| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | ئۇلانما يوللانما فورماتى يوللانما ماۋزۇسى، ئۇلانما ئادرېسى ۋە يوللانمىنىڭ دەسلەپكى بىر ياكى ئىككى جۈملىسىنى كۆرسىتىدۇ. تورلار بۇ ئۇچۇرلارنى META ياكى OpenGraph دىن سىكانىرلايدۇ. ئەسكەرتىش: ئەگەر ئۇلانما يوللانمىلىرىڭىزدا Blog2Social كۆرۈنمە تەھرىرلىگۈچتىن تاللانغان رەسىمنى كۆرسەتمەكچى بولسىڭىز، Blog2Social تەڭشەكلىرىڭىزدە Facebook ۋە Twitter ئۈچۈن ئىجتىمائىي مېتا بەلگىلەرنى ئاكتىپلىغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ. بۇ تەڭشەكلەرنى "ئىجتىمائىي مېتا سانلىق مەلۇمات" بەلگىسىدىن تاپالايسىز. ئەگەر مەخسۇس يوللانما رەسىمىنى تاللىمىسىڭىز، بەزى تورلار بېتىڭىزدە بايقالغان تۇنجى رەسىمنى كۆرسىتىدۇ. رەسىم بىلوگ يوللانمىڭىزغا ئۇلىنىدۇ. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. ئۇلانما يوللانما فورماتى يوللانما ماۋزۇسى، ئۇلانما ئادرېسى ۋە يوللانمىنىڭ دەسلەپكى بىر ياكى ئىككى جۈملىسىنى كۆرسىتىدۇ. تورلار بۇ ئۇچۇرلارنى META ياكى OpenGraph دىن سىكانىرلايدۇ. ئەسكەرتىش: ئەگەر ئۇلانما يوللانمىلىرىڭىزدا Blog2Social كۆرۈنمە تەھرىرلىگۈچتىن تاللانغان رەسىمنى كۆرسەتمەكچى بولسىڭىز، Blog2Social تەڭشەكلىرىڭىزدە Facebook ۋە Twitter ئۈچۈن ئىجتىمائىي مېتا بەلگىلەرنى ئاكتىپلىغانلىقىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ. بۇ تەڭشەكلەرنى "ئىجتىمائىي مېتا سانلىق مەلۇمات" بەلگىسىدىن تاپالايسىز. ئەگەر مەخسۇس يوللانما رەسىمىنى تاللىمىسىڭىز، بەزى تورلار بېتىڭىزدە بايقالغان تۇنجى رەسىمنى كۆرسىتىدۇ. رەسىم بىلوگ يوللانمىڭىزغا ئۇلىنىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | لىتسېنزىيە مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا ئاكتىپلاندى. | Details | |
|
The license has been successfully activated. لىتسېنزىيە مۇۋەپپەقىيەتلىك ھالدا ئاكتىپلاندى.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | رەسىم ھۆججەت تۈرلىرى .jpg ۋە .png رۇخسەت قىلىنغان. باشقىسىنى سىناپ بېقىڭ. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. رەسىم ھۆججەت تۈرلىرى .jpg ۋە .png رۇخسەت قىلىنغان. باشقىسىنى سىناپ بېقىڭ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | رەسىم ئۆزگەرتىلىدۇ | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | رەسىم كۆرۈنمەسى ئاپتوماتىك ھالدا Instagram ۋاقىت لىنىيىسىڭىزنىڭ سۈكۈتتىكى تەرتىپىگە ماسلىشىش ئۈچۈن كېسىلىدۇ. Instagram يوللانمىڭىزنىڭ كۆرۈنمە بېتىنى ئاچقاندا رەسىم كېسىلمىگەن ھالدا كۆرسىتىلىدۇ. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. رەسىم كۆرۈنمەسى ئاپتوماتىك ھالدا Instagram ۋاقىت لىنىيىسىڭىزنىڭ سۈكۈتتىكى تەرتىپىگە ماسلىشىش ئۈچۈن كېسىلىدۇ. Instagram يوللانمىڭىزنىڭ كۆرۈنمە بېتىنى ئاچقاندا رەسىم كېسىلمىگەن ھالدا كۆرسىتىلىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | باش سۆز... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | ھەقسىز سىناقنى باشلاشقا بولمايدۇ. بۇ بىلوگ ئاللىبۇرۇن ھەقسىز سىناققا تىزىملاتقان. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. ھەقسىز سىناقنى باشلاشقا بولمايدۇ. بۇ بىلوگ ئاللىبۇرۇن ھەقسىز سىناققا تىزىملاتقان.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | بىرىنچى قەدەم، ئۆلچەملىرىنى كۆزىتىشنى خالايدىغان بىر ئىجتىمائىي تاراتقۇ يازمىسىنى قۇرۇش ۋە ھەمبەھىرلەش. سىز WordPress يازمىلىرى، بەتلەر ۋە مەھسۇلاتلار، ئىمپورت قىلىنغان يازمىلار، شۇنداقلا بىر ئۇلىنىش، سىن، رەسىم ياكى تېكىستتىن تەركىب تاپقان «ئىجتىمائىي تاراتقۇ يازمىلىرى»نى ھەمبەھىرلىيەلەيسىز. 24 سائەتتىن كېيىن، «ئىجتىمائىي تاراتقۇ ئۆلچەملىرى» تىزىملىك تۈرى ئاستىدا يازمىنىڭ دەسلەپكى ئۆلچەملىرىنى تەكشۈرەلەيسىز. | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". بىرىنچى قەدەم، ئۆلچەملىرىنى كۆزىتىشنى خالايدىغان بىر ئىجتىمائىي تاراتقۇ يازمىسىنى قۇرۇش ۋە ھەمبەھىرلەش. سىز WordPress يازمىلىرى، بەتلەر ۋە مەھسۇلاتلار، ئىمپورت قىلىنغان يازمىلار، شۇنداقلا بىر ئۇلىنىش، سىن، رەسىم ياكى تېكىستتىن تەركىب تاپقان «ئىجتىمائىي تاراتقۇ يازمىلىرى»نى ھەمبەھىرلىيەلەيسىز. 24 سائەتتىن كېيىن، «ئىجتىمائىي تاراتقۇ ئۆلچەملىرى» تىزىملىك تۈرى ئاستىدا يازمىنىڭ دەسلەپكى ئۆلچەملىرىنى تەكشۈرەلەيسىز.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | ئىشلىتىلىدىغان سۈكۈتتىكى كارتا تۈرى | Details | |
|
The default card type to use ئىشلىتىلىدىغان سۈكۈتتىكى كارتا تۈرى
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | يازمىڭىزنىڭ مەزمۇنى تور تەرىپىدىن تەستىقلانالمىدى. تۆۋەندىكى <a target="_blank" href="%s">يولباشچىنى</a> كۆرۈڭ. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. يازمىڭىزنىڭ مەزمۇنى تور تەرىپىدىن تەستىقلانالمىدى. تۆۋەندىكى <a target="_blank" href="%s">يولباشچىنى</a> كۆرۈڭ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | يازمىڭىزنىڭ مەزمۇنى | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | ئىجتىمائىي تاراتقۇ ھېساباتىڭىزغا بولغان ئۇلىنىش ئۈزۈلدى. ھوقۇق بېرىشىڭىزنى تەكشۈرۈپ، ھېساباتىڭىزنى قايتا ئۇلاڭ. <a target="_blank" href="%s">مەسىلە ھەل قىلىش يولباشچىسى</a> ئىجتىمائىي تاراتقۇ ھېساباتىڭىزغا بولغان ئۇلىنىشنى قانداق تۈزىتىشنى كۆرسىتىدۇ. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. ئىجتىمائىي تاراتقۇ ھېساباتىڭىزغا بولغان ئۇلىنىش ئۈزۈلدى. ھوقۇق بېرىشىڭىزنى تەكشۈرۈپ، ھېساباتىڭىزنى قايتا ئۇلاڭ. <a target="_blank" href="%s">مەسىلە ھەل قىلىش يولباشچىسى</a> ئىجتىمائىي تاراتقۇ ھېساباتىڭىزغا بولغان ئۇلىنىشنى قانداق تۈزىتىشنى كۆرسىتىدۇ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | مۇلازىمېتىرىڭىزغا بولغان ئۇلىنىش ئۈزۈلدى. بىلوگىڭىزنىڭ زىيارەت قىلىشقا بولىدىغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ. ئەگەر مۇلازىمېتىرىڭىز جاۋاب بەرمىسە ياكى بەك ئاستا بولسا، Blog2Social ئىنتېرنېتكە ئۇلىنالمايدۇ. كېيىن قايتا سىناڭ ياكى بۇ خاتالىق ئۇچۇرى داۋاملاشسا، تور باشقۇرغۇچىڭىزغا مۇراجىئەت قىلىڭ. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. مۇلازىمېتىرىڭىزغا بولغان ئۇلىنىش ئۈزۈلدى. بىلوگىڭىزنىڭ زىيارەت قىلىشقا بولىدىغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ. ئەگەر مۇلازىمېتىرىڭىز جاۋاب بەرمىسە ياكى بەك ئاستا بولسا، Blog2Social ئىنتېرنېتكە ئۇلىنالمايدۇ. كېيىن قايتا سىناڭ ياكى بۇ خاتالىق ئۇچۇرى داۋاملاشسا، تور باشقۇرغۇچىڭىزغا مۇراجىئەت قىلىڭ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | مۇلازىمېتىرغا ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى. قايتا سىناڭ! تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ۋە ھەل قىلىش چارىلىرىنى مۇلازىمېتىر ئۇلىنىش يولباشچىسىدىن تاپالايسىز | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection مۇلازىمېتىرغا ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى. قايتا سىناڭ! تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ۋە ھەل قىلىش چارىلىرىنى مۇلازىمېتىر ئۇلىنىش يولباشچىسىدىن تاپالايسىز
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | مۇلازىمېتىرغا ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى. قايتا سىناڭ! تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ۋە ھەل قىلىش چارىلىرىنى | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the مۇلازىمېتىرغا ئۇلىنىش مەغلۇپ بولدى. قايتا سىناڭ! تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر ۋە ھەل قىلىش چارىلىرىنى
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as