| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | அஞ்சல் குறியீடு | Details | |
| YouTube-Link | YouTube-தொடுப்பு | Details | |
| Your settings were successfully saved. | உங்கள் அமைப்புகள் வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டன. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. உங்கள் அமைப்புகள் வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டன.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | உங்கள் அமைப்புகள் சேமிக்க முடியவில்லை. | Details | |
|
Your settings could not be saved. உங்கள் அமைப்புகள் சேமிக்க முடியவில்லை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | உங்கள் அமைப்புகள் சேமிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் நீங்கள் தானாகப் பதியவும் இயக்கப்பட்டுள்ளது ஆனால் எந்த சமூக வலையமைப்புகளும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. உங்கள் அமைப்புகள் சேமிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் நீங்கள் தானாகப் பதியவும் இயக்கப்பட்டுள்ளது ஆனால் எந்த சமூக வலையமைப்புகளும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | உங்கள் சேமித்த வலையமைப்புகள் உங்கள் திட்டத்திற்காக வலது பக்க வழிகாட்டியில் செயல்படுத்தப்பட்ட (பச்சை சரிபார்ப்பு குறி) இருக்கும். நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் சமூக வலையமைப்பு கணக்குகளை கிளிக் செய்வதன் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அல்லது தேர்வு நீக்கலாம் அல்லது வழிகாட்டி பட்டியின் மேலே உள்ள "+ மேலும் சேர்" குறியீட்டில் புதிய சமூக வலையமைப்புகளை இணைக்கலாம். | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. உங்கள் சேமித்த வலையமைப்புகள் உங்கள் திட்டத்திற்காக வலது பக்க வழிகாட்டியில் செயல்படுத்தப்பட்ட (பச்சை சரிபார்ப்பு குறி) இருக்கும். நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் சமூக வலையமைப்பு கணக்குகளை கிளிக் செய்வதன் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அல்லது தேர்வு நீக்கலாம் அல்லது வழிகாட்டி பட்டியின் மேலே உள்ள "+ மேலும் சேர்" குறியீட்டில் புதிய சமூக வலையமைப்புகளை இணைக்கலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | உங்கள் சுயவிவரங்கள்: | Details | |
| Your profile was saved successful. | உங்கள் சுயவிவரம் வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது. | Details | |
|
Your profile was saved successful. உங்கள் சுயவிவரம் வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | உங்கள் சுயவிவரம் சேமிக்க முடியவில்லை. | Details | |
|
Your profile could not be saved. உங்கள் சுயவிவரம் சேமிக்க முடியவில்லை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | உங்கள் பதியவும் இன்னும் வரைவு அல்லது நிலுவையிலுள்ள நிலையில் உள்ளது. உங்கள் பதியவும் இந்த வலைப்பதிவில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது அல்லது வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். பின்னர் நீங்கள் தானாகப் பதியவும் அல்லது திட்டமிட்டு உங்கள் சமூக ஊடக பதியவும்-களை Blog2Social உடன் தனிப்பயனாக்கலாம். | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. உங்கள் பதியவும் இன்னும் வரைவு அல்லது நிலுவையிலுள்ள நிலையில் உள்ளது. உங்கள் பதியவும் இந்த வலைப்பதிவில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது அல்லது வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். பின்னர் நீங்கள் தானாகப் பதியவும் அல்லது திட்டமிட்டு உங்கள் சமூக ஊடக பதியவும்-களை Blog2Social உடன் தனிப்பயனாக்கலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | உங்கள் பதியவும் நகலாக உள்ளது. | Details | |
|
Your post is a duplicate. உங்கள் பதியவும் நகலாக உள்ளது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | உங்கள் பதியவும் முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு இந்த <a href="%s" target="_blank">Instagram சரிசெய்தல் சரிபார்ப்புப் பட்டியலை</a> பார்க்கவும். | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. உங்கள் பதியவும் முடியவில்லை. மேலும் தகவலுக்கு இந்த <a href="%s" target="_blank">Instagram சரிசெய்தல் சரிபார்ப்புப் பட்டியலை</a> பார்க்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | உங்கள் பதிவை வெளியிட முடியவில்லை, ஏனெனில் உங்கள் படம் கிடைக்கவில்லை அல்லது பட மூலமானது வெளியிட அனுமதிக்கவில்லை. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish உங்கள் பதிவை வெளியிட முடியவில்லை, ஏனெனில் உங்கள் படம் கிடைக்கவில்லை அல்லது பட மூலமானது வெளியிட அனுமதிக்கவில்லை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | உங்கள் பதிவை வெளியிட முடியவில்லை, ஏனெனில் உங்கள் படத்தை வலையமைப்பு செயலாக்க முடியவில்லை. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. உங்கள் பதிவை வெளியிட முடியவில்லை, ஏனெனில் உங்கள் படத்தை வலையமைப்பு செயலாக்க முடியவில்லை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | உங்கள் செய்தி இப்போது PR கேட்வே வழியாக பத்திரிகை போர்டல்களுக்கு அனுப்பப்படும்! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! உங்கள் செய்தி இப்போது PR கேட்வே வழியாக பத்திரிகை போர்டல்களுக்கு அனுப்பப்படும்!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as