| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. | Ukuba esi sithuba sasikhe sabelwana ngaso okanye sacwangciswa ngaphambili, utshintsho lwakho lwangoku luya kuchaphazela nembonakalo yezithuba ezabelwana ngazo okanye ezacwangciswayo ngaphambili, kuba iinethiwekhi ziya kuhlala zitsala ulwazi lwamva nje kwiithegi ze-open graph meta kwaye zihlaziye ngokuzenzekelayo naziphi na izithuba ezikhoyo. | Details | |
|
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Ukuba esi sithuba sasikhe sabelwana ngaso okanye sacwangciswa ngaphambili, utshintsho lwakho lwangoku luya kuchaphazela nembonakalo yezithuba ezabelwana ngazo okanye ezacwangciswayo ngaphambili, kuba iinethiwekhi ziya kuhlala zitsala ulwazi lwamva nje kwiithegi ze-open graph meta kwaye zihlaziye ngokuzenzekelayo naziphi na izithuba ezikhoyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. | Ukuba ii-Retweets zivuliwe, yonke i-Tweet yoqobo oyicwangcisileyo kweli nyathelo iya kuphinda ithunyelwe (retweeted) zii-akhawunti ze-Twitter ezikhethiweyo. Ukuba, umzekelo, ii-Tweets ezi-3 zoqobo zicwangcisiwe, i-Tweet nganye iya kubangela i-Retweet kwii-akhawunti ze-Twitter ezikhethiweyo. | Details | |
|
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Ukuba ii-Retweets zivuliwe, yonke i-Tweet yoqobo oyicwangcisileyo kweli nyathelo iya kuphinda ithunyelwe (retweeted) zii-akhawunti ze-Twitter ezikhethiweyo. Ukuba, umzekelo, ii-Tweets ezi-3 zoqobo zicwangcisiwe, i-Tweet nganye iya kubangela i-Retweet kwii-akhawunti ze-Twitter ezikhethiweyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. | Ukuba i-LinkedIn ayifumani i-oEmbed tag kwidatha yakho, iya kusebenzisa i-OG (Open Graph) meta tags endaweni yoko. | Details | |
|
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Ukuba i-LinkedIn ayifumani i-oEmbed tag kwidatha yakho, iya kusebenzisa i-OG (Open Graph) meta tags endaweni yoko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to continue with my trial. | Ndingathanda ukuqhubeka nolingo lwam. | Details | |
|
I would like to continue with my trial. Ndingathanda ukuqhubeka nolingo lwam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need some more time to decide | Ndifuna ixesha elingakumbi lokuthatha isigqibo | Details | |
|
I need some more time to decide Ndifuna ixesha elingakumbi lokuthatha isigqibo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on the right license. | Ndifuna ingcebiso ngelayisenisi efanelekileyo. | Details | |
|
I need advice on the right license. Ndifuna ingcebiso ngelayisenisi efanelekileyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license. | Ndifuna ingcebiso ngokufumana ilayisenisi efanelekileyo. | Details | |
|
I need advice on finding the right license. Ndifuna ingcebiso ngokufumana ilayisenisi efanelekileyo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on finding the right license | Ndifuna ingcebiso ngokufumana ilayisenisi efanelekileyo | Details | |
|
I need advice on finding the right license Ndifuna ingcebiso ngokufumana ilayisenisi efanelekileyo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already did it | Sele ndiyenzile | Details | |
| I agree to the Adenion Privacy Policy | Ndiyavuma kwiPolisi yaBucala ye-Adenion | Details | |
|
I agree to the Adenion Privacy Policy Ndiyavuma kwiPolisi yaBucala ye-Adenion
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> | Ndiyavuma <a href="%s" target="_blank">imithetho yoluntu</a> | Details | |
|
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> Ndiyavuma <a href="%s" target="_blank">imithetho yoluntu</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hungary | Hungary | Details | |
| https://www.blog2social.com | https://www.blog2social.com | Details | |
|
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use the Troubleshooting tool | Ukusebenzisa isixhobo sokuLungisa iingxaki | Details | |
|
How to use the Troubleshooting tool Ukusebenzisa isixhobo sokuLungisa iingxaki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to use plugin settings for meta tags | Ukusebenzisa useto lwe-plugin kwi-meta tags | Details | |
|
How to use plugin settings for meta tags Ukusebenzisa useto lwe-plugin kwi-meta tags
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as