| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image | Зображення | Details | |
| Ignore & share | Ігноруйте та поділіться | Details | |
| If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated Twitter Card settings for Blog2Social only</a> and disable all Twitter Card settings in your other plugins. | Якщо ви використовуєте інші плагіни для налаштування Twitter Card, наприклад Yoast SEO, теги, налаштовані вами за допомогою Blog2Social, будуть перезаписані іншими плагінами. Щоб дозволити Blog2Social застосовувати ваші зміни, переконайтеся, що ви <a target="_blank" href="%s">активували налаштування Twitter Card лише для Blog2Social</a> та вимкнули всі налаштування Twitter Card в інших плагінах. | Details | |
|
If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated Twitter Card settings for Blog2Social only</a> and disable all Twitter Card settings in your other plugins. Якщо ви використовуєте інші плагіни для налаштування Twitter Card, наприклад Yoast SEO, теги, налаштовані вами за допомогою Blog2Social, будуть перезаписані іншими плагінами. Щоб дозволити Blog2Social застосовувати ваші зміни, переконайтеся, що ви <a target="_blank" href="%s">активували налаштування Twitter Card лише для Blog2Social</a> та вимкнули всі налаштування Twitter Card в інших плагінах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated meta tag settings for Blog2Social only</a> and disable all meta tag settings in your other plugins. | Якщо ви використовуєте інші плагіни для налаштування мета-тегів, наприклад Yoast SEO, теги, налаштовані вами за допомогою Blog2Social, будуть перезаписані іншими плагінами. Щоб дозволити Blog2Social застосовувати та поширювати ваші зміни, переконайтеся, що ви <a target="_blank" href="%s">активували налаштування мета-тегів лише для Blog2Social</a> та вимкнули всі налаштування мета-тегів в інших плагінах. | Details | |
|
If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated meta tag settings for Blog2Social only</a> and disable all meta tag settings in your other plugins. Якщо ви використовуєте інші плагіни для налаштування мета-тегів, наприклад Yoast SEO, теги, налаштовані вами за допомогою Blog2Social, будуть перезаписані іншими плагінами. Щоб дозволити Blog2Social застосовувати та поширювати ваші зміни, переконайтеся, що ви <a target="_blank" href="%s">активували налаштування мета-тегів лише для Blog2Social</a> та вимкнули всі налаштування мета-тегів в інших плагінах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content: | Якщо ви бажаєте автоматично поширювати свій вміст WordPress (записи блогу, сторінки та продукти), ви можете скористатися наступними контрольними списками, де ви знайдете всю інформацію про різні панелі налаштувань для автопостера для вмісту WordPress: | Details | |
|
If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content: Якщо ви бажаєте автоматично поширювати свій вміст WordPress (записи блогу, сторінки та продукти), ви можете скористатися наступними контрольними списками, де ви знайдете всю інформацію про різні панелі налаштувань для автопостера для вмісту WordPress:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts: | Якщо ви бажаєте автоматично поширювати імпортовані записи (імпортовані RSS-стрічки або записи, створені/імпортовані за допомогою іншого плагіна), ви можете скористатися наступними контрольними списками, де ви знайдете всю інформацію про різні панелі налаштувань для автопостера для імпортованих записів: | Details | |
|
If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts: Якщо ви бажаєте автоматично поширювати імпортовані записи (імпортовані RSS-стрічки або записи, створені/імпортовані за допомогою іншого плагіна), ви можете скористатися наступними контрольними списками, де ви знайдете всю інформацію про різні панелі налаштувань для автопостера для імпортованих записів:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team. | Якщо вам подобається Blog2Social, ми будемо дуже вдячні, якщо ви залишите нам оцінку в 5 зірок. Якщо вам потрібна допомога, ви можете поставити всі свої запитання в спільноті підтримки Blog2Social, де ви отримаєте допомогу від нашої відданої команди підтримки. | Details | |
|
If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team. Якщо вам подобається Blog2Social, ми будемо дуже вдячні, якщо ви залишите нам оцінку в 5 зірок. Якщо вам потрібна допомога, ви можете поставити всі свої запитання в спільноті підтримки Blog2Social, де ви отримаєте допомогу від нашої відданої команди підтримки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us! | Якщо Вам подобається Blog2Social, поставте нам 5 зірок. Якщо щось не працює для Вас, зв’яжіться з нами! | Details | |
|
If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us! Якщо Вам подобається Blog2Social, поставте нам 5 зірок. Якщо щось не працює для Вас, зв’яжіться з нами!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes. | Якщо цей запис раніше було поширено або заплановано, ваші поточні зміни також вплинуть на вигляд раніше поширених або запланованих записів, оскільки Twitter завжди отримуватиме найактуальнішу інформацію з тегів Twitter Card. Якщо цей запис уже було поширено, Twitter може знадобитися до 7 днів, щоб оновити ваші поточні зміни. | Details | |
|
If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes. Якщо цей запис раніше було поширено або заплановано, ваші поточні зміни також вплинуть на вигляд раніше поширених або запланованих записів, оскільки Twitter завжди отримуватиме найактуальнішу інформацію з тегів Twitter Card. Якщо цей запис уже було поширено, Twitter може знадобитися до 7 днів, щоб оновити ваші поточні зміни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. | Якщо цей запис раніше було поширено або заплановано, ваші поточні зміни також вплинуть на вигляд раніше поширених або запланованих записів, оскільки мережі завжди отримуватимуть найновішу інформацію з мета-тегів Open Graph і автоматично оновлюватимуть будь-які наявні записи. | Details | |
|
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Якщо цей запис раніше було поширено або заплановано, ваші поточні зміни також вплинуть на вигляд раніше поширених або запланованих записів, оскільки мережі завжди отримуватимуть найновішу інформацію з мета-тегів Open Graph і автоматично оновлюватимуть будь-які наявні записи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. | Якщо ретвіти увімкнено, кожен оригінальний твіт, який ви запланували на цьому кроці, буде ретвітувати вибрані облікові записи Twitter. Якщо, наприклад, заплановано 3 оригінальних твіти, кожен твіт ініціює ретвіт для вибраних облікових записів Twitter. | Details | |
|
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Якщо ретвіти увімкнено, кожен оригінальний твіт, який ви запланували на цьому кроці, буде ретвітувати вибрані облікові записи Twitter. Якщо, наприклад, заплановано 3 оригінальних твіти, кожен твіт ініціює ретвіт для вибраних облікових записів Twitter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. | Якщо LinkedIn не може знайти тег oEmbed у ваших даних, він використовуватиме мета-теги OG (Open Graph) замість них. | Details | |
|
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Якщо LinkedIn не може знайти тег oEmbed у ваших даних, він використовуватиме мета-теги OG (Open Graph) замість них.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I would like to continue with my trial. | Я хотів би продовжити пробний період. | Details | |
|
I would like to continue with my trial. Я хотів би продовжити пробний період.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need some more time to decide | Мені потрібен ще час, щоб вирішити | Details | |
|
I need some more time to decide Мені потрібен ще час, щоб вирішити
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I need advice on the right license. | Мені потрібна порада щодо правильної ліцензії. | Details | |
|
I need advice on the right license. Мені потрібна порада щодо правильної ліцензії.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as