GlotPress

Translation of Blog2social: Tigrinya

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,239) Untranslated (11) Waiting (12) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 53 54 55 56 57 85
Prio Original string Translation
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. እዚ ልኡኽ ወይ መደብ ቀደም ተላኢኹ እንተሎ፣ ለውጥታትካ ኣብ መልክዕ ናይ ቀደም ተላኢኹ ወይ ተመዲቡ ዝነበረ ልኡኻት እውን ክጸልዎ እዩ፣ ምኽንያቱ ኔትወርካት ካብ ክፉት ግራፍ ሜታ ታግ ሓድሽ ሓበሬታ ዘይብሉ ይስሕቡ እዮም ከምኡውን ነቶም ዘለዉ ልኡኻት ብኡብኡ ይቕይርዎም። Details

If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts.

እዚ ልኡኽ ወይ መደብ ቀደም ተላኢኹ እንተሎ፣ ለውጥታትካ ኣብ መልክዕ ናይ ቀደም ተላኢኹ ወይ ተመዲቡ ዝነበረ ልኡኻት እውን ክጸልዎ እዩ፣ ምኽንያቱ ኔትወርካት ካብ ክፉት ግራፍ ሜታ ታግ ሓድሽ ሓበሬታ ዘይብሉ ይስሕቡ እዮም ከምኡውን ነቶም ዘለዉ ልኡኻት ብኡብኡ ይቕይርዎም።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:21:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:524
Priority:
normal
More links:
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. ሪትዊት እንተነቅዒሉ፣ ኣብዚ ደረጃ ዝመደብክዎ ነፍሲ ወከፍ ኦሪጂናል-ትዊት በቶም ዝሓረይካ ትዊተር ኣካውንታት ክሪትዊት ይግበር። ንኣብነት፣ 3 ኦሪጂናል-ትዊታት እንተመዲቦም፣ ነፍሲ ወከፍ ትዊት ንቶም ዝሓረይካ ትዊተር ኣካውንታት ሪትዊት ከምዝበርበር ይገብር። Details

If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts.

ሪትዊት እንተነቅዒሉ፣ ኣብዚ ደረጃ ዝመደብክዎ ነፍሲ ወከፍ ኦሪጂናል-ትዊት በቶም ዝሓረይካ ትዊተር ኣካውንታት ክሪትዊት ይግበር። ንኣብነት፣ 3 ኦሪጂናል-ትዊታት እንተመዲቦም፣ ነፍሲ ወከፍ ትዊት ንቶም ዝሓረይካ ትዊተር ኣካውንታት ሪትዊት ከምዝበርበር ይገብር።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:21:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:292
Priority:
normal
More links:
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. ሊንክድኢን ንመረዳእታኻ ኦኤምቤድ ታግ ክረክብ እንተዘይክኢሉ፣ ኣብ ክንዳኡ ኦጂ (ኦፕን ግራፍ) ሜታ ታጋት ክጥቀም እዩ። Details

If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead.

ሊንክድኢን ንመረዳእታኻ ኦኤምቤድ ታግ ክረክብ እንተዘይክኢሉ፣ ኣብ ክንዳኡ ኦጂ (ኦፕን ግራፍ) ሜታ ታጋት ክጥቀም እዩ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:502
Priority:
normal
More links:
I would like to continue with my trial. ምስ ፈተነይ ክቕጽል ደልየ ኣለኹ። Details

I would like to continue with my trial.

ምስ ፈተነይ ክቕጽል ደልየ ኣለኹ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:610
Priority:
normal
More links:
I need some more time to decide ንምውሳን ወሓዚ ጊዜ የድልየኒ Details

I need some more time to decide

ንምውሳን ወሓዚ ጊዜ የድልየኒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:313
  • views/b2s/html/header.php:332
Priority:
normal
More links:
I need advice on the right license. ብዛዕባ ቅኑዕ ፍቓድ ምኽሪ የድልየኒ። Details

I need advice on the right license.

ብዛዕባ ቅኑዕ ፍቓድ ምኽሪ የድልየኒ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:351
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license. ብዛዕባ ምርካብ ቅኑዕ ፍቓድ ምኽሪ የድልየኒ። Details

I need advice on finding the right license.

ብዛዕባ ምርካብ ቅኑዕ ፍቓድ ምኽሪ የድልየኒ።
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:613
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license ብዛዕባ ምርካብ ቅኑዕ ፍቓድ ምኽሪ የድልየኒ Details

I need advice on finding the right license

ብዛዕባ ምርካብ ቅኑዕ ፍቓድ ምኽሪ የድልየኒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:680
Priority:
normal
More links:
I already did it ቀደም ከምኡ ጌረ Details

I already did it

ቀደም ከምኡ ጌረ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:270
Priority:
normal
More links:
I agree to the Adenion Privacy Policy ምስ ፖሊሲ ብሕትውና ኣደንዮን ተሰማሚዐ ኣለኹ Details

I agree to the Adenion Privacy Policy

ምስ ፖሊሲ ብሕትውና ኣደንዮን ተሰማሚዐ ኣለኹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:521
Priority:
normal
More links:
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> ምስ <a href="%s" target="_blank">ሕግታት ማሕበረሰብ</a> ተሰማሚዐ ኣለኹ Details

I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a>

ምስ <a href="%s" target="_blank">ሕግታት ማሕበረሰብ</a> ተሰማሚዐ ኣለኹ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:80
Priority:
normal
More links:
Hungary ሃንጋሪ Details

Hungary

ሃንጋሪ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:44:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:523
Priority:
normal
More links:
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com Details

https://www.blog2social.com

https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
URI of the plugin Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-04-25 10:26:25
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
How to use the Troubleshooting tool ናይ ትራብልሹቲንግ መሳርሒ ከመይ ጌርካ ክትጥቀም Details

How to use the Troubleshooting tool

ናይ ትራብልሹቲንግ መሳርሒ ከመይ ጌርካ ክትጥቀም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:135
Priority:
normal
More links:
How to use plugin settings for meta tags ንሜታ ታጎች ናይ ፕላጊን ቅጥዕታት ከመይ ጌርካ ክትጥቀም Details

How to use plugin settings for meta tags

ንሜታ ታጎች ናይ ፕላጊን ቅጥዕታት ከመይ ጌርካ ክትጥቀም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 53 54 55 56 57 85

Export as