| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | Корбаре, ки пайваст ба ӯ таъин шудааст, ҳанӯз навиштаҳои банақшагирифташуда дорад. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. Корбаре, ки пайваст ба ӯ таъин шудааст, ҳанӯз навиштаҳои банақшагирифташуда дорад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Картҳои Twitter намуди пешнамоиши пайванди навиштаи шуморо дар Twitter муайян мекунанд. Бо таҳрири барчаҳои Карти Twitter шумо метавонед параметрҳои зеринро барои тағйир додани намуд иваз кунед: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Картҳои Twitter намуди пешнамоиши пайванди навиштаи шуморо дар Twitter муайян мекунанд. Бо таҳрири барчаҳои Карти Twitter шумо метавонед параметрҳои зеринро барои тағйир додани намуд иваз кунед:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | Асбоби ҳалли мушкилот ба шумо дар ҳалли ихтилофоте, ки метавонанд аз муҳити системаи блоги шумо ба вуҷуд оянд, кӯмак мекунад. Ҳамин тавр шумо ҳамеша метавонед танзимоти худро дар WordPress тафтиш кунед. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. Асбоби ҳалли мушкилот ба шумо дар ҳалли ихтилофоте, ки метавонанд аз муҳити системаи блоги шумо ба вуҷуд оянд, кӯмак мекунад. Ҳамин тавр шумо ҳамеша метавонед танзимоти худро дар WordPress тафтиш кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | Унвони навиштаи шумо | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | Вақти нашри як навишта метавонад дар ба даст овардани бештари лайкҳо, мубодилаҳо ва шарҳҳо, инчунин фарохии васеъ нақши ҳалкунанда дошта бошад. Ҳар як шабакаи иҷтимоӣ "беҳтарин вақтҳо"-и худро дорад. Blog2Social ба шумо беҳтарин вақтҳои пешакӣ муайяншударо пешниҳод мекунад. Вақте ки шумо "беҳтарин вақтҳо"-ро барои Авто-Нашркунандаи худ фаъол мекунед, навиштаҳо ва саҳифаҳои WordPress-и шумо ба таври худкор дар "беҳтарин вақтҳо" мубодила мешаванд. Маълумоти бештар дар бораи "беҳтарин вақтҳо"-ро дар дастури "<a href="%s" target="_blank">Беҳтарин Вақтҳо барои Нашр дар Шабакаҳои Иҷтимоӣ</a>" гиред. | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". Вақти нашри як навишта метавонад дар ба даст овардани бештари лайкҳо, мубодилаҳо ва шарҳҳо, инчунин фарохии васеъ нақши ҳалкунанда дошта бошад. Ҳар як шабакаи иҷтимоӣ "беҳтарин вақтҳо"-и худро дорад. Blog2Social ба шумо беҳтарин вақтҳои пешакӣ муайяншударо пешниҳод мекунад. Вақте ки шумо "беҳтарин вақтҳо"-ро барои Авто-Нашркунандаи худ фаъол мекунед, навиштаҳо ва саҳифаҳои WordPress-и шумо ба таври худкор дар "беҳтарин вақтҳо" мубодила мешаванд. Маълумоти бештар дар бораи "беҳтарин вақтҳо"-ро дар дастури "<a href="%s" target="_blank">Беҳтарин Вақтҳо барои Нашр дар Шабакаҳои Иҷтимоӣ</a>" гиред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Танзимоти идоракунии гурӯҳ ва корбарон барои ташкили корбарони сершумор ва иҷозатномаҳо ва ҳамкорӣ дар тақвими шабакаҳои иҷтимоӣ ва бисёр чизҳои дигар. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Танзимоти идоракунии гурӯҳ ва корбарон барои ташкили корбарони сершумор ва иҷозатномаҳо ва ҳамкорӣ дар тақвими шабакаҳои иҷтимоӣ ва бисёр чизҳои дигар.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Барчаҳое, ки шумо дар навиштаи худ муқаррар кардаед. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Барчаҳое, ки шумо дар навиштаи худ муқаррар кардаед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | Хулосаи навиштаи шумо (шумо онро дар менюи паҳлуии навиштаи худ муайян мекунед). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). Хулосаи навиштаи шумо (шумо онро дар менюи паҳлуии навиштаи худ муайян мекунед).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | Тақвими шабакаҳои иҷтимоӣ барои пайгирии навиштаҳои ба нақша гирифтаи шумо дар шабакаҳои иҷтимоӣ. Навиштаҳои шабакаҳои иҷтимоиро илова кунед, таҳрир кунед ё санаро тавассути кашондан ва партофтан тағйир диҳед. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. Тақвими шабакаҳои иҷтимоӣ барои пайгирии навиштаҳои ба нақша гирифтаи шумо дар шабакаҳои иҷтимоӣ. Навиштаҳои шабакаҳои иҷтимоиро илова кунед, таҳрир кунед ё санаро тавассути кашондан ва партофтан тағйир диҳед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Танзимот барои Auto-Poster аз ҷониби администратори WordPress барои шумо танзим карда шудааст. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Танзимот барои Auto-Poster аз ҷониби администратори WordPress барои шумо танзим карда шудааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | Ба нақшагирии навиштаи шумо дар шабакаҳои иҷтимоӣ тағйир ёфт, зеро шабакаи иҷтимоии интихобшуда дигар ба Blog2Social пайваст нест. Лутфан, пайвастҳои шабакаро дар зери "Шабакаҳо" тафтиш кунед ва боварӣ ҳосил кунед, ки шабакаҳои зарурӣ пайваст шудаанд. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. Ба нақшагирии навиштаи шумо дар шабакаҳои иҷтимоӣ тағйир ёфт, зеро шабакаи иҷтимоии интихобшуда дигар ба Blog2Social пайваст нест. Лутфан, пайвастҳои шабакаро дар зери "Шабакаҳо" тафтиш кунед ва боварӣ ҳосил кунед, ки шабакаҳои зарурӣ пайваст шудаанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | Нархи маҳсулоти шумо, агар шумо WooCommerce-ро дар вебсайт/блоги худ насб карда бошед. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. Нархи маҳсулоти шумо, агар шумо WooCommerce-ро дар вебсайт/блоги худ насб карда бошед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | Дарвозаи PR барои паҳнкунии матбуотӣ ба таври худкор нашри матбуотӣ ва чорабиниҳои шуморо бо як клик интишор мекунад. Паёми худро дар беш аз 250 портал нашр кунед. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. Дарвозаи PR барои паҳнкунии матбуотӣ ба таври худкор нашри матбуотӣ ва чорабиниҳои шуморо бо як клик интишор мекунад. Паёми худро дар беш аз 250 портал нашр кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Навиштаҳое, ки шумо илова карданӣ ҳастед, аллакай дар навбати мубодилаи шумо ҳастанд. Агар шумо хоҳед, ки онҳоро аз нав ба нақша гиред, лутфан, пеш аз илова кардани дубора, навиштаҳоро нест кунед. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Навиштаҳое, ки шумо илова карданӣ ҳастед, аллакай дар навбати мубодилаи шумо ҳастанд. Агар шумо хоҳед, ки онҳоро аз нав ба нақша гиред, лутфан, пеш аз илова кардани дубора, навиштаҳоро нест кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Навиштаро нашр кардан мумкин нест, зеро дар интерфейси Instagram тағйирот ворид шудааст. Маълумоти бештар дар <a href="%s" target="_blank">дастури Instagram</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Навиштаро нашр кардан мумкин нест, зеро дар интерфейси Instagram тағйирот ворид шудааст. Маълумоти бештар дар <a href="%s" target="_blank">дастури Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as