GlotPress

Translation of Blog2social: Serbian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,250) • Untranslated (0) • Waiting (12) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 54 55 56 57 58 … 85
Prio Original string Translation —
How to check the Social Media Metrics? Како проверити метрику друштвених медија? Details

How to check the Social Media Metrics?

Како проверити метрику друштвених медија?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:250
Priority:
normal
More links:
How can we help? Како можемо да помогнемо? Details

How can we help?

Како можемо да помогнемо?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:38
Priority:
normal
More links:
Hide this notification. Сакриј ово обавештење. Details

Hide this notification.

Сакриј ово обавештење.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:683
Priority:
normal
More links:
hide calendar сакрити календар Details

hide calendar

сакрити календар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:436
Priority:
normal
More links:
hide сакрити Details

hide

сакрити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Notice.php:20
Priority:
normal
More links:
Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation. Здраво, приметили смо да сте управо поделили свој %s. чланак са Blog2Social - то је сјајно! Можете ли нам учинити услугу и дати му оцену од 5 звездица на Вордпресу? Само да нам помогнете да проширимо глас и повећамо мотивацију. Details

Hi, we noticed you just shared your %s. blog post with Blog2Social - that's awesome! Could you please do us a favor and give it a 5-star rating on WordPress? Just to help us spread the word and boost our motivation.

Здраво, приметили смо да сте управо поделили свој %s. чланак са Blog2Social - то је сјајно! Можете ли нам учинити услугу и дати му оцену од 5 звездица на Вордпресу? Само да нам помогнете да проширимо глас и повећамо мотивацију.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:260
Priority:
normal
More links:
Here's how to start tracking your social media posts: Ево како да започнете праћење ваших друштвених објава: Details

Here's how to start tracking your social media posts:

Ево како да започнете праћење ваших друштвених објава:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:24:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:199
Priority:
normal
More links:
Helpful Network Settings Korisne mrežne postavke Details

Helpful Network Settings

Korisne mrežne postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:119
Priority:
normal
More links:
Help us make Blog2Social even better! Pomozite nam da Blog2Social bude još bolji! Details

Help us make Blog2Social even better!

Pomozite nam da Blog2Social bude još bolji!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:226
Priority:
normal
More links:
Help & Support Pomoć i podrška Details

Help & Support

Pomoć i podrška
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1036
  • includes/Loader.php:1125
  • views/b2s/html/header.php:52
  • views/b2s/html/sidebar.php:115
  • views/b2s/html/sidebar.ship.php:66
Priority:
normal
More links:
Help & Community Pomoć i zajednica Details

Help & Community

Pomoć i zajednica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:17
Priority:
normal
More links:
Hashtags Heštegovi Details

Hashtags

Heštegovi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1294
Priority:
normal
More links:
Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above) Izmešaj heštegove (Heštegovi moraju biti definisani u tekstualnom polju iznad) Details

Hashtag shuffle (Hashtags have to be defined in the text field above)

Izmešaj heštegove (Heštegovi moraju biti definisani u tekstualnom polju iznad)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:891
Priority:
normal
More links:
guide for server connection upustvo za povezivanje servera Details

guide for server connection

upustvo za povezivanje servera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:143
  • views/b2s/html/header.php:72
Priority:
normal
More links:
Guide Upustvo Details

Guide

Upustvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:04:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:155
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 54 55 56 57 58 … 85

Export as