| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | 此文章將從以下時間分享到您的社交媒體 | Details | |
|
This post will be shared into your social media from 此文章將從以下時間分享到您的社交媒體
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | 此文章已成功編輯。 | Details | |
| This post is blocked by %1 | 此文章已被 %1 封鎖 | Details | |
| This network connection is still assigned to other users. | 此網絡連線仍分配給其他用戶。 | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. 此網絡連線仍分配給其他用戶。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | 運作方式如下： | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | 這是您網站/網誌的全局系統設定，僅限具有管理員權限的用戶編輯。 | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. 這是您網站/網誌的全局系統設定，僅限具有管理員權限的用戶編輯。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | 這是您網誌的全局功能，僅限具有管理員權限的用戶編輯。 | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. 這是您網誌的全局功能，僅限具有管理員權限的用戶編輯。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | 此項目已成功移除。 | Details | |
| This entry could not be removed. It's not yours! | 無法移除這個項目。這不屬於您！ | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! 無法移除這個項目。這不屬於您！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | 此連線已分配給該用戶。 | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. 此連線已分配給該用戶。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | 這讓您可以隨時調整網絡選擇，並點擊「儲存網絡選擇」來保存設定。 | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". 這讓您可以隨時調整網絡選擇，並點擊「儲存網絡選擇」來保存設定。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | 使用PR-Gateway發佈訊息時，此服務可能需要收費。新聞稿一經發送，便無法撤回。您是否要立即發佈新聞稿？ | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? 使用PR-Gateway發佈訊息時，此服務可能需要收費。新聞稿一經發送，便無法撤回。您是否要立即發佈新聞稿？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | 此 WordPress 文章或頁面已有儲存的草稿。如果你儲存新草稿，將會覆蓋舊草稿。你確定要覆蓋你的草稿嗎？ | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? 此 WordPress 文章或頁面已有儲存的草稿。如果你儲存新草稿，將會覆蓋舊草稿。你確定要覆蓋你的草稿嗎？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | 你選擇的網絡集合中未分配任何社交網絡帳戶。請至少分配一個社交網絡帳戶，或選擇另一個網絡集合。 | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. 你選擇的網絡集合中未分配任何社交網絡帳戶。請至少分配一個社交網絡帳戶，或選擇另一個網絡集合。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | 沒有其他使用者可以分配此連線。 | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. 沒有其他使用者可以分配此連線。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as