| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| With Blog2Social you can share your WordPress posts and pages as well as create your own social media posts to share any content based on text, links, images, or video links, or even third-party content from any sources. This enables you to manage all your social media content in one place directly from your WordPress dashboard. Schedule and share link posts, text posts, image posts, and video posts (video links, for example from Youtube) and provide your followers with the best content-mix on your social media networks. | NgeBlog2Social unokwabelana ngezithuba zakho zeWordPress kunye namaphepha, kwaye wenze nezithuba zakho zemidiya yoluntu ukuze wabelane ngayo nayiphi na imixholo esekwe kwisicatshulwa, amakhonkco, imifanekiso, okanye amakhonkco evidiyo, okanye nomxholo wesithathu ovela kuyo nayiphi na imithombo. Oku kukwenza ukwazi ukulawula yonke imixholo yakho yemidiya yoluntu kwindawo enye ngokuthe ngqo kwideshibhodi yakho yeWordPress. Cwangcisa kwaye wabelane ngezithuba zamakhonkco, izithuba zesicatshulwa, izithuba zemifanekiso, kunye nezithuba zevidiyo (amakhonkco evidiyo, umzekelo avela kuYoutube) kwaye unike abalandeli bakho owona mxholo ulungileyo kwiinethiwekhi zakho zemidiya yoluntu. | Details | |
|
With Blog2Social you can share your WordPress posts and pages as well as create your own social media posts to share any content based on text, links, images, or video links, or even third-party content from any sources. This enables you to manage all your social media content in one place directly from your WordPress dashboard. Schedule and share link posts, text posts, image posts, and video posts (video links, for example from Youtube) and provide your followers with the best content-mix on your social media networks. NgeBlog2Social unokwabelana ngezithuba zakho zeWordPress kunye namaphepha, kwaye wenze nezithuba zakho zemidiya yoluntu ukuze wabelane ngayo nayiphi na imixholo esekwe kwisicatshulwa, amakhonkco, imifanekiso, okanye amakhonkco evidiyo, okanye nomxholo wesithathu ovela kuyo nayiphi na imithombo. Oku kukwenza ukwazi ukulawula yonke imixholo yakho yemidiya yoluntu kwindawo enye ngokuthe ngqo kwideshibhodi yakho yeWordPress. Cwangcisa kwaye wabelane ngezithuba zamakhonkco, izithuba zesicatshulwa, izithuba zemifanekiso, kunye nezithuba zevidiyo (amakhonkco evidiyo, umzekelo avela kuYoutube) kwaye unike abalandeli bakho owona mxholo ulungileyo kwiinethiwekhi zakho zemidiya yoluntu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can share social media posts consisting of text, links, images, and videos automatically with your followers and readers and customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. | NgeBlog2Social ungabelana ngezithuba zemidiya yoluntu eziqulathe umbhalo, amakhonkco, imifanekiso, kunye neevidiyo ngokuzenzekelayo nabalandeli bakho nabafundi kwaye wenze izithuba zakho zibe ngokwakho ngee-hashtag ezizodwa, @mentions, okanye ii-emoji. | Details | |
|
With Blog2Social you can share social media posts consisting of text, links, images, and videos automatically with your followers and readers and customize your posts with individual hashtags, @mentions, or emojis. NgeBlog2Social ungabelana ngezithuba zemidiya yoluntu eziqulathe umbhalo, amakhonkco, imifanekiso, kunye neevidiyo ngokuzenzekelayo nabalandeli bakho nabafundi kwaye wenze izithuba zakho zibe ngokwakho ngee-hashtag ezizodwa, @mentions, okanye ii-emoji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the Twitter Card meta tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own Twitter Card meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without Twitter Card meta tags. | Nge-Blog2Social ungakhetha umfanekiso ophawulekileyo okanye nawuphi na umfanekiso okhethayo ukuba uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. I-Blog2Social iya kubhala ngokuzenzekelayo ipharamitha efunekayo kwiithegi ze-Twitter Card meta zeposi yakho yebhlog, ukuze umfanekiso okhethileyo uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. Ukuba awufuni ukuba i-Blog2Social yenze oko, kuba uchaze iithegi zakho ze-Twitter Card meta, nceda ungakhankanyi le bhokisi. Nceda uqaphele ukuba awukwazi ukukhetha umfanekiso othile kwiposi yakho yekhonkco ngaphandle kweethegi ze-Twitter Card meta. | Details | |
|
With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the Twitter Card meta tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own Twitter Card meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without Twitter Card meta tags. Nge-Blog2Social ungakhetha umfanekiso ophawulekileyo okanye nawuphi na umfanekiso okhethayo ukuba uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. I-Blog2Social iya kubhala ngokuzenzekelayo ipharamitha efunekayo kwiithegi ze-Twitter Card meta zeposi yakho yebhlog, ukuze umfanekiso okhethileyo uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. Ukuba awufuni ukuba i-Blog2Social yenze oko, kuba uchaze iithegi zakho ze-Twitter Card meta, nceda ungakhankanyi le bhokisi. Nceda uqaphele ukuba awukwazi ukukhetha umfanekiso othile kwiposi yakho yekhonkco ngaphandle kweethegi ze-Twitter Card meta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your post, so that your selected image will be displayed with your link post. We recommend an image size between 667x523 and 1000x1000 Pixels. Please make sure that the "Add Open Graph meta tags" box is checked, if you uncheck the oEmbed tags. If both settings are unchecked, make sure to use another plugin to set your OG tags, otherwise the social networks will display no image or a random image in your post. | NgeBlog2Social ungakhetha umfanekiso ophawuliweyo okanye nawuphi na umfanekiso okhethayo ukuba uboniswe kunye nekhonkco lakho lesithuba. I-Blog2Social iya kubhala ngokuzenzekelayo ipharamitha efunekayo kwii-Og Meta Tags zesithuba sakho, ukuze umfanekiso okhethileyo uboniswe kunye nekhonkco lakho lesithuba. Sincoma ubungakanani bomfanekiso phakathi kwe-667x523 kunye ne-1000x1000 Pixels. Nceda uqinisekise ukuba ibhokisi ethi "Faka i-Open Graph meta tags" ikhangelwe, ukuba ukhangela i-oEmbed tags. Ukuba zombini iisetingi azikhangelwanga, qinisekisa ukuba usebenzisa enye i-plugin ukuseta ii-Og tags zakho, kungenjalo iinethiwekhi zentlalo aziyi kubonisa mfanekiso okanye umfanekiso ongacwangciswanga kwisithuba sakho. | Details | |
|
With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your post, so that your selected image will be displayed with your link post. We recommend an image size between 667x523 and 1000x1000 Pixels. Please make sure that the "Add Open Graph meta tags" box is checked, if you uncheck the oEmbed tags. If both settings are unchecked, make sure to use another plugin to set your OG tags, otherwise the social networks will display no image or a random image in your post. NgeBlog2Social ungakhetha umfanekiso ophawuliweyo okanye nawuphi na umfanekiso okhethayo ukuba uboniswe kunye nekhonkco lakho lesithuba. I-Blog2Social iya kubhala ngokuzenzekelayo ipharamitha efunekayo kwii-Og Meta Tags zesithuba sakho, ukuze umfanekiso okhethileyo uboniswe kunye nekhonkco lakho lesithuba. Sincoma ubungakanani bomfanekiso phakathi kwe-667x523 kunye ne-1000x1000 Pixels. Nceda uqinisekise ukuba ibhokisi ethi "Faka i-Open Graph meta tags" ikhangelwe, ukuba ukhangela i-oEmbed tags. Ukuba zombini iisetingi azikhangelwanga, qinisekisa ukuba usebenzisa enye i-plugin ukuseta ii-Og tags zakho, kungenjalo iinethiwekhi zentlalo aziyi kubonisa mfanekiso okanye umfanekiso ongacwangciswanga kwisithuba sakho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own OG meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without OG meta tags. | NgeBlog2Social ungakhetha umfanekiso ophawulekileyo okanye nawuphi na umfanekiso okhethayo ukuba uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. I-Blog2Social iya kubhala ngokuzenzekelayo ipharamitha efunekayo kwii-Og Meta Tags zeposi yakho yebhlog, ukuze umfanekiso okhethileyo uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. Ukuba awufuni i-Blog2Social yenze loo nto, kuba uchaze ii-Og meta tags zakho, nceda ungakhankanyi le bhokisi. Nceda uqaphele ukuba awukwazi ukukhetha umfanekiso othile kwiposi yakho yekhonkco ngaphandle kwee-Og meta tags. | Details | |
|
With Blog2Social you can select a featured image or any image you select to be displayed with your link post. Blog2Social will automatically write the required parameter in the OG Meta Tags of your blog post, so that your selected image will be displayed with your link post. If you don't want Blog2Social to do that, because you have defined your own OG meta tags, please uncheck this box. Please note that you cannot select a specific image for your link post without OG meta tags. NgeBlog2Social ungakhetha umfanekiso ophawulekileyo okanye nawuphi na umfanekiso okhethayo ukuba uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. I-Blog2Social iya kubhala ngokuzenzekelayo ipharamitha efunekayo kwii-Og Meta Tags zeposi yakho yebhlog, ukuze umfanekiso okhethileyo uboniswe kunye neposi yakho yekhonkco. Ukuba awufuni i-Blog2Social yenze loo nto, kuba uchaze ii-Og meta tags zakho, nceda ungakhankanyi le bhokisi. Nceda uqaphele ukuba awukwazi ukukhetha umfanekiso othile kwiposi yakho yekhonkco ngaphandle kwee-Og meta tags.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can connect up to 16 social media networks and share your posts on your favourite social media accounts automatically. | Nge-Blog2Social ungaqhagamshela ukuya kuthi ga kwiinethiwekhi zosasazo lwezoluntu ezili-16 kwaye wabelane ngezithuba zakho kwiiakhawunti zakho zosasazo lwezoluntu ozithandayo ngokuzenzekelayo. | Details | |
|
With Blog2Social you can connect up to 16 social media networks and share your posts on your favourite social media accounts automatically. Nge-Blog2Social ungaqhagamshela ukuya kuthi ga kwiinethiwekhi zosasazo lwezoluntu ezili-16 kwaye wabelane ngezithuba zakho kwiiakhawunti zakho zosasazo lwezoluntu ozithandayo ngokuzenzekelayo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium you have all the options you need to promote your content on your social media channels successfully and time-savingly. | NgeBlog2Social Premium unazo zonke iinketho ozidingayo ukukhuthaza umxholo wakho kumajelo akho eendaba ezentlalo ngempumelelo nangokonga ixesha. | Details | |
|
With Blog2Social Premium you have all the options you need to promote your content on your social media channels successfully and time-savingly. NgeBlog2Social Premium unazo zonke iinketho ozidingayo ukukhuthaza umxholo wakho kumajelo akho eendaba ezentlalo ngempumelelo nangokonga ixesha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium you can: | NgeBlog2Social Premium unako: | Details | |
|
With Blog2Social Premium you can: NgeBlog2Social Premium unako:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium PRO you can post multiple images. | Nge-Blog2Social Premium PRO ungathumela imifanekiso emininzi. | Details | |
|
With Blog2Social Premium PRO you can post multiple images. Nge-Blog2Social Premium PRO ungathumela imifanekiso emininzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium PRO you can connect Facebook, Linkedin, Xing and VK pages as well as Facebook, XING and VK groups. | Nge-Blog2Social Premium PRO unako ukuqhagamshela amaphepha e-Facebook, i-Linkedin, i-Xing kunye namaqela e-VK, kunye namaqela e-Facebook, i-XING kunye ne-VK. | Details | |
|
With Blog2Social Premium PRO you can connect Facebook, Linkedin, Xing and VK pages as well as Facebook, XING and VK groups. Nge-Blog2Social Premium PRO unako ukuqhagamshela amaphepha e-Facebook, i-Linkedin, i-Xing kunye namaqela e-VK, kunye namaqela e-Facebook, i-XING kunye ne-VK.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social PREMIUM PRO you can also: | Nge-Blog2Social PREMIUM PRO unako kwakhona: | Details | |
|
With Blog2Social PREMIUM PRO you can also: Nge-Blog2Social PREMIUM PRO unako kwakhona:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social Premium BUSINESS you can connect pages in LinkedIn and XING as well as XING groups and Telegram. | NgeBlog2Social Premium BUSINESS unako ukuqhagamshela amaphepha e-LinkedIn nase-XING kunye namaqela e-XING ne-Telegram. | Details | |
|
With Blog2Social Premium BUSINESS you can connect pages in LinkedIn and XING as well as XING groups and Telegram. NgeBlog2Social Premium BUSINESS unako ukuqhagamshela amaphepha e-LinkedIn nase-XING kunye namaqela e-XING ne-Telegram.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why Retweets? | Kutheni ii-Retweets? | Details | |
| Which content should be shared? | Ngawuphi umxholo ekufuneka wabelwane ngawo? | Details | |
|
Which content should be shared? Ngawuphi umxholo ekufuneka wabelwane ngawo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where should your content be shared? | Umxholo wakho kufuneka wabelwane ngawo phi? | Details | |
|
Where should your content be shared? Umxholo wakho kufuneka wabelwane ngawo phi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as