GlotPress

Translation of Blog2social: Swahili

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,241) • Untranslated (5) • Waiting (16) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 45 46 47 48 49 … 85
Prio Original string Translation —
More users and accounts Watumiaji na akaunti zaidi Details

More users and accounts

Watumiaji na akaunti zaidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:80
Priority:
normal
More links:
More information on how to create a network selection in the guide <a href="%s" target="_blank">"How can I save a specific selection of networks?"</a> Maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kuunda uteuzi wa mtandao katika mwongozo <a href="%s" target="_blank">"Je, ninawezaje kuhifadhi uteuzi maalum wa mitandao?"</a> Details

More information on how to create a network selection in the guide <a href="%s" target="_blank">"How can I save a specific selection of networks?"</a>

Maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kuunda uteuzi wa mtandao katika mwongozo <a href="%s" target="_blank">"Je, ninawezaje kuhifadhi uteuzi maalum wa mitandao?"</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:52:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:297
  • views/b2s/curation.php:375
Priority:
normal
More links:
More information Maelezo zaidi Details

More information

Maelezo zaidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:84
  • views/b2s/repost.php:192
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:161
Priority:
normal
More links:
More Information Maelezo Zaidi Details

More Information

Maelezo Zaidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Image.php:34
Priority:
normal
More links:
More Zaidi Details

More

Zaidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:171
Priority:
normal
More links:
Months Miezi Details

Months

Miezi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1471
Priority:
normal
More links:
monthly kila mwezi Details

monthly

kila mwezi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1455
Priority:
normal
More links:
Month Mwezi Details

Month

Mwezi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1471
Priority:
normal
More links:
Monday Jumatatu Details

Monday

Jumatatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:88
Priority:
normal
More links:
Mon Jumatatu Details

Mon

Jumatatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:75
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1504
Priority:
normal
More links:
Modify subreddit Badilisha subreddit Details

Modify subreddit

Badilisha subreddit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:45
Priority:
normal
More links:
Modify pin board Badilisha ubao wa pini Details

Modify pin board

Badilisha ubao wa pini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:34:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:45
Priority:
normal
More links:
Modify forum Badilisha jukwaa Details

Modify forum

Badilisha jukwaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:17:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:45
Priority:
normal
More links:
modify badilisha Details

modify

badilisha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:17:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:209
Priority:
normal
More links:
Missing PHP "mbstring" extension to use the character limit function. Please activate server-side the PHP "mbstring" extension in your "php.ini" file. Kukosa kiendelezi cha PHP "mbstring" ili kutumia kazi ya kikomo cha herufi. Tafadhali wezesha upande wa seva kiendelezi cha PHP "mbstring" kwenye faili yako ya "php.ini". Details

Missing PHP "mbstring" extension to use the character limit function. Please activate server-side the PHP "mbstring" extension in your "php.ini" file.

Kukosa kiendelezi cha PHP "mbstring" ili kutumia kazi ya kikomo cha herufi. Tafadhali wezesha upande wa seva kiendelezi cha PHP "mbstring" kwenye faili yako ya "php.ini".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 16:17:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:915
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 85

Export as