| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts. | በቅድሚኡ ኣብዛ ፌስቡክ ገጽ ኣስተዳደሪ፣ ኣርታዒ ወይ ሞደሬተር ምዃንኩም ኣረጋግጹ። ኣብ ክልቲኡ እቲ ተኣሳሲሩ ዘሎ ኢንስታግራምን ፌስቡክን ኣካውንታት ክልተ-ደረጃ ምርግጋጽ ከም ዝተንቀሳቐሰ ወይ ዘይተንቀሳቐሰ እውን ምርኣዩ። | Details | |
|
Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts. በቅድሚኡ ኣብዛ ፌስቡክ ገጽ ኣስተዳደሪ፣ ኣርታዒ ወይ ሞደሬተር ምዃንኩም ኣረጋግጹ። ኣብ ክልቲኡ እቲ ተኣሳሲሩ ዘሎ ኢንስታግራምን ፌስቡክን ኣካውንታት ክልተ-ደረጃ ምርግጋጽ ከም ዝተንቀሳቐሰ ወይ ዘይተንቀሳቐሰ እውን ምርኣዩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted | በቅድሚኡ ነፍሲ ወከፍ ዩዘር ወይ ደራሲ እቲ ጽሑፋቱ ብኡብኡ ክትሰፍር ዘለዎም ምዃኖም ኣረጋግጹ። | Details | |
|
Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted በቅድሚኡ ነፍሲ ወከፍ ዩዘር ወይ ደራሲ እቲ ጽሑፋቱ ብኡብኡ ክትሰፍር ዘለዎም ምዃኖም ኣረጋግጹ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account. | ከምቲ ናይ ትዊተር ሓድሽ ቲኦኤስ፡ ተጠቀምቲ ንሓደ ኣካውንት ተመሳሳሊ ወይ ኣብ መበገሲኡ ተመሳሳሊ ዝርከብ ይውሕስ ናብ ብዙሕ ኣካውንታት ከውጽኡ ወይ ኣብ ሓደ ኣካውንት ብዙሕ ተደጋጋሚ ዝመስል ዘማሕብሩ ከምዘይክእሉ ኣብ ግዜኻ ሓስብ። | Details | |
|
Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account. ከምቲ ናይ ትዊተር ሓድሽ ቲኦኤስ፡ ተጠቀምቲ ንሓደ ኣካውንት ተመሳሳሊ ወይ ኣብ መበገሲኡ ተመሳሳሊ ዝርከብ ይውሕስ ናብ ብዙሕ ኣካውንታት ከውጽኡ ወይ ኣብ ሓደ ኣካውንት ብዙሕ ተደጋጋሚ ዝመስል ዘማሕብሩ ከምዘይክእሉ ኣብ ግዜኻ ሓስብ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid link | በጃኻ/ኺ ትኽክለኛ ሊንክ ኣእቱ | Details | |
| Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post. | ቫርኒሽ ካችንግ (ንዌብሳይትካ ዜቃልዕ ኤችቲቲፒ ኣክሰለረተር) እንተትጥቀሙ፡ ነዚ ባህሪ ኣንብርዎ። ብሎግ2ሶሻል ንሊንክ ፖስታት ናብ ፖስት ዩአርኤል “no-cache=1” ፓራሜተር ይውስኽ፡ እቲ ኔትወርክ ነቲ ህሉው ሜታ ዳታ ናይ ብሎግ ፖስትካ ከምዝስሕብ ንምርግጋጽ። | Details | |
|
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post. ቫርኒሽ ካችንግ (ንዌብሳይትካ ዜቃልዕ ኤችቲቲፒ ኣክሰለረተር) እንተትጥቀሙ፡ ነዚ ባህሪ ኣንብርዎ። ብሎግ2ሶሻል ንሊንክ ፖስታት ናብ ፖስት ዩአርኤል “no-cache=1” ፓራሜተር ይውስኽ፡ እቲ ኔትወርክ ነቲ ህሉው ሜታ ዳታ ናይ ብሎግ ፖስትካ ከምዝስሕብ ንምርግጋጽ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post. | ቫርኒሽ ካችንግ (ንዌብሳይትካ ዜቃልዕ ኤችቲቲፒ ኣክሰለረተር) እንተትጥቀሙ፡ ነዚ ባህሪ ኣንብርዎ። ብሎግ2ሶሻል ንፌስቡክ ሊንክ ፖስታት ናብ ፖስት ዩአርኤል “no-cache=1” ፓራሜተር ይውስኽ፡ ፌስቡክ ነቲ ህሉው ሜታ ዳታ ናይ ብሎግ ፖስትካ ከምዝስሕብ ንምርግጋጽ። | Details | |
|
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post. ቫርኒሽ ካችንግ (ንዌብሳይትካ ዜቃልዕ ኤችቲቲፒ ኣክሰለረተር) እንተትጥቀሙ፡ ነዚ ባህሪ ኣንብርዎ። ብሎግ2ሶሻል ንፌስቡክ ሊንክ ፖስታት ናብ ፖስት ዩአርኤል “no-cache=1” ፓራሜተር ይውስኽ፡ ፌስቡክ ነቲ ህሉው ሜታ ዳታ ናይ ብሎግ ፖስትካ ከምዝስሕብ ንምርግጋጽ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact our support! | በጃኻ/ኺ ንድገፍና ርኸቡና! | Details | |
| Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>. | በጃኻ/ኺ ናይ ኢንስታግራም ኣካውንትካ ናብ ናይ ንግዲ ኣካውንት ዓይነት ለውጦ። ኣብዚ <a target="_blank" href="%s">ኢንስታግራም መምርሒ</a> ንለውጢ ኣካውንትካ ዝያዳ ፍለጥ። | Details | |
|
Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>. በጃኻ/ኺ ናይ ኢንስታግራም ኣካውንትካ ናብ ናይ ንግዲ ኣካውንት ዓይነት ለውጦ። ኣብዚ <a target="_blank" href="%s">ኢንስታግራም መምርሒ</a> ንለውጢ ኣካውንትካ ዝያዳ ፍለጥ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plans & Prices | ፕላናትን ዋጋታትን | Details | |
| Pinterest Rich Pins Validator | ፒንተረስት ሪች ፒንስ ቫሊደተር | Details | |
| Pinterest has rejected the connection to your blog | ፒንተረስት ናብ ብሎግካ ዝነበረ ምትእስሳር ኣቢሉ | Details | |
|
Pinterest has rejected the connection to your blog ፒንተረስት ናብ ብሎግካ ዝነበረ ምትእስሳር ኣቢሉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Photo Post | ምስሊ ፖስት | Details | |
| Phone | ስልክ | Details | |
| Philippines | ፊሊፒንስ | Details | |
| Personal Time Zone | ግላዊ የሰዓት ዞን | Details | |
Export as