| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Định dạng bài viết liên kết hiển thị tiêu đề bài viết, địa chỉ liên kết và một hoặc hai câu đầu tiên của bài viết. Các mạng xã hội quét thông tin này từ META hoặc OpenGraph của bạn. XIN LƯU Ý: Nếu bạn muốn bài viết liên kết của mình hiển thị ảnh đã chọn từ công cụ soạn thảo xem trước của Blog2Social, vui lòng đảm bảo bạn đã kích hoạt Thẻ Meta Xã hội cho Facebook và Twitter trong cài đặt Blog2Social. Bạn tìm thấy các cài đặt này trong tab "Dữ liệu Meta Xã hội". Nếu bạn không chọn một ảnh bài viết cụ thể, một số mạng xã hội sẽ hiển thị ảnh đầu tiên được phát hiện trên trang của bạn. Ảnh này liên kết đến bài viết trên blog của bạn. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Định dạng bài viết liên kết hiển thị tiêu đề bài viết, địa chỉ liên kết và một hoặc hai câu đầu tiên của bài viết. Các mạng xã hội quét thông tin này từ META hoặc OpenGraph của bạn. XIN LƯU Ý: Nếu bạn muốn bài viết liên kết của mình hiển thị ảnh đã chọn từ công cụ soạn thảo xem trước của Blog2Social, vui lòng đảm bảo bạn đã kích hoạt Thẻ Meta Xã hội cho Facebook và Twitter trong cài đặt Blog2Social. Bạn tìm thấy các cài đặt này trong tab "Dữ liệu Meta Xã hội". Nếu bạn không chọn một ảnh bài viết cụ thể, một số mạng xã hội sẽ hiển thị ảnh đầu tiên được phát hiện trên trang của bạn. Ảnh này liên kết đến bài viết trên blog của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Giấy phép đã được kích hoạt thành công. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Giấy phép đã được kích hoạt thành công.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Các loại file ảnh .jpg và .png được cho phép. Vui lòng thử lại. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Các loại file ảnh .jpg và .png được cho phép. Vui lòng thử lại.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Ảnh sẽ được thay đổi | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Xem trước ảnh sẽ tự động được cắt để phù hợp với bố cục Instagram mặc định cho dòng thời gian Instagram của bạn. Ảnh sẽ được hiển thị không bị cắt khi mở trang xem trước cho bài đăng Instagram của bạn. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Xem trước ảnh sẽ tự động được cắt để phù hợp với bố cục Instagram mặc định cho dòng thời gian Instagram của bạn. Ảnh sẽ được hiển thị không bị cắt khi mở trang xem trước cho bài đăng Instagram của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Tiêu đề... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Bản dùng thử miễn phí không thể bắt đầu. Blog này đã được đăng ký dùng thử miễn phí. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Bản dùng thử miễn phí không thể bắt đầu. Blog này đã được đăng ký dùng thử miễn phí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Bước đầu tiên là tạo và chia sẻ một bài đăng trên mạng xã hội mà bạn muốn theo dõi các chỉ số. Bạn có thể chia sẻ các bài viết, trang và sản phẩm WordPress, các bài viết đã nhập cũng như "Bài đăng trên mạng xã hội" bao gồm liên kết, video, ảnh hoặc văn bản. Sau 24 giờ, bạn có thể kiểm tra các chỉ số đầu tiên của bài đăng trong mục menu "Chỉ số mạng xã hội". | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Bước đầu tiên là tạo và chia sẻ một bài đăng trên mạng xã hội mà bạn muốn theo dõi các chỉ số. Bạn có thể chia sẻ các bài viết, trang và sản phẩm WordPress, các bài viết đã nhập cũng như "Bài đăng trên mạng xã hội" bao gồm liên kết, video, ảnh hoặc văn bản. Sau 24 giờ, bạn có thể kiểm tra các chỉ số đầu tiên của bài đăng trong mục menu "Chỉ số mạng xã hội".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Loại thẻ mặc định để sử dụng | Details | |
|
The default card type to use Loại thẻ mặc định để sử dụng
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Nội dung bài viết của bạn không thể được mạng phê duyệt. Vui lòng xem <a target="_blank" href="%s">hướng dẫn</a> sau đây. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Nội dung bài viết của bạn không thể được mạng phê duyệt. Vui lòng xem <a target="_blank" href="%s">hướng dẫn</a> sau đây.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Nội dung bài viết của bạn | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Kết nối đến tài khoản mạng xã hội của bạn bị gián đoạn. Vui lòng kiểm tra ủy quyền của bạn và kết nối lại tài khoản. <a target="_blank" href="%s">Hướng dẫn khắc phục sự cố</a> sẽ chỉ cho bạn cách khắc phục kết nối đến tài khoản mạng xã hội của bạn. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Kết nối đến tài khoản mạng xã hội của bạn bị gián đoạn. Vui lòng kiểm tra ủy quyền của bạn và kết nối lại tài khoản. <a target="_blank" href="%s">Hướng dẫn khắc phục sự cố</a> sẽ chỉ cho bạn cách khắc phục kết nối đến tài khoản mạng xã hội của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Kết nối đến máy chủ của bạn đã bị gián đoạn. Vui lòng đảm bảo blog của bạn có thể truy cập được. Nếu máy chủ của bạn không phản hồi hoặc quá chậm, Blog2Social không thể kết nối internet. Hãy thử lại sau hoặc liên hệ với quản trị viên web của bạn nếu thông báo lỗi này vẫn tiếp diễn. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Kết nối đến máy chủ của bạn đã bị gián đoạn. Vui lòng đảm bảo blog của bạn có thể truy cập được. Nếu máy chủ của bạn không phản hồi hoặc quá chậm, Blog2Social không thể kết nối internet. Hãy thử lại sau hoặc liên hệ với quản trị viên web của bạn nếu thông báo lỗi này vẫn tiếp diễn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Kết nối đến máy chủ thất bại. Vui lòng thử lại! Bạn có thể tìm thêm thông tin và giải pháp trong hướng dẫn kết nối máy chủ | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Kết nối đến máy chủ thất bại. Vui lòng thử lại! Bạn có thể tìm thêm thông tin và giải pháp trong hướng dẫn kết nối máy chủ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Kết nối đến máy chủ thất bại. Vui lòng thử lại! Bạn có thể tìm thêm thông tin và giải pháp trong | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Kết nối đến máy chủ thất bại. Vui lòng thử lại! Bạn có thể tìm thêm thông tin và giải pháp trong
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as