支援 Details

Help & Support

說明與支援
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1036
  • includes/Loader.php:1125
  • views/b2s/html/header.php:52
  • views/b2s/html/sidebar.php:115
  • views/b2s/html/sidebar.ship.php:66
Priority:
normal
More links:
Help & Community 說明與社群 Details

Help & Community

說明與社群
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:17
Priority:
normal
More links:
Hashtags 主題標籤 Details

Hashtags

主題標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1294
Priority:
normal
More links:
Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above) 主題標籤隨機排列（主題標籤必須在上方的文字欄位中定義） Details

Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above)

主題標籤隨機排列（主題標籤必須在上方的文字欄位中定義）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:891
Priority:
normal
More links:
guide for server connection 伺服器連線指南 Details

guide for server connection

伺服器連線指南
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:143
  • views/b2s/html/header.php:72
Priority:
normal
More links:
Guide 指南 Details

Guide

指南
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 85

Export as