| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | Ви можете зберегти поточний вибір мереж. Цей вибір мереж буде автоматично завантажено наступного разу, коли ви відкриєте редактор публікацій у соціальних мережах через «Вміст сайту та блогу» -> «Поділитися в соціальних мережах» або «Публікації в соціальних мережах» -> «Налаштувати та відкласти». | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". Ви можете зберегти поточний вибір мереж. Цей вибір мереж буде автоматично завантажено наступного разу, коли ви відкриєте редактор публікацій у соціальних мережах через «Вміст сайту та блогу» -> «Поділитися в соціальних мережах» або «Публікації в соціальних мережах» -> «Налаштувати та відкласти».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | Ви можете повторно поділитися своїм дописом з іншою метою спільного доступу або надати спільний доступ до різних мереж, профілів, сторінок або груп, або з різними коментарями або зображеннями, або якщо ви хочете поділитися зображеннями свого блогу лише для мереж зображень або повторно поділитися ними в різний час. Ви можете змінювати свої коментарі та зображення, щоб створювати більше варіацій ваших публікацій у соціальних мережах, щоб частіше ділитися, не ділячись одним і тим же повідомленням знову і знову.Незалежно від того, що ви вирішите зробити для повторного обміну вашим постом, ви можете просто натиснути "Повторно поділитися цим постом", і ви будете приведені на сторінку попереднього перегляду, де ви можете вибрати свої мережі та редагувати свої тексти, коментарі або зображення відповідно до ваших поточних налаштувань обміну. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. Ви можете повторно поділитися своїм дописом з іншою метою спільного доступу або надати спільний доступ до різних мереж, профілів, сторінок або груп, або з різними коментарями або зображеннями, або якщо ви хочете поділитися зображеннями свого блогу лише для мереж зображень або повторно поділитися ними в різний час. Ви можете змінювати свої коментарі та зображення, щоб створювати більше варіацій ваших публікацій у соціальних мережах, щоб частіше ділитися, не ділячись одним і тим же повідомленням знову і знову.Незалежно від того, що ви вирішите зробити для повторного обміну вашим постом, ви можете просто натиснути "Повторно поділитися цим постом", і ви будете приведені на сторінку попереднього перегляду, де ви можете вибрати свої мережі та редагувати свої тексти, коментарі або зображення відповідно до ваших поточних налаштувань обміну.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | Ви можете поділитися з’єднанням лише з користувачами блогу, які використовують таку ж ліцензію, що й ви. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. Ви можете поділитися з’єднанням лише з користувачами блогу, які використовують таку ж ліцензію, що й ви.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | Тепер ви можете відстежувати ефективність ваших записів для Facebook і Twitter безпосередньо в Blog2Social. За допомогою цих показників соціальних мереж ви можете аналізувати ефективність ваших публікацій у соціальних мережах, якими ви поділилися через Blog2Social. Використовуйте це, щоб оптимізувати вашу стратегію в соціальних мережах для охоплення вашої аудиторії та отримання кращих результатів для ваших публікацій у соціальних мережах. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. Тепер ви можете відстежувати ефективність ваших записів для Facebook і Twitter безпосередньо в Blog2Social. За допомогою цих показників соціальних мереж ви можете аналізувати ефективність ваших публікацій у соціальних мережах, якими ви поділилися через Blog2Social. Використовуйте це, щоб оптимізувати вашу стратегію в соціальних мережах для охоплення вашої аудиторії та отримання кращих результатів для ваших публікацій у соціальних мережах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | Тепер ви можете відстежувати ефективність ваших записів безпосередньо в Blog2Social, починаючи з Facebook і Twitter, а також інших мереж, які будуть додані. І ви можете протестувати це ексклюзивно та безкоштовно! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! Тепер ви можете відстежувати ефективність ваших записів безпосередньо в Blog2Social, починаючи з Facebook і Twitter, а також інших мереж, які будуть додані. І ви можете протестувати це ексклюзивно та безкоштовно!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | Тепер ви можете відстежувати ефективність вашого запису безпосередньо в Blog2Social, і ви можете протестувати це ексклюзивно та безкоштовно! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! Тепер ви можете відстежувати ефективність вашого запису безпосередньо в Blog2Social, і ви можете протестувати це ексклюзивно та безкоштовно!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | Ви завжди можете редагувати попередньо визначений час у редакторі попереднього перегляду для будь-якого запису або мережі та зберегти ваші нові налаштування як початкові для майбутнього використання. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. Ви завжди можете редагувати попередньо визначений час у редакторі попереднього перегляду для будь-якого запису або мережі та зберегти ваші нові налаштування як початкові для майбутнього використання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | Ви також можете придбати додаткові групи та сайти як доповнення до вашої діючої ліцензії Blog2Social Premium Pro або Premium Business: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: Ви також можете придбати додаткові групи та сайти як доповнення до вашої діючої ліцензії Blog2Social Premium Pro або Premium Business:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | Ви також можете налаштувати власні індивідуальні часові параметри для кожного з ваших підключень до соціальних мереж, щоб публікувати ваш вміст у соціальних мережах, коли ваші підписники перебувають у мережі. Налаштувавши індивідуальний графік крос-постингу для всіх ваших мереж, ви можете створити ефективний план публікацій у соціальних мережах, щоб охопити якомога більше підписників. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. Ви також можете налаштувати власні індивідуальні часові параметри для кожного з ваших підключень до соціальних мереж, щоб публікувати ваш вміст у соціальних мережах, коли ваші підписники перебувають у мережі. Налаштувавши індивідуальний графік крос-постингу для всіх ваших мереж, ви можете створити ефективний план публікацій у соціальних мережах, щоб охопити якомога більше підписників.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | Ви впевнені, що хочете видалити записи з розкладу? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? Ви впевнені, що хочете видалити записи з розкладу?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | Ви впевнені, що хочете видалити записи зі звітності? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? Ви впевнені, що хочете видалити записи зі звітності?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | Ви вийшли з PR-Gateway! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! Ви вийшли з PR-Gateway!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | Наразі ви ділитеся цією публікацією як дописом із зображенням. Зміни параметрів мета-тегу заголовка та опису підтримуватимуться лише для форматів дописів із посиланнями. Будь ласка, змініть формат публікації на посилання на публікацію, щоб внести окремі зміни в назву й опис для попереднього перегляду публікації. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. Наразі ви ділитеся цією публікацією як дописом із зображенням. Зміни параметрів мета-тегу заголовка та опису підтримуватимуться лише для форматів дописів із посиланнями. Будь ласка, змініть формат публікації на посилання на публікацію, щоб внести окремі зміни в назву й опис для попереднього перегляду публікації.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | Так, я хочу перейти на Blog2Social Premium | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium Так, я хочу перейти на Blog2Social Premium
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | Так, я хочу безкоштовно протестувати Blog2Social Premium на 30 днів | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free Так, я хочу безкоштовно протестувати Blog2Social Premium на 30 днів
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as