GlotPress

Translation of Blog2social: Chinese (Hong Kong)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,251) • Untranslated (0) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 20 21 22 23 24 … 85
Prio Original string Translation —
Terms 條款 Details

Terms

條款
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:5
Priority:
normal
More links:
Team Management 團隊管理 Details

Team Management

團隊管理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:509
  • views/b2s/network.php:594
Priority:
normal
More links:
Tailoring options like individual images for each post, different post formats (link and image post), emojis, hashtags, handles and GIFs for your social media posts to to diversify the appearance your social media posts 自訂選項，例如為每篇文章設定獨立圖片、不同文章格式（連結和圖片文章）、表情符號、標籤、用戶名稱和 GIF，讓社交媒體貼文的外觀更多元化 Details

Tailoring options like individual images for each post, different post formats (link and image post), emojis, hashtags, handles and GIFs for your social media posts to to diversify the appearance your social media posts

自訂選項，例如為每篇文章設定獨立圖片、不同文章格式（連結和圖片文章）、表情符號、標籤、用戶名稱和 GIF，讓社交媒體貼文的外觀更多元化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:587
  • views/b2s/html/header.php:647
Priority:
normal
More links:
System 系統 Details

System

系統
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:114
Priority:
normal
More links:
Symbols 符號 Details

Symbols

符號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:552
Priority:
normal
More links:
Switzerland 瑞士 Details

Switzerland

瑞士
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:503
Priority:
normal
More links:
Sweden 瑞典 Details

Sweden

瑞典
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:528
Priority:
normal
More links:
Supported HTML tags 支援的HTML標籤 Details

Supported HTML tags

支援的HTML標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:168
Priority:
normal
More links:
Support 支援 Details

Support

支援
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:867
Priority:
normal
More links:
Sunday 星期日 Details

Sunday

星期日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:94
Priority:
normal
More links:
Sun 週日 Details

Sun

週日
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:81
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1510
Priority:
normal
More links:
Summary with large image 附大圖的摘要 Details

Summary with large image

附大圖的摘要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:229
Priority:
normal
More links:
Summary 摘要 Details

Summary

摘要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:228
Priority:
normal
More links:
Successfully saved 成功儲存 Details

Successfully saved

成功儲存
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:660
Priority:
normal
More links:
Subtitle 字幕 Details

Subtitle

字幕
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 12:06:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:32
  • views/prg/html/form.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 85

Export as